γενητός

I

1 generado, creado, originado παράδειγμα Pl.Ti.28b (var.), ὁ κόσμος Ph.1.3, Ach.Tat.Intr.Arat.5, cf. Ocell.5, 8, 37, Numen.3.5, Athenag.Leg.19.1, Plot.2.4.5, Porph.Sent.14, Procl.Inst.45, Olymp.in Alc.118.16, φύσις Gr.Naz.M.35.413A, θεοί de los dioses paganos, Hippol.Haer.1.19.8, de la naturaleza humana de Cristo, Ath.Al.M.26.164A, del ‘Hijo’ para los arrianos, Ath.Al.M.26.353C

• subst. τὸ γ. el ser generado o creado op. al principio divino y ambos constituyentes del κόσμος Philol.l.c., τὰ γενητάseres creados, criaturas op. los dioses, Plu.2.880c, op. la esencia divina, Eus.DE 5.1.

2 susceptible de ser creado, circunstancial (τὸ πᾶν) γενητὸν ἀγένητον Heraclit.B 50, ἀρχαὶ καὶ αἴτια γενητά op. φθαρτά Arist.Metaph.1027^a29, κίνησις Alex.Aphr.in Metaph.686.1

• subst. τὸ γ. Arist.Cael.280^b15, Dam.Pr.93.

II adv. -ῶς a modo de cosa creada Iust.Phil.Qu.et Resp.M.6.1380C.

nacido, originado

de la divinidad ὅπως [π]οιήσῃς πάντα τὰ τῆς εὐχῆς μου, θεῶν γενητέ
para que realices todo lo que encierra mi súplica, tú, nacido de dioses P III 590