ἀπραγέω
ἀπραγέω, do nothing, remain quiet
ἀπρᾱγ-έω,
- do nothing, remain quiet, θεοὺς ἀπρηγεῦντας (-ται Pap.) Call. Iamb. 1.198, Plb. 3.70.4, 4.64.7; hold no office or employment, Heph.Astr. 2.28.
- II fare ill, Pittac. ap. Stob. 3.1.172.
1 no hacer nada, estar inactivo
θεοὺς ἀπρηγεῦντας
τῶν Καρχηδονίων ἀπραγούντων
περὶ ταύτην ... τὴν ζήτησιν
2 estar mal, pasarlo mal
ἀπραγοῦντα μὴ ὀνείδιζε
ἀ·πραγέω-ῶ [ᾱγ]
1 ne rien faire, demeurer inactif, Pol. 3, 70, 4 ||
2 n’arriver à aucun résultat, Pol. 4, 67, 4 ; 28, 11, 8.
Étym. ἀ, πρᾱγ- de πράσσω.
ἀπραγέω, [ρᾱ], nichts tun, Pol. 3.70 ; nichts tun können, 4.64, 28.11.