ἀμφιτινάσσω
ἀμφιτινάσσω, to swing round
ἀμφιτῐνάσσω,
- shake around, δικλίδας ἀμφετίναξε . . προσώποις swung round the door in my face, AP 5.255 (Paul.Sil.).
sacudir violentamente
κάπρου δ' ἀμφετίναξα γένυν
δικλίδας ἀμφετίναξεν ἐμοῖς ... προσώποις
me cerró en la cara de un portazo las dos hojas de su puerta
ἀμφι·τινάσσω (seul. ao. 3 sg. ἀμφετίναξε) [τῐ] secouer tout autour, ébranler, fracasser, Anth. 5, 256.
ἀμφιτινάσσω, ringsum erschüttern, Philipp. 51 (Plan. 93); Paul.Sil. 25 (V.256) δικλίδας προσώποις, die Tür vor dem Gesicht zuwerfen.
ἀμφιτινάσσω
- to swing round, Anth.