σκυθρωπός
σκυθρωπός, angry-looking, of sad countenance, sullen
- of sad or angry countenance, sullen, E. Med. 271, Hipp. 1152; ὄμμα καὶ πρόσωπον Id. Ph. 1333; σ. τοῖς ξένοις Id. Alc. 774; ἐπὶ τοῖς κακοῖς X. Mem. 3.10.4; opp. ἱλαρός, φαιδρός, ib. 2.7.12, 3.10.4; also of affected gravity, D. 45.68, Aeschin. 3.20: τὸ σ., = sq., E. Alc. 797, cf. Pl. Smp. 206d. Adv., -πῶς ἔχειν X. Mem. 2.7.1: Comp. -ότερον with greater severity, J. BJ 6.2.7.
- II of things, gloomy, sad, melancholy, γῆρας E. Ba. 1252; ὁδός Archyt. ap. Stob. 3.1.105 (Comp.); μέλη Paus. 10.7.5; ἡμέρα Plu. Dem. 30 (Sup.).
- 2 of colour, sad-coloured, dark and dull, of the river Μέλας, Him. Or. 23.22; of wine, ib. 9.4.
1. van pers. met een somber
2. van zaken somber, treurig.
- Iangry-looking, of sad countenance, sullen, Eur., Aesch., etc.:— τὸ σκυθρωπόν, σκυλάκαινα, Eur.—adv., σκυθρωπῶς ἔχειν Xen.
- IIof things, gloomy, sad, melancholy, Eur.
-
…τὴν ἄγαν λύπην ἀφεὶς πίῃ μεθʼ ἡμῶν τάσδʼ ὑπερβαλὼν τύχας, στεφάνοις πυκασθείς ; καὶ σάφʼ οἶδʼ ὁθούνεκα τοῦ νῦν σκυθρωποῦ καὶ ξυνεστῶτος φρενῶν μεθορμιεῖ σε πίτυλος ἐμπεσὼν σκύφου. ὄντας δὲ θνητοὺς θνητὰ καὶ φρονεῖν χρεών · ὡς τοῖς γε…
Euripides, Alcestis
-
…μέν, ἀλλʼ ἄγαν, Βρόμιος ἄναξ ἀπώλεσʼ οἰκεῖος γεγώς. ὡς δύσκολον τὸ γῆρας ἀνθρώποις ἔφυ ἔν τʼ ὄμμασι σκυθρωπόν. εἴθε παῖς ἐμὸς εὔθηρος εἴη, μητρὸς εἰκασθεὶς τρόποις, ὅτʼ ἐν νεανίαισι Θηβαίοις ἅμα θηρῶν ὀριγνῷτʼ · ἀλλὰ…
Euripides, Bacchae
-
…, τὸ δὲ μανικόν. ἃ ποιεῖν αἰσχρόν, ταῦτα νόμιζε μηδὲ λέγειν εἶναι καλόν. ἔθιζε σεαυτὸν εἶναι μὴ σκυθρωπὸν ἀλλὰ σύννουν · διʼ ἐκεῖνο μὲν γὰρ αὐθάδης, διὰ δὲ τοῦτο φρόνιμος εἶναι δόξεις. ἡγοῦ μάλιστα σεαυτῷ πρέπειν…
Isocrates, Speeches
-
…ἆρα τὸν ξένον στυγῶ δικαίως, ἐν κακοῖς ἀφιγμένον ; οὗτος, τί σεμνὸν καὶ πεφροντικὸς βλέπεις ; οὐ χρὴ σκυθρωπὸν τοῖς ξένοις τὸν πρόσπολον εἶναι, δέχεσθαι δʼ εὐπροσηγόρῳ φρενί. σὺ δʼ ἄνδρʼ ἑταῖρον δεσπότου παρόνθʼ ὁρῶν στυγνῷ προσώπῳ…
Euripides, Alcestis
-
…προσπελάζῃ τὸ κυοῦν, ἵλεών τε γίγνεται καὶ εὐφραινόμενον διαχεῖται καὶ τίκτει τε καὶ γεννᾷ · ὅταν δὲ αἰσχρῷ, σκυθρωπόν τε καὶ λυπούμενον συσπειρᾶται καὶ ἀποτρέπεται καὶ ἀνείλλεται καὶ οὐ γεννᾷ, ἀλλὰ ἴσχον τὸ κύημα χαλεπῶς φέρει. ὅθεν…
Plato, Symposium
-
…ἕνεκα κρεαδίων τῇ θυγατρὶ τὸν παῖδα ἀποβουκολήσαιμι. ἀκούσας ταῦτα ὁ Κῦρος ἐπείθετο μὲν καὶ ἔμεινεν, ἀνιαρὸς δὲ καὶ σκυθρωπὸς ὢν σιωπῇ διῆγεν. ὁ μέντοι Ἀστυάγης ἐπεὶ ἔγνω αὐτὸν λυπούμενον ἰσχυρῶς, βουλόμενος αὐτῷ χαρίζεσθαι ἐξάγει ἐπὶ θήραν ,…
Xenophon, Cyropaedia
-
…αὐτῶν καὶ τὸν πατέρα μὴ φροντίζειν τῆς ἐπʼ αὐτοῖς λύπης ἠξίωσε προκρίναντας τὴν εἰς τὸν θεὸν τιμὴν τοῦ περὶ αὐτοὺς σκυθρωποῦ · ἤδη γὰρ Ἀαρὼν καὶ τὴν στολὴν τὴν ἱερὰν ἠμφίεστο. Μωυσῆς δὲ πᾶσαν τιμὴν παραιτησάμενος, ἣν ἑώρα τὸ…
Flavius Josephus, Antiquities of the Jews
-
…τε διαψευσομένους τὸν πατέρα περὶ τῆς Βενιαμὶν σωτηρίας. ἐπέτεινε δὲ τὸ δεινὸν αὐτοῖς καὶ τὸ δόξαντας ἤδη διαφυγεῖν τὰ σκυθρωπὰ διαφθονηθῆναι, τῶν δὲ περὶ τὸν ἀδελφὸν κακῶν καὶ τῆς τοῦ πατρὸς ἐπʼ αὐτῷ λύπης ἐσομένους αὑτοὺς αἰτίους ἔλεγον βιασαμένους…
Flavius Josephus, Antiquities of the Jews
-
…γινομένου νομίσας Καῖσαρ, ὅπερ ἦν, ἀμελείᾳ τῶν σφετέρων πλέον ἢ τῇ Ἰουδαίων ἀνδρείᾳ γίνεσθαι τὰς ἁρπαγάς, ἔγνω σκυθρωπότερον τοὺς λοιποὺς πρὸς φυλακὴν τῶν ἵππων ἐπιστρέψαι. καὶ κελεύσας ἀπαχθῆναι τὴν ἐπὶ θανάτῳ τῶν ἀπολεσάντων στρατιωτῶν ἕνα, φόβῳ…
Flavius Josephus, Jewish War
-
…Προύγραφον οὖν ἡμέραν ἐν ᾗ χειροτονήσουσι στρατηγὸν ἐς Ἰβηρίαν. καὶ οὐδενὸς παραγγέλλοντος ἔτι πλείων ἐγίγνετο φόβος, καὶ σιωπὴ σκυθρωπὸς ἐπεῖχε τὴν ἐκκλησίαν, ἐς οὗ Κορνήλιος Σκιπίων ὁ Ποπλίου Κορνηλίου τοῦ ἀναιρεθέντος ἐν Ἴβηρσιν υἱός, νέος μὲν ὢν…
Appian, The Wars in Spain