ἐπαποθνῄσκω
ἐπαποθνῄσκω, to die after
ἐπαπο-θνῄσκω,
- die after another, τινί Pl. Smp. 180a, 208d, J. BJ 5.12.3; ἐ. λόγοις die while yet speaking, Id. AJ 13.11.3: abs., Plu. Aem. 35.
ἐπ·αποθνῄσκω (impf. ἐπαπέθνῃσκον, ao. 2 ἐπαπέθανον)
1 mourir tout de suite après, dat. Plat. Conv. 208d ; Jos. B.J. 5, 12, 3 ; abs. Plut. Æmil. 35 ||
2 mourir sur ou pendant : ἐπ. λόγοις, Jos. A.J. 13, 11, 3, mourir en parlant encore.
ἐπαποθνῄσκω, (θνῄσκω), dabei, hernach sterben, ἐπαποθανεῖν τετελευτηκότι, nach dem Gestorbenen sterben, Plat. Symp. 180a, 208d ; Ath. XIII.602d ; absolut, nachher sterben, Plut. Aem. 35 ; τῇ νίκῃ, beim Siege, Philostr.
ἐπαποθνῄσκω
fut. -θανοῦμαι
- to die after, τινί Plat.