μυριαγωγός
μυριαγωγός, carrying 10,000 measures
Could not find μυριαγωγοῖς in Logeion dictionaries.
μυριαγωγοῖς feminine dative plural, masculine dative plural, neuter dative plural of μυριαγωγός
μῡρῐᾰγωγ-ός, όν,
- carrying 10,000 measures, σκάφη Ph. 1.333; μ. (sc. ναῦς), ἡ, ship of 10,000 measures’ burden, PPetr. 3 p.104 (iii B. C., dub.), Str. 3.3.1: condemned by Poll. 1.82.
μυρι·αγωγός, ός, όν [ῡᾰ] qui porte ou peut porter une cargaison de 10 000 amphores ou autres objets, Phil. 1, 333 ; Str. 151.
Étym. μυρίος, ἄγω.
μυριαγωγός, [ῡ], zehntausend Mann führend, bes. ναῦς, ein Schiff, das zehntausend Mann oder Lasten u. vgl. führen kann, Strab. III.151 ; Dion.Hal. 3.44 u. a.Sp. Vgl. μυριοφόρος.