κρυφαῖος
κρυφαῖος, hidden
Could not find κρυφαῖον in Logeion dictionaries.
κρυφαῖον masculine accusative singular, feminine accusative singular, neuter nominative singular, neuter vocative singular, neuter accusative singular of κρυφαῖος
κρυφ-αῖος, α, ον, also ος, ον Phld. Piet. 101, Luc. Ocyp. 166:—
- hidden, Pi. I. 1.67, A. Ch. 83 (lyr.), S. Aj. 899, Pl. Ti. 77c; ἐν κρυφαίοις LXX Je. 23.24, al.
- 2 secret, clandestine, δρασμός A. Pers. 360; ἔκπλους ib. 385; ἔπος S. Fr. 935; ἀδικίαι Phld. l.c. Adv. -ως A. Pers. 370, Aen. Tact. 18.8.
κρυφαῖος, α, ον [ῠ]
1 caché, Eschl. Ch. 81 ; Soph. Aj. 899 ; Plat. Tim. 77c ||
2 clandestin, secret, Eschl. Pers. 360 ; Soph. fr. 673 ; Eur. Rhes. 92 ||
➳ Fém. -ος, Luc. Oc. 166.
Étym. κρύφα.
1. verborgen:
2. heimelijk:
κρυφαῖος, verborgen, heimlich ; πλοῦτον κρυφαῖον νέμειν Pind. I. 1.67, κρυφαίοις πένθεσι παχνουμένη Aesch. Ch. 81, δόλος Eur. Rhes. 92, κρυφαίῳ φασγάνῳ περιπτυχής Soph. Aj. 882, auch in Prosa, Plat. Tim. 77.c, Soph. 219e u. 86., wie ἐν τῷ κρυφαίῳ Matth. 6.18, sonst κρυπτῷ.
• Adv. κρυφαίως , Aesch. Pers. 362.
• Adv. κρυφαίως , Aesch. Pers. 362.
κρῠφαῑος
- 1in secret εἰ δέ τις ἔνδον νέμει πλοῦτον κρυφαῖον pr. I. 1.67
κρυφαῖος
κρῠφαῖος, α, ον
- 1hidden, Pind., Trag.
- 2secret, clandestine, Aesch.:—adv. -ως, Aesch.