ἱππόκαμπος
ἱππόκαμπος, monster with horse’s body and fish’s tail
ἱππό-καμπος, ὁ,
- monster with horseʼs body and fishʼs tail, on which the sea-gods rode, Men. 831; ἑστήκει Ποσειδῶν χάλκεος, ἔχων ἱ. ἐν τῇ χειρί Str. 8.7.2, cf. Philostr. Im. 1.8.
- 2 a small fish, the sea-horse, Dsc. 2.3, Ael. NA 14.20, Gal. 12.362.
ἱππό·καμπος, ου (ὁ)
1 monstre marin fantastique avec un corps de cheval et une queue recourbée de poisson, Str. 384 ; Philstr. 774 ||
2 cheval marin ou hippocampe, petit poisson de mer, El. N.A. 14, 20 ; Diosc. 2, 3 (ἵ. κάμπη 2).
ἱππόκαμπος, ὁ, ein fabelhaftes Meertier von Rossegestalt mit gebogenem Fischschwanz, auf dem die Meergötter reitend od. fahrend dargestellt werden, Philostr. imagg. 1.8 ; das Poseidon in der Hand hält, Strab. 8.7.2. – Auch ein Fisch, Seepferdchen, Ael. H.N. 14.20.