ἀρχάγγελος

I

1 arcángel grado segundo de la jerarquía celestial, Chrys.M.48.724, Dion.Ar.CH M.3.201A, POxy.1151.42 (V d.C.), ref. en concr. a San Miguel Ep.Iud.9, PMag.7.257, Procop.Pers.2.11, IKPolis 178, PSI 63.26 (VI d.C.)

• tb. en textos no judeocristianos, Nicom. en Theol.Ar.43.

2 arcángel entre los valentinianos n. de los eones nacidos del hijo unigénito, Tert.Adu.Val.19.

II el que anuncia los principios Dam.Pr.96.

arcángel

a entidad en general, creada por la divinidad

ἐπάκουσόν μου, ὁ κτίσας δεκανοὺς κ[ρα]ταιοὺς καὶ ἀρχαγγέλους
escúchame, tú que creaste a los poderosos decanos y a los arcángeles P I 208 P IV 1203 P XXIIb 3

b a la cual está sometida y rinde culto

ὁρκίζω σε ... ὃν εὐλογεῖ πᾶσα ἐνουράνιος δύναμις ἀγγέλων, ἀρχαγγέλων
te conjuro a ti, a quien bendice toda fuerza celestial de ángeles y arcángeles P IV 3052 P XIII 328 C 23 29 O 3 5

τούτῳ τῷ θεῷ γὰρ ὑπετάγησαν ἄγγελοι, ἀρχάγγελοι
pues a este dios se han sometido ángeles y arcángeles P XIII 744

ἐπάκου[σό]ν μοι ... ὁ θ[εὸς ἀγγ]έλων κ[αὶ ἀ]ρ[χα]γγέλων
escúchame, dios de ángeles y arcángeles P XXIIb 7 P XIII 336

c invocada en las prácticas

ἐλθέ μο[ι, μ]έγισ[τος ἀ]ρχάγγελος
ven a mí, el más grande arcángel P III 339

ἄγγελοι, ἀρχάγγελοι, ... κρατεῖτε αὐτούς
ángeles y arcángeles, dominad a estos C 15a 1 C 15b 1

d concr.:

d.α de Miguel o Gabriel

τέλει μοι, Μιχαήλ, ἀγγέλων ἀρχάγγελε
cúmplelo para mí, Miguel, arcángel de los ángeles P IV 2357 P VII 257 P XIII 929 SM 29 3 SM 93 4 (fr. lac.)

ἐπικα[λοῦμαί σε] ... δυ[νατὲ ἀρχάγγε]λε Γαβριήλ
te invoco a ti, poderoso arcángel Gabriel P VII 1013 C 21 10

d.β de Helios

φάνηθί μοι, ὁ ἀρχάγγελος τῶν ὑπὸ τὸν κόσμον, αὐθέντα Ἥλιε
muéstrate a mí, el arcángel de los que están bajo el cosmos, soberano Helios P XIII 257

d.γ dependiente de Helios

ἀνάπεμψόν μοι ἐν τῇ νυκτὶ ταύτῃ τὸν ἀρχάγγελον σου
envíame esta noche a tu arcángel P XIV 5 P IV 483