συνεπινεύω
συνεπινεύω, join in assenting
συνεπι-νεύω,
- join in assenting, Arist. SE 169a33, IPE 2.52 (Panticapaeum, i A.D.), Wilcken Chr. 14 ii 13 (i A.D.), Plu. Adul. 2.53b; ἐξ ὅλης τῆς ψυχῆς ταῖς ἡδοναῖς σ. ib. Virt.mor. 446a.
- 2 c. acc., join in granting, τίμαις (Aeol. acc. pl.) IGRom. 4.1302.20 (Cyme, i B.C./i A.D.).
- II literally, of an oratorʼs gestures in accordance with his speech, Phld. Rh. 1.73 S.
συν·επινεύω :
1 consentir à, dat. Arstt. Soph. el. 7, 2 ; Plut. M. 47d, 53b ; avec un dat. de pers. Plut. M. 58a, 70a ||
2 s’abandonner avec qqn à, dat. Plut. M. 146a, 242b.
συνεπινεύω, mit dazu nicken, durch Nicken einwilligen ; φθορᾷ, Plut. Lacaen. apophth. p. 262 ; ταῖς ἡδοναῖς, virt.mor. 6 ; beistimmen, discr. am. et adul. 22, vgl. 11.