ἐντρέχεια
ἐντρέχεια, skill, aptitude
- skill, aptitude, Corn. ND 18, M.Ant. 1.8, Vett.Val. 61.15, S.E. M. 1.141, etc.; ἐ. φυσική Gal. 14.213, cf.306: in pl., ἐ. τῶν ζῴων instincts, Antig. Mir. 26, cf. 60: so generally, instinct, Anon.Lond. 1.24.
- b concrete, an industry, Str. 17.1.15.
1 habilidad, destreza física o intelectual
ἡ γὰρ ἡμετέρα ἐ.
ἡ ἐμπειρία καὶ ἡ ἐ. ἡ περὶ τὸ παραδιδόναι τὰ θεωρήματα
ἡ μὲν γὰρ ὁμιλητικὴ οὐκ ἀπὸ γραμματικῆς περιγίνεσθαι πέφυκεν, ἀλλ' ἀπὸ κοινῆς τινος ἐντρεχείας
el arte de conversar no se deriva naturalmente de la gramática, sino de una cierta destreza generalἡ ... τῶν γραμματικῶν ἐ.
ἡ φυσικὴ ἐ.
αἱ ἐντρέχειαι τῶν ζῴων
las habilidades naturales de los animales, e.e., los instintos
2 experiencia, pericia, diligencia
ἡ Ἰουδαϊκὴ ἐ.
en el cultivo de la palmera
• como tít. honorífico gener. aplicado a funcionarios locales de pueblos o distritos
ἡ σὴ ἐ.
ἡ ὑμῶν ἐ.