ἀθηρηλοιγός
ἀθηρηλοιγός, consumer of ears of grain
ἀθηρηλοιγός, ὁ, (ἀθήρ)
- consumer of chaff, i.e. winnowing-fan, Od. 11.128, 23.275.
el destructor de las aristas del trigo e.e. bieldo, Od.11.128, 23.275, Philonid.12, Apollon.l.c., Hsch.l.c. (aunque en Hom. tb. interpr. como el destructor de las gachas e.e. cazo, cucharón).
ἀθηρη·λοιγός, οῦ (ὁ) van (litt. fléau des épis) Od. 11, 128 ; 23, 275.
ἀθηρηλοιγός, Hachelverderber, heißt die Worfschaufel Od. 11.128, 23.275 ; vgl. ἀθηρόβρωτον.
ἀθηρηλοιγός
ὁ
[ἀθήρ, ear of corn = λοιγός. Consumer of ears of corn.]
App., a shovel by which grain to be winnowed was thrown against the wind ( = πτύον) Od. 11.128 = Od. 23.275.
ἀθηρηλοιγός (ἀθήρ, λοιγός): chaffdestroyer, designation of a winnowingshovel in Teiresiasʼ prophecy to Odysseus, Od. 11.128, Od. 23.275.
ἀθηρηλοιγός
ἀθήρ
- consumer of ears of corn, of a winnowing fan, Od.