Logeion | ἔγχελυς

ἔγχελυς Matro Conv. 39, acc. -ῠν Archestr. Fr. 8 (the accent ἐγχέλυς, etc., is sts. found as v.l.), ἡ (ὁ, is f.l. in Luc. Anach. 1), Att. gen. εως, nom. pl. εις, cf. Ael.Dion. Fr. 145; gen. pl. ἐγγέλεων acc. to Choerob. in Theod. 1.331; but the Ion. forms -υος, -υες or -υς, -ύων, -υσι are freq. found as v.l. in Arist. HA; dat. sg. -υϊ Hp. Mul. 2.115; acc. pl. ἐγχέλυας Archil. 101:—

eel, ἐγχέλυές τε καὶ ἰχθύες Il. 21.203, cf. Epich. 73, Arist. HA 538a3, al., etc.; ἐ. Κωπαΐδας Ar. Ach. 880; ἐ. Βοιώτιαι Antiph. 236: prov., ἐγχέλεις θηρᾶσθαι, i.e. to ‘fish in troubled waters’, Ar. Eq. 864, cf. Nu. 559, Arist. HA 592a6.

ict. anguila, Anguilla vulgaris (Muraena anguilla L.) ἐγχέλυές τε καὶ ἰχθύες Il.l.c., 353, ἐγχέλιας Κωπαΐδας Ar.l.c., λεῖος ὥσπερ ἔ. Ar.Fr.229, cf. Eup.368, ἐγχέλεις Βοιώτιαι Antiph.233.5, cf. Cratin.171.50, Epich.90, Alex.149, ἔ. οὔτ' ἀρρεν ... οὔτε θῆλυ Arist.HA 538^a3, αἱ ἐγχέλυες ἐκ τῶν χειρῶν διολισθαίνοντες Luc.Anach.1, cf. Tim.29, D.P.Au.2.6, PCair.Zen.679.4 (III a.C.), οἱ τὰς ἐγχέλεις θηρώμενοιlos pescadores de anguilas, e.e., los que pescan en río revuelto de los demagogos, Ar.Eq.864, cf. Nu.559, ἰχθύς ἔ. Matro SHell.534.39, cf. Archestr.139.1, quizá sent. obs. τυφλὰς ἐγχελύας ἐδέξω Archil.l.c.

ἔγχελυς, υος (ἡ) plur. att. ἐγχέλεις, εων, anguille, Hom. etc. ||

➳ ὁ ἔ., Luc. Anach. 1 dout. — Décl. sg. dat. ἐγχέλυϊ, Hpc. 640, 48 ; acc. ἔγχελυν, Ar. Ach. 889 ; plur. ἐγχέλυες, Il. 21, 203, 353, Arstt. H.A. 8, 2 ; Luc. Anach. 1 ; p. contr. ἐγχέλυς, Arstt. H.A. 6, 16 ; dat. ἐγχέλυσιν (var. ἐγχέλεσιν) Luc. Anach. 28.

Étym. cf. ἔχις.

ἔγχελυς -υος of -εως, ἡ aal.

ἔγχελυς, υος, ἡ, selten ὁ, z.B. Luc. Anach. 1 ; plur. Hom. ἐγχέλυες, Il. 21.203, 353, wie Luc. Anach. 1 ; att. ἐγχέλεις, εων, doch auch ἐγχέλυς, Arist. H.A. 8.2.36 Bekker ; Aal, vgl. ἔχις, anguis, nach den Alten falsch von ἰλύς, Ath. VII.299d ; ἐν ἰλύϊ ἔχεσθαι EM. Nach Ath. a.a.O. auch ἔγχελις, was nach Schol. Ar. Ach. 889 böotisch war.

ἔγχελυς

-ους.

An eel Il. 21.203, 353.

anguila

καταγράφεται ... τὸ δὲ τοῦ ἱερατικοῦ αἵματι ἐγχέλεως, ῷ συμμίσγεται ἀκακία
la hoja de papiro hierático se pinta con sangre de anguila, a la que se mezcla acacia P IV 2105

ἔγχελυς , υος: eel.

ἔγχελυς v. ἔχις

an eel, Lat. anguilla, Il., Ar., etc.

Menu

Word wheel

ἔγχελυς

Saved

Recent