ἀμβλύτης
ἀμβλύτης, bluntness
ἀμβλ-ύτης, ητος, ἡ,
- bluntness of teeth, Arist. GA 789a11; dullness, τῆς διανοίας, τῆς ὄψεως, Plu. Aud. 2.42c, Col. 1110d; sluggishness, Aret. CA 1.5 (pl.), cf. Plu. Galb. 18; σπερμάτων, of seeds which fail to germinate, Max.Tyr. 16.4.
- 2 obtuseness, σχήματος Them. in Ph. 173.7.
1 pérdida del filo, mella
• embotamiento, pérdida de agudeza
τῆς ὄψεως
• de la mente, Plu.2.42c, cf. Poll.3.122, 9.137.
2 torpeza, lentitud Aret.SA 1.5.1,
ἀμβλύτητα ... ἐνεποίει τῷ νεωτερισμῷ
frenó la revoluciónπρὸς πέψιν ἀ.
lentitud en la digestiónτάχους ἀ.
lentitud de marcha de la luna
• c. gen. subjet.
τῶν φίλοσοφούντων
σπερμάτων
de semillas que no acaban de germinar
3 geom. carácter obtuso
σχήματος
τῆς γωνίας
ἀμβλύτης, ητος (ἡ) qualité d’une chose émoussée, Arstt. G.A. 5, 8, 8 ; fig. affaiblissement, Plut. Galb. 18 ; M. 42c, 929a, etc.
Étym. ἀμβλύς.
ἀμβλύτης, ητος, ἡ, Stumpfheit, bes. Stumpfsinn, Verzagtheit, Plut.
ἀμβλύτης
ἀμβλύς
- bluntness: metaph. dullness, Plut.