ἔκλευκος
ἔκλευκος, quite white
- quite white, Hp. Prog. 2, Arist. HA 617a12, PCair.Zen. 129.18, LXX Le. 13.24: Comp., inclining to white, Arist. HA 592b7.
1 blancuzco, de aspecto blanquecino medic. frec. describiendo síntomas
ἡ χροιή
λευκὸν ὑποπυρρίζον
διαχώρημα
κοιλίης ἔ. ψυχρὴ τάραξις
τὸ ἐφιστάμενον
οὖρον
πτύαλα
• subst. οἱ ἔκλευκοι las personas de tez pálida Hp.Epid.6.8.16, cf. 2.1.10
• en descripciones zool., bot.
ὁ μὲν (γύψ) μικρὸς καὶ ἐκλευκότερος
tal vez el buitre leonadoκόττυφος
(κάρυον) ἐκλευκότερον δὲ τὸ τῶν ἡμέρων
ὅπως μὴ συγκαυθεῖσα ἔ. γένηται καὶ ἀχρεῖος
de la cebada
• mineral.
οὐ ξανθὴ μὲν τὴν χρόαν, ἔ. μᾶλλον
prob. del jaspe amarillo o una forma de limonita
2 completamente blanco, albo
χιτῶνες
σμύρνα καὶ ἰσχάδες καὶ βήτι ἔκλευκα
mirra, higos secos y díctamo blanco