ἐκλεπίζω
ἐκλεπ-ίζω,
- = ἐκλέπω, Hp. Nat.Puer. 29 (Pass.), Ph. 1.345 (quoting Ge. 30.37, where LXX λεπίζω).
1 zool. incubar hasta la eclosión
τοὺς νεοττούς
ᾠὰ ... ὅκως ἐκλεπίσηται, ὑποθεῖναι ἀλεκτορίσιν
ἐκλεπισθέντων τῶν σκύμνων
2 descortezar, pelar
ῥάβδους
φακῆ ἐκλεπισθεῖσα
3 fig. desbastar, purificar
γεῶδες φρόνημα τῇ τῆς ἀξίνης ἐκλεπίζων ἀπειλῇ
ἐκ·λεπίζω, briser l’enveloppe d’un œuf, c. à d. faire éclore, Hpc. 246 ; Phil. 1, 345 (ao. ἐξελέπισε) ; Hippiatr. p. 78, 22 ; Bas. 1, 75e.
ἐκλεπίζω, = ἐκλέπω, aus-, abschälen, Sp.; dah. von Vögeln = ausbrüten, Hippocr.; vgl. ἐκκολάπτω.