συνεπισπάω
συνεπισπάω, to draw on together
συνεπι-σπάω,
- draw on together, βίᾳ σ. τὸν ἡνίοχον εἰς τὸ ῥεῖθρον Plu. Crass. 19.
- II mostly in Med., draw on along with one, esp. to ruin, τοὺς φίλους Pl. R. 451a, cf. D. 19.224, IPE 12.352.23 (Chersonesus, ii B.C.); of things, involve, bring on, κακά Phld. Ir. p.23 W., cf. p.77W.; also without any bad sense, Pl. Ti. 44a, X. Cyr. 2.2.24: literally, of the magnet, σ. τὸν σίδηρον Epicur. Fr. 293; of ligaments, ἑαυτοῖς σ. τοὺς σπονδύλους Gal. 18(1).506.
- 2 draw on along with one, i.e. to oneʼs own views, τινὰ πρὸς τὸ συμφῆσαι Pl. Sph. 236d; πρὸς τὴν αὑτῶν γνώμην Plb. 30.6.7:—Pass., Epicur. Nat. 121 G.
- 3 σ. τὸν ἀέρα inhale at the same time, Arist. Pr. 906a
συν·επισπάω-ῶ, attirer ensemble vers, Plut. Crass. 19 ||
Moy.
1 attirer en même temps à soi, acc. Arstt. Probl. 11, 62 ; fig. σ. τινα πρός τι, Plat. Soph. 236d ; Pol. 30, 6, 7, amener qqn à qqe ch. (à son avis, à l’avis de qqn, etc.) ||
2 pousser ensemble ou en même temps vers, Xén. Cyr. 2, 2, 24 ; Plat. Tim. 44a ||
3 entraîner à sa perte avec d’autres, acc. Plat. Rsp. 451a ; Dém. 411, 2.
συνεπισπάω, (σπάω), mit od. zugleich dazu-, dahinziehen ; Plut. Crass. 19. – Med., ἤ σε οἷον ῥύμη ὑπὸ τοῦ λόγου συνεπεσπάσατο πρὸς τὸ ταχὺ ξυμφῆσαι, Plat. Soph. 236d, vgl. Tim. 44a, Rep. V.451a ; Xen. Cyr. 2.2.24 ; Pol. συνεπισπάσασθαι τοὺς ἰδίους πολίτας πρὸς τὴν ἑαυτοῦ γνώμην, 30.6.7, u. öfter ; ins Verderben ziehen, reißen, μὴ τότε τούτοις συνεπισπάσησθʼ ἑμετὸν μηδὲν ἀδικοῦντα, Dem. 19.224.
συνεπισπάω
fut. σπάσω
- Ito draw on together, Plut.
- IIMid. to draw on along with one, esp. to ruin, Plat., Dem., etc.