ἀγοραστικός
ἀγοραστικός, of or for traffic, commercial
- of or for traffic, commercial, Pl. Cra. 408a; ἡ -κή (sc. τέχνη) traffic, commerce, Id. Sph. 223c; τὸ ἀ. δίκαιον right of purchase, POxy. 1268.16 (iii A.D.), 1475.14 (iii A. D.).
I ἀ. δίκαιον derecho de retracto, derecho de tanteo
τὴν ὑπάρχουσάν μοι ... ἀγοραστικῷ δικαίῳ ... οἰκίαν
οἰκία εἰσελθοῦσα εἰς ἡμᾶς ἀπὸ ἀγοραστικοῦ (sc. δικαίου)
II subst.
1 ἡ ἀ. el arte del comercio, el comercio Pl.Sph.223c.
2 τὸ ἀ. el carácter negociante, el chalaneo
τὸ κλοπικόν τε καὶ τὸ ἀπατηλὸν ἐν λόγοις καὶ τὸ ἀ.
3 τὸ ἀ. agorástico e.e. prob. impuesto o tasa sobre las transacciones en el ágora
πόρον δὲ ὑπάρχ[ειν] τοῖς δημόταις εἰς τὴν θυσίαν τ[ὸ γενό]μενον αὐτοῖς ἀγοραστικόν
III adv. -ῶς en disposición de comprar
ἀ. ἔχων
• Adv. ἀγοραστικῶς ἔχων Hes. u. Suid. Erkl. zu ὠνητιῶν.