ἀμβλόω
ἀμβλόω, abort, cause to miscarry
I
1 hacer abortar, expulsar, malograr
τὸ ἔμβρυον
τὸ σπαρέν
• fig. estropear, esterilizar
τὸ μεγαλοφυές
2 abs. abortar, tener un aborto Ph.2.317, Ael.VH 13.6, Gp.14.14.
II en v. med.-pas.
1 malograrse
ἐὰν ... τὸ γινόμενον ἀμβλωθῇ
2 de las yemas de las vides helarse Thphr.HP 4.14.6.
3 fig. ser un aborto
τὰ συλλαμβανόμενα ὑπὸ τῆς τούτου ψυχῆς ἀτελῆ καὶ τυφλὰ ὥσπερ ἀμβλοῦσθαι
ἀμβλόω (f. ώσω ; ao. ἤμβλωσα, pf. inus. ; ao. pass. ἠμβλώθην)
1 avorter, Hpc. 600, 40 ; El. V.H. 13, 6, 3 ; en parl. d’animaux, Geop. 14, 14 ; fig. Lgn 14, 3 ||
2 émousser, Th. H.P. 8, 14, 6.
Étym. ἀμβλύς.
ἀμβλόω, = ἀμβλίσκω, Theophr. vom Erfrieren der Knospen des Weinstockes, ὀφθαλμοὶ ἀμβλοῦνται, wohl richtig von ἀμβλύς abgeleitet.