προσερείδω
προσερείδω, to thrust against
Could not find προσήρεισαν in Logeion dictionaries.
προσήρεισαν aorist active indicative 3rd plural of προσερείδω
προσερείδω, pf. προσήρεικα Plb. 1.11.10, προσερήρεικα Plu. Aem. 19: pf. part. Pass. προσερηρεισμένος Hp. Art. 78, Arist. Mech. 853a35: —
- plant or set firmly against, κλίμακας τείχει Plb. 4.19.3, cf. 5.60.8, Plu. Arat. 7; πηλὸν τοίχοις Id. Sollert. 2.983b; ἡ φύσις τὸ ἰσχίον εἰς μέσον προσήρεισεν fixed it firmly, Arist. PA 695a11; Ὠκεανῷ π. Μακεδονίαν make it bounded by the O., Plu. Alex. fort. 2.332a; τὸ βλέμμα π. τινί Hld. 1.21:—Pass., of a bandage, Gal. 14.793.
- 2 thrust violently against, τὰς λόγχας πρός τι Plb. 15.33.4; τὰς σαρίσσας τοῖς θυρεοῖς Plu. Aem. 19; τῷ τόπῳ ξύλον POxy. 69.3 (ii A.D.); give additional force, Ascl. Tact. 7.4.
- II Med., lean upon, τοῖς γόνασι τὴν κεφαλήν J. AJ 8.13.6.
- III intr., fix itself, πρὸ τοῦ τὴν ἐπιδορατίδα πρός τι προσερεῖσαι Plb. 6.25.5; press against, Ph. Bel. 67.31; π. ταῖς χερσὶ πρὸς τὰ νῶτά τινος Plb. 13.7.10; besiege, παντὶ τῷ στρατεύματι πρὸς Ἀκράγαντα Id. 1.17.8, cf. 1.11.10.
προσ·ερείδω :
I tr.
1 appuyer contre : κλίμακας τείχει, Pol. 4, 19, 3, appuyer des échelles contre un mur ; fig. Ὠκεανῷ πρ. Μακεδονίαν, Plut. M. 332a, appuyer la Macédoine contre l’Océan, c. à d. lui faire une barrière ou une limite de l’Océan ; abs. appuyer solidement : εἰς μέσον, Arstt. P.A. 4, 12, 32, fixer (une plante) par le milieu ||
2 p. suite, pousser violemment (une arme) : πρός τι, Pol. 15, 33, 4, etc. ; ou τινί, Plut. Æmil. 19, contre qqe ch. (un bouclier, etc.); fig. τὸ βλέμμα τινί, Hld. 1, 21, fixer ses yeux sur qqn ||
II intr. s’appuyer contre : παντὶ τῷ στρατεύματι πρὸς Ἀκράγαντα, Pol. 1, 17, 8, presser ou assiéger Agrigente avec toute l’armée ||
➳ Pf. pass. part. προσερηρεισμένος, Hpc. Art. 838 ; Arstt. Mech. 18, 1.
προσερείδω, dagegen anstämmen, anlehnen, τινί τι, z.B. κλίμακας τείχει, Pol. 4.19.3, u. öfter ; mit Gewalt, Heftigkeit wogegen stoßen, δόρατα, λόγχας u. dgl., 15.33.4, 6.25.5 ; auch intr., παντὶ τῷ στρατεύματι πρὸς τὴν πόλιν προσήρεισαν, 1.17.8 ; πανταχόθεν προσηρεικότες, 1.10.11 ; προσερηρεικώς u. προσερηρεισμένος, Plut. Aem. 19, Philop. 12.
προσερείδω
fut. σω
- Ito thrust against, Polyb., Plut.
- IIintr. to press against, Polyb.