ἀντικάθημαι
ἀντικάθημαι, to be set over against
ἀντικάθημαι, Ion. ἀντικάτ-, properly pf. of ἀντικαθίζομαι, but used as pres.:—
- to be set over against, τινί Archyt. ap. Stob. 4.1.138.
- 2 mostly of armies or fleets, lie over against, so as to watch each other, ἡμέραι σφι ἀντικατημένοισι ἐγεγόνεσαν ὀκτώ Hdt. 9.39, cf. 41, Th. 5.6, X. Eq.Mag. 8.12, etc.: metaph., λόγος ἀ. τινι S.E. M. 1.145.
1 abs. apostarse contra de ejércitos y flotas tomar posiciones, acecharse
ἡμέραι δέ σφι ἀντικατημένοισι ... ἐγεγόνεσαν ὀκτώ
ἀντικάθητο καὶ αὐτὸς ἐπὶ τῷ Κερδυλίῳ
Θεσσαλῶν ἀντικαθημένων
• c. dat. tomar posición frente a
τοῖς λογχοφόροις
ἀλλήλοις
2 oponerse a
τοῖς ... βασιλεῦσιν οἱ ἔφοροι ἀντικάθηνται
τῷ λογικῷ
ἰσχυρὸς ἀντικάθηται τούτῳ λόγος
ἀντι·κάθημαι (impf. ἀντεκαθήμην) camper en face, Thc. 5, 6 ; Xén. Hipp. 8, 20 ; Eq. 8, 12 ; en parl. du camp lui-même, être établi en face, Pol. 3, 49, 8, etc. ||
➳ Ion. -κάτημαι, Hdt. 9, 39, etc.
ἀντικάθημαι, = ἀντικαθέζομαι, Her. 9.33, 44 ; ἀντικάθωνται Xen. Hipparch. 8.20 ; ἀντεκάθητο ἐπὶ τῷ Κερδυλίῳ Thuc. 5.6 ; ἀλλήλοις μετὰ στρατοπέδων Pol. 3.49.
ἀντικάθημαι
perf. of ἀντικαθίζομαι, but used as pres.
- to be set over against; of armies or fleets, to lie over against, so as to watch each other, Hdt., Thuc.