συναδικέω
συναδικέω, to join in wrong
Could not find συναδικοῦσι in Logeion dictionaries.
συναδικοῦσι present active participle masculine dative plural, present active participle neuter dative plural, present active indicative 3rd plural of συναδικέω
συνᾰδῐκέω,
- join in wrong or injury, τινι with another, Th. 1.37, X. An. 2.6.27: abs., Th. 1.39, Pl. R. 496d, SIG 167.42 (Mylasa, iv B.C.), etc.; wrong or injure in addition, πάντα τὸν κόσμον Iamb. VP 9.46; τὸ κατὰ γαστρός (the foetus) Sor. 1.79:—Pass., to be wronged alike, D. 56.44, etc.; ἐπί τινι Id. 21.126.
συν·αδικέω-ῶ [ᾰῐ]
1 abs. commettre une injustice ou faire du mal avec, dat. Thc. 1, 37 ; Xén. An. 2, 6, 27 ; abs. Thc. 1, 39 ; Plat. Rsp. 496d ||
2 tr. faire du tort à, léser ou offenser en même temps, au pass. Dém. 1296, 8 ; 1300, 10 ; Plut. M. 96a, etc.
συναδικέω, mit od. zugleich Unrecht tun ; absol., und τινά, Einem, ihn mit beleidigen ; Thuc. 1.37 ; Plat. Rep. VI.496d ; Xen. An. 2.6.27 ; Isocr. 4.53 ; Dem. 34.28 u. sonst.
συναδικέω
fut. ήσω
- to join in wrong or injury, τινί with another, Thuc., Xen.; absol., Thuc., Xen.:— Pass. to be wronged alike, Dem.