ἑρκίον
ἑρκίον, a fence, inclosure
ἑρκ-ίον, τό,
- fence, enclosure, αὐλῆς Il. 9.476, Od. 18.102; ἐξ ἑρκίων καὶ ἐξ οἰκίας ἐκπετόμενος Thphr. Sign. 53; later, dwelling, A.R. 2.1073.
ἑρκίον, ου (τὸ)
1 clôture, mur de clôture, Il. 9, 476 ; Od. 18, 102 ; Th. Sign. 4, 4 ||
2 p. ext. habitation, A. Rh. 2, 1073.
Étym. dim. d’ἕρκος.
ἑρκίον, τό (der Form nach dim. zu ἕρκος), Umhegung, Umzäunung, αὐλῆς, Il. 9.476, Od. 18.102 u. sp.D., wie Ap.Rh. 2.1074. Bei Soph. Aj. 108 ist ἑρκείου adj. zu fassen u. der v.l. ἑρκίου vorzuziehen.
ἑρκίον
τό
[ἕρκος.]
= ἔρκος 1.a : ἑ. αὐλῆς Il. 9.476: Od. 18.102.
ἑρκίον (ἕρκος): wall or hedge of the court-yard; αὐλῆς, Il. 9.476, Od. 18.102.
ἑρκίον, ου, τό,
ἕρκος
- a fence, inclosure, Hom.