συναγωγή
συναγωγή, a bringing together, assembling; meeting place, synagogue
- a bringing together:
- I of persons, ἀνδρὸς καὶ γυναικός Pl. Tht. 150a; collecting, ὄχλων, ἀνδρῶν, etc., Plb. 4.7.6, D.L. 2.129, etc.; συμποσίου Ath. 5.192b; assembling, meeting, τῶν λογιστῶν IG 1(2).91.9, cf. Test.Epict. 4.7.
- 2 assembly, LXX Ex. 12.3, OGI 737.1 (Egypt, ii B.C.), etc.; τῶν συνέδρων IG 5(1).1390.49 (Andania, i B.C.), cf. Test.Epict. 4.25; place of assembly, esp. of the Jewish synagogue, Ev.Luc. 8.41, Act.Ap. 9.2, BCH 56.293 (Stobi), etc.; meeting-house, Μαρκιωνιστῶν OGI 608.1 (Syria, iv A.D.); conventicle, Cod.Just. 1.5.18.3.
- II of things, σ. [τῶν ἐκπεπταμένων] Hp. Off. 11, cf. Epicur. Nat. 14.4, etc.; opp. διαιρέσεις, Pl. Phdr. 266b; σ. πολέμου levying of war, Th. 2.18; gathering in of harvest, τοῦ σίτου PCair.Zen. 433.5 (iii B.C.), Plb. 1.17.9, etc.; χρημάτων Democr. 222, SIG 410.14 (Erythrae, iii B.C.), Plb. 27.12.2, cf. Phld. Oec. p.51 J.; ὑδάτων LXX Ge. 1.9 (pl.), cf. Le. 11.36; πύου Heras ap. Gal. 13.815 (pl.); ξύλων PMich.Zen. 84.15 (iii B.C.); harvest, ἑορτὴ συναγωγῆς LXX Ex. 34.22.
- 2 drawing together, contracting, συναγωγὰς καὶ ἐκτάσεις στρατιᾶς forming an army in column or in line, Pl. R. 526d; contraction of ranks either in front or depth, Arr. Tact. 11.3; αἱ τοῦ προσώπου σ. pursing up or wrinkling of the face, Isoc. 9.44; μετώπου Hp. Coac. 210; bringing together, closing up of a wound, Gal. 10.191; σ. τῶν μηρῶν Sor. 2.41; τῶν ὀφθαλμῶν Arist. Pr. 876b10; opp. διαστολή, Id. Ph. 217b15; σ. ἔχειν, σ. λαμβάνειν, = συνάγεσθαι, Thphr. HP 3.10.5, PCair.Zen. 54.6 (iii B.C.), Str. 8.2.3, cf. 12.2.4.
- 3 collection, τῶν νόμων καὶ τῶν πολιτειῶν Arist. EN 1181b7 (pl.); of writings, D.H. 2.27, Cic. Att. 9.13.3, 16.5.5, Herod.Med. in Rh.Mus. 58.114, Gal. 12.836, Orib. 1Prooem. 2.
- 4 combination, [πολιτειῶν] Arist. Pol. 1316b40.
- 5 conclusion, inference, Id. Rh. 1400b26, 1410a22, Gal. 16.676, S.E. P. 2.143, 170; cogent reasoning, Chrysipp.Stoic. 2.89; demonstration, Phld. Rh. 1.91 S.
1. van pers. verbinding:
2. van zaken
a. het bijeenbrengen:
b. samentrekking:
c. filos. conclusie.
Strong 4864
prop., a bringing together;
1. of things,
(a) a gathering in of harvest;
(b) a collection of money.
2. Of persons,
(a) a collecting, assembling (Polyb.);
(b) an assembly (MM, xxiv; Deiss., LAE, 101 ff.): Re 2:9 3:9; esp. of a Jewish religious assembly, a synagogue: Lk 12:11, Ac 9:2, al.; of a Christian assembly, Ja 2:2. By meton., of the building in which the assembly is held, a synagogue: Mt 10:17, Mk 1:21, al. (cf. Cremer, s.v. ἐκκλησία)
- Ia bringing together, uniting, Plat.
- 2a place of assembly, synagogue, NTest.
- IIσ. πολέμου a levying of war, Thuc.
- 2a gathering in of harvest, Polyb.
- 3a drawing together, contracting, σ. στρατιᾶς a forming an army in column, Plat.; σ. τοῦ προσώπου a pursing up or wrinkling of the face, Isocr.
- 4a collection of writings, Arist.
- IIIa conclusion, inference, Arist.
-
…καὶ ἄλλως ἐνδιέτριψαν χρόνον περὶ αὐτήν. αἰτίαν τε οὐκ ἐλαχίστην Ἀρχίδαμος ἔλαβεν ἀπʼ αὐτοῦ, δοκῶν καὶ ἐν τῇ ξυναγωγῇ τοῦ πολέμου μαλακὸς εἶναι καὶ τοῖς Ἀθηναίοις ἐπιτήδειος, οὐ παραινῶν προθύμως πολεμεῖν · ἐπειδή τε ξυνελέγετο ὁ στρατός ,…
Thucydides, The Peloponnesian War
-
…ἔφη, πρὸς τὰ πολεμικὰ αὐτοῦ τείνει, δῆλον ὅτι προσήκει · πρὸς γὰρ τὰς στρατοπεδεύσεις καὶ καταλήψεις χωρίων καὶ συναγωγὰς καὶ ἐκτάσεις στρατιᾶς καὶ ὅσα δὴ ἄλλα σχηματίζουσι τὰ στρατόπεδα ἐν αὐταῖς τε ταῖς μάχαις καὶ πορείαις διαφέροι ἂν αὐτὸς…
Plato, Republic
-
…τοιούτου, ἄλλην δὲ συγκομιδῆς ; οὔκουν εἰκός γε. οὐ γάρ. ἀλλὰ διὰ τὴν ἄδικόν τε καὶ ἄτεχνον συναγωγὴν ἀνδρὸς καὶ γυναικός, ᾗ δὴ προαγωγία ὄνομα, φεύγουσι καὶ τὴν προμνηστικὴν ἅτε σεμναὶ οὖσαι αἱ μαῖαι, φοβούμεναι…
Plato, Theaetetus
-
…κεφαλήν, εἶχεν γὰρ εὐχήν. κατήντησαν δὲ εἰς Ἔφεσον, κἀκείνους κατέλιπεν αὐτοῦ, αὐτὸς δὲ εἰσελθὼν εἰς τὴν συναγωγὴν διελέξατο τοῖς Ἰουδαίοις. ἐρωτώντων δὲ αὐτῶν ἐπὶ πλείονα χρόνον μεῖναι οὐκ ἐπένευσεν, ἀλλὰ ἀποταξάμενος καὶ εἰπών Πάλιν ἀνακάμψω…
NA, New Testament
-
…τὸ ῥᾳθύμως αὐτοὺς ἐσχηκέναι κατὰ τὸ παρὸν περὶ τὴν ἐν τοῖς ὅπλοις γυμνασίαν, ἀνεδύετο τὴν ἔξοδον καὶ καθόλου τὴν συναγωγὴν τῶν ὄχλων. μετὰ γὰρ τὴν Κλεομένους τοῦ Σπαρτιατῶν βασιλέως ἔκπτωσιν, κάμνοντες μὲν τοῖς προγεγονόσι πολέμοις, πιστεύοντες δὲ…
Polybius, Histories
-
…ἀκέραιοι ὡς αἱ περιστεραί. προσέχετε δὲ ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων · παραδώσουσιν γὰρ ὑμᾶς εἰς ουνέδρια, καὶ ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν μαστιγώσουσιν ὑμᾶς · καὶ ἐπὶ ἡγεμόνας δὲ καὶ βασιλεῖς ἀχθήσεσθε ἕνεκεν ἐμοῦ εἰς μαρτύριον αὐτοῖς καὶ τοῖς ἔθνεσιν .…
NA, New Testament
-
…. πρὸς δὲ τὸ μέγεθος τῶν ἐξ αὐτοῦ συμφορῶν οὐκ ἀξίαν ἔσχεν πρόφασιν · οἱ γὰρ ἐν Καισαρείᾳ Ἰουδαῖοι, συναγωγὴν ἔχοντες παρὰ χωρίον, οὗ δεσπότης ἦν τις Ἕλλην Καισαρεύς, πολλάκις μὲν κτήσασθαι τὸν τόπον ἐσπούδασαν τιμὴν πολλαπλασίονα τῆς…
Flavius Josephus, Jewish War
-
…μου, μὴ ἐν προσωπολημψίαις ἔχετε τὴν πίστιν τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τῆς δόξης ; ἐὰν γὰρ εἰσέλθῃ εἰς συναγωγὴν ὑμῶν ἀνὴρ χρυσοδακτύλιος ἐν ἐσθῆτι λαμπρᾷ, εἰσέλθῃ δὲ καὶ πτωχὸς ἐν ῥυπαρᾷ ἐσθῆτι, ἐπιβλέψητε δὲ ἐπὶ τὸν φοροῦντα…
NA, New Testament
-
…ἐς τέλος κοτὲ ἀφίκηται, ξηρή. ἀναπνοὴ κακή · οὐ γὰρ ξυντιμωρέει τῷ πνεύμονι τὸ διάφραγμα, ξυνομαρτέον ἐς ξυναγωγὴν καὶ διάστασιν. πνεῦμα σμικρὸν ἕλκουσι, ἐκπνέουσι μέζον · χροιὴν μελάγχλωροι, μολιβδοειδέες · ἀπόσιτοι · ἢν δέ τι…
Aretaeus, Causes and Symptoms of Acute Diseases
-
…εἰς τὰς ἐχομένας κωμοπόλεις, ἵνα καὶ ἐκεῖ κηρύξω, εἰς τοῦτο γὰρ ἐξῆλθον. καὶ ἦλθεν κηρύσσων εἰς τὰς συναγωγὰς αὐτῶν εἰς ὅλην τὴν Γαλιλαίαν καὶ τὰ δαιμόνια ἐκβάλλων. Καὶ ἔρχεται πρὸς αὐτὸν λεπρὸς παρακαλῶν αὐτὸν καὶ γονυπετῶν λέγων…
NA, New Testament