Logeion | ἀγωνιστικός

ἀγων-ιστικός, ή, όν,

fit for contest, esp. in the games, δύναμις ἀ. Arist. Rh. 1360b22; ἀ. σώματος ἀρετή ib. 1361b21; ἡ -κή the art of combat or contest, Pl. Sph. 225a sq.; τὸ ἀ. ib. 219c, 219e.
- - 2 fit for contest in speaking, ἀ. λέξις debating style, Arist. Rh. 1413b9; contentions, λόγοι Id. SE 165b11, al.; ἀ. διατριβαί Id. Top. 157a23: Comp. -ώτεραι, προτάσεις Alex.Aphr. in Top. 522.27.
  - 3 masterly, striking, ἀ. προρρήματα Hp. Art. 58; ἀ. τι ἔχουσα having in it something glorious, ib. 70; πράξεις Men.Rh. p.384 S.
  - - b Rhet., striking, impressive, Longin. 23.1; -κόν, τό, Id. 22.3: Sup. -ώτατος ἑαυτοῦ, of Plato, Them. Or. 34 p.448 D.
  - 4 Medic., ‘heroic’, i.e. copious, πόσεις Philagr. ap. Orib. 5.19. Adv. -κῶς Herod. ib. 5.30.31, Gal. 15.499; and so of ‘heroic’ measures generally, -κῶς θεραπεύειν 18(1).61.
- II of persons, contentious, eager for applause, Pl. Men. 75c, Phld. Oec. p.65 J.
- III Adv. -κῶς contentiously, Arist. Top. 164b15; ἀ. ἔχειν to be disposed to fight, Plu. Sull. 16: Comp., ἐπιστολὰς -ώτερον τοῦ δέοντος ἐπέστελλε Philostr. VS 2.33.3.
- - 2 dramatically, ᾄδειν Arist. Pr. 918b21; opp. καταστατικῶς, Aps. p.266 H.

I

1 propio de la lucha, de la lucha εἶδος Pl.Sph.219c

• subst. ἡ ἀ. el arte de la lucha Pl.Sph.225a

• fig. en la definición del sofista τῆς γὰρ ἀγωνιστικῆς περὶ λόγους ἦν τις ἀθλητής Pl.Sph.231e, πράξεις Men.Rh.384

• apropiado para contender δύναμις Arist.Rh.1360^b22, ἀρετή Arist.Rh.1361^b21

• subst. τὸ ἀ. consejos para el combate Afric.Cest.1.3 tít.

2 apropiado para el debate o discusión λέξις Arist.Rh.1413^b9, λόγοι Arist.SE 165^b11, διατριβαί Arist.Top.161^a23, σχῆμα Aristid.Pro.118.12

• de personas dado a la discusión, polemista Pl.Men.75c.

II fig.

1 magistral, espectacular ἀγωνιστικόν τι ἔχουσα Hp.Art.70, προρρήματα λαμπρὰ καὶ ἀγωνιστικά predicciones brillantes y espectaculares Hp.Art.58

• ret., de ciertas figuras, Longin.23.1, Them.Or.34.448D.

2 medic. enorme, copioso, masivo πόσεις Philagr.2.29.

III adv. -ῶς

1 de manera polémica διαλέγεσθαι Arist.Top.164^b15, ἐπιστολὰς ἀγωνιστικώτερον τοῦ δέοντος ἐπέστελλε Philostr.VS 628, cf. Aps.Rh.266

• ἀ. ἔχειν tener ganas de lucha Plu.Sull.16

• valientemente ἀντικαθίστασθαι πρὸς τὴν ἁμαρτίαν ἀ. Euagr.Pont.Or.136.

2 a la manera del teatro ᾄδειν Arist.Pr.918^b21.

3 medic. masiva, intensamente θεραπεύειν Gal.18(1).61, cf. Herod.Med. en Orib.5.30.31.

ἀγωνιστικός, ή, όν [ᾰ]

1 qui concerne la lutte, qui convient à la lutte, particul. dans les jeux publics, Arstt. Rhet. 1, 5, 6, etc. ; ἡ ἀγωνιστική (s. e. τέχνη) Plat. Soph. 225a, ou τὸ ἀγωνιστικόν, Plat. Soph. 219 c, d, l’art de la lutte ; fig. qui convient aux luttes de la parole, propre à la discussion, Arstt. Rhet. 3, 12, 1, etc. ||

2 qui aime la lutte ou la discussion, Plat. Men. 75c ||

Cp. -ότερος, Chrys. 1, 584, 609.

Étym. ἀγωνίζομαι.

ἀγωνιστικός -ή -όν [ἀγωνίζομαι]
1. wedstrijd-, strijd-: δύναμις ἀ. wedstrijdfitheid Aristot. Rh. 1360b22; subst. ἡ ἀγωνιστική strijdkunst Plat. Sph. 225a; ἔστι δὲ λέξις ... ἀγωνιστικὴ ... ἡ ὑποκριτικωτάτη de taal van het debat heeft de meeste gelijkenis met toneelspel Aristot. Rh. 1413b9.
2. strijdlustig; adv.: ἀγνωστικῶς ἔχειν strijdlustig zijn Plut. Sull. 16.11.

ἀγωνιστικός, zum Kampfe gehörig; ἡ -κή, die Kampf-, Disputierkunst, Plat. Soph. 225a ff.; τὸ -κόν 219c ; dem διαλεκτικός entgegengstzt, s. ἀγωνίζομαι, Arist. top. 8.4 ; λέξις, der Styl der öffentlichen Redner, rhet. 3.12 ; streitsüchtig, neben ἐριστικός, Plat. Men. 75c. Bei den Aerzten : entscheidend.
• Adv. ἀγωνιστικῶς ἔχειν, Lust zum Streiten haben, Plut. Syll. 16.

ἀγωνιστικός ἀγωνίζομαι

- Ifit for contest or debate, Arist.
- IIof persons, contentious, eager for applause, Plat.:—adv. -κῶς, contentiously, ἀγ. ἔχειν to be disposed to fight, Plut.

Menu

Word wheel

ἀγωνιστικός

Saved

Recent