κρυερός
κρυερός, icy, chilling
Could not find κρυερώτατον in Logeion dictionaries.
κρυερώτατον masculine accusative singular superlative, neuter accusative singular superlative, neuter nominative singular superlative, neuter vocative singular superlative of κρυερός
κρῠερός, ά, όν, but ἀρῆς κρυεροῖο Hes. Th. 657: (κρύος):—
- icy, cold, chilling, in Hom. only metaph., κρυεροῖο γόοιο Od. 4.103, al.; κμυεροῖο φόβοιο Il. 13.48; κρυεροῦ Ἀΐδαο Hes. Op. 153; θανάτου τελευτή E. Fr. 916.6 (anap.); πάθεα Ar. Ach. 1191 (lyr.); θάλαμος, of the grave, Epigr.Gr. 241.4 (Smyrna): in the lit. sense, icy-cold, κ. νέκυς Simon. 114.5, cf. Ar. Av. 951, 955, Hdn. 1.6.1, etc.
κρυερός, ά, όν :
I pass.
1 froid, glacé, Ar. Av. 951 ; Q. Sm. 3, 527 ; Hdn 1, 6, 3 ; τὰ κρυερά, Ar. Av. 955, le froid ||
2 glacé d’épouvante, Ar. Av. 951 ||
II act. qui glace d’effroi (crainte, Il. 13, 48 ; gémissement, Od. 4, 103, etc.), d’où effrayant, terrible, Hés. Th. 657 ; Eur. fr. inc. 108, 6 ||
➳ Fém. -ός, Hés. l. c.
Étym. κρύος.
1. ijskoud; subst.
2. overdr. ijselijk, huiveringwekkend:
κρυερός, (κρύος), kalt, Ar. Av. 955, schaudernd ; ὕδωρ Qu.Sm. 3.527 ; νέκυς Simonds. (VII.496) u. Sp. – Gew. aber = Schauder erregend, wobei es Einen kalt überläuft, schauerlich, furchtbar, wie ᾍδης, Hes. O. 152 ; γόος, Od. 4.103 ; στυγερὰ τάδε κρυερὰ πάθεα Ar. Ach. 1191 ; 80.
κρυερός
[κρύος, cold, chill.]
Chilling, freezing, numbing. Fig. as epithet of φόβος Il. 13.48.
Of γόος Il. 24.524 : Od. 4.103, Od. 11.212.
κρυερός (κρύος): chilling, dread.
κρυερός, ά, όν
κρύος
- 1icy, chilling, in Hom. only metaph., κρυεροῖο γόοιο, κρυεροῖο φόβοιο; so κρυερὰ πάθεα Ar.
- 2icy-cold, Ar.