θέρος
θέρος, θέρος, summer; summer harvest
- summer, χείματος οὐδὲ θέρευς Od. 7.118; οὔτʼ ἐν θέρει οὔτʼ ἐν ὀπώρῃ 12.76; ἐν θέρει, opp. ἐνψύχει, S. Ph. 18; θέρεϊ or θέρει, Il. 22.151, Hes. Op. 640; τὸ θέρος during the summer, Hdt. 1.202; τοῦ θέρεος in the course of it, Id. 2.24; τοῦ θέρους Ar. Fr. 463; θέρεος or θέρους (without the Art.), Hes. Op. 462, Pl. Phdr. 276b, al.; τοῦ παρεστῶτος θέρους S. Ph. 1340; τοῦ θ. εὐθὺς ἀρχομένου Th. 2.47; κατὰ θέρους ἀκμήν X. HG 5.3.19; θ. μεσοῦντος about midsummer, Luc. Hist.Conscr. 1; esp. in Th., campaigning-season, ἅμα ἦρι τοῦ ἐπιγιγνομένου θέρους 4.117, cf. 2.31, 6.8; τοσαῦτα μὲν ἐν τῷ θ. ἐγένετο 2.68.
- II summer-fruits, harvest, crop, θ. ἀλλότριον ἀμᾶν Ar. Eq. 392, cf. D. 53.21, AP 11.365.3 (Agath.): pl., θέρη crops, PFlor. 150.5 (iii A.D.); θέρη σταχύων the ripe ears, Plu. Fab. 2: metaph., πάγκλαυτον ἐξαμᾷ θέρος A. Pers. 822, cf. Ag. 1655; τὸ γηγενὲς δράκοντος . . θ. E. Ba. 1026; of a horseʼs mane, v. θερίζω I.3; of a youthʼs beard, Call. Del. 298, AP 10.19 (Apollonid.); also τέμνεται τὸ ἱερὸν καὶ ἀπόρρητον θ. τοῦ θεοῦ Τάλλου Jul. Or. 5.168d.
- III Astron., τὸ μέγα θ., ὅταν πάντες οἱ πλάνητες ἐν θερινῷ ζῳδίῳ γένωνται Olymp. in Mete. 111.30.
- IV metaph., in an epitaph for a year of life, Supp.Epigr. 2.874.4 (Egypt).
1. zomer:
2. oogst:
τό
[θέρω. The hot season.]
Genit. θέρευς Od. 7.118. Summer: θέρεϊ (in summer) Il. 22.151: χείματος οὐδὲ θέρευς (in winter or summer) Od. 7.118.
As distinguished from ὀπώρη, early summer Od. 11.192, Od. 12.76, Od. 14.384.
- 1summer ἢ νότιον θέρος ὕδατι ζακότῳ ῥέον Pae. 9.17
- Isummer, summertime, χείματος οὐδὲ θέρευς in winter nor in summer, Od.; οὔτʼ ἐν θέρει οὔτʼ ἐν ὀπώρῃ Od.; τὸ θέρος during the summer, Hdt.; θέρους μεσοῦντος about mid summer, Luc.
- IIsummer-fruits, harvest, a crop, Aesch., Ar., etc.; metaph., δράκοντος θ. Eur.
-
…, οὐχ ὡς ἐγὼ νῦν ῥᾳδίως λέγω, ἀλλʼ ἑλκόμενος καὶ μόγις, μετὰ ἱδρῶτος θαυμαστοῦ ὅσου, ἅτε καὶ θέρους ὄντος τότε καὶ εἶδον ἐγώ, πρότερον δὲ οὔπω, Θρασύμαχον ἐρυθριῶντα ἐπειδὴ δὲ οὖν διωμολογησάμεθα τὴν δικαιοσύνην ἀρετὴν εἶναι…
Plato, Republic
-
…καὶ πάνυ ἂν ῥᾳδίως περιγενέσθαι τὴν πόλιν Πελοποννησίων αὐτῶν τῷ πολέμῳ. οἱ δὲ Λακεδαιμόνιοι καὶ οἱ ξύμμαχοι τοῦ αὐτοῦ θέρους ἐστράτευσαν ναυσὶν ἑκατὸν ἐς Ζάκυνθον τὴν νῆσον, ἣ κεῖται ἀντιπέρας Ἤλιδος · εἰσὶ δὲ Ἀχαιῶν τῶν ἐκ Πελοποννήσου ἄποικοι…
Thucydides, The Peloponnesian War
-
…οὐδὲν ἐπεκηρυκεύοντο, οὕτω δὴ ὁρμήσαντες ἀπʼ αὐτῆς μετὰ τὰ ἐν Πλαταίᾳ τῶν ἐσελθόντων Θηβαίων γενόμενα ἡμέρᾳ ὀγδοηκοστῇ μάλιστα, θέρους καὶ τοῦ σίτου ἀκμάζοντος, ἐσέβαλον ἐς τὴν Ἀττικήν · ἡγεῖτο δὲ Ἀρχίδαμος ὁ Ζευξιδάμου, Λακεδαιμονίων βασιλεύς. καὶ…
Thucydides, The Peloponnesian War
-
…τῆς ναυμαχίας τῷ Φορμίωνι παραγενέσθαι, οὐ πολλῷ ὕστερον τῆς ἀναχωρήσεως τῶν νεῶν ἀφικνοῦνται ἐς τὴν Ναύπακτον. καὶ τὸ θέρος ἐτελεύτα. πρὶν δὲ διαλῦσαι τὸ ἐς Κόρινθόν τε καὶ τὸν Κρισαῖον κόλπον ἀναχωρῆσαν ναυτικόν, ὁ Κνῆμος καὶ ὁ…
Thucydides, The Peloponnesian War
-
…ὄμμασιν βροτῶν ὡς οὐχ ὑπέρφευ θνητὸν ὄντα χρὴ φρονεῖν. ὕβρις γὰρ ἐξανθοῦσʼ ἐκάρπωσεν στάχυν ἄτης, ὅθεν πάγκλαυτον ἐξαμᾷ θέρος. τοιαῦθʼ ὁρῶντες τῶνδε τἀπιτίμια μέμνησθʼ Ἀθηνῶν Ἑλλάδος τε, μηδέ τις ὑπερφρονήσας τὸν παρόντα δαίμονα ἄλλων ἐρασθεὶς ὄλβον ἐκχέῃ…
Aeschylus, Persians
-
…δέ μιν ἐν Κρήτεσσι παρʼ Ἰδομενῆϊ ἰδέσθαι νῆας ἀκειόμενον, τάς οἱ ξυνέαξαν ἄελλαι · καὶ φάτʼ ἐλεύσεσθαι ἢ ἐς θέρος ἢ ἐς ὀπώρην, πολλὰ χρήματʼ ἄγοντα, σὺν ἀντιθέοις ἑτάροισι. καὶ σύ, γέρον πολυπενθές, ἐπεί σέ…
Homer, Odyssey
-
…. τί μήν ; καὶ γὰρ τὰ δεινὰ καὶ τὰ καρτερώτατα ἕτοιμʼ ὑπείκει · τοῦτο μὲν νιφοστιβεῖς χειμῶνες ἐκχωροῦσιν εὐκάρπῳ θέρει · ἐξίσταται δὲ νυκτὸς αἰανὴς κύκλος τῇ λευκοπώλῳ φέγγος ἡμέρᾳ φλέγειν · δεινῶν τʼ ἄημα πνευμάτων ἐκοίμισε στένοντα πόντον ·…
Sophocles, Ajax
-
…εἰς τὸν πόλεμον, καὶ εἴ τι ἄλλο ἐκτήσατο ἐν τῷ πολέμῳ. ταῦτα δὲ πάντα Λακεδαιμονίοις ἀπέδωκε τελευτῶντος τοῦ θέρους εἰς ὃ ἑξάμηνος καὶ ὀκτὼ καὶ εἴκοσιν ἔτη τῷ πολέμῳ ἐτελεύτα, ἐν οἷς ἔφοροι οἱ ἀριθμούμενοι οἵδε ἐγένοντο ,…
Xenophon, Hellenica
-
…τοῦ ἐντέρου τὸ σιτίον. Χρέεσθαι δὲ ποτῷ, ἢν μὲν ἄλγημά τι ἔχῃ, ὀξυμέλιτι χειμῶνος μὲν θερμῷ, θέρεος δὲ, ψυχρῷ · ἢν δὲ πολλὴ δίψα ᾖ, μελικρήτῳ καὶ ὕδατι. Ἔπειτα, ἢν μὲν ἄλγημά τι…
Hippocrates, Regimen in Acute Diseases
-
…ὑπὸ πάντων λιμῷ ἀπέθανεν. Ἑλληνικῶν Β οἱ δʼ ἐν τῇ Χίῳ μετὰ τοῦ Ἐτεονίκου στρατιῶται ὄντες, ἕως μὲν θέρος ἦν, ἀπό τε τῆς ὥρας ἐτρέφοντο καὶ ἐργαζόμενοι μισθοῦ κατὰ τὴν χώραν · ἐπεὶ δὲ χειμὼν ἐγένετο καὶ τροφὴν…
Xenophon, Hellenica