ἐπισινής
ἐπισινής, liable to be injured by, infested with
ἐπισῐνής, ές, (σίνομαι)
- liable to be injured by, infested with, ὄρνισιν ἢ ἄλλοις θηρίοις cj. in Thphr. HP 8.6.1: abs., Id. CP 4.10.3 (Comp.).
- II Act., injurious, τινί ib. 2.3.2. HP 9.8.6; ἐχθροὶ καὶ ἐ. Vett.Val. 76.29.
- III abs., blemished, feeble, diseased, Chaerem. ap. J. Ap. 1.32, Vett.Val. 18.22, al., Cat.Cod.Astr. 2.166.13.
ἐπισινής, ής, ές [σῑ]
1 pass. exposé à un dommage, Th. H.P. 8, 6, 1, etc. ||
2 act. nuisible, malfaisant, Th. H.P. 2, 3, 2.
Étym. ἐπισίνομαι.
ἐπισινής, [σῑ], ές, der Beschädigung ausgesetzt, Theophr.; – act., schädlich, Theophr.; βλαβερόν Hesych.