ἐκμορφόω
ἐκμορφόω, represent, express in form
Could not find ἐξεμόρφωσε in Logeion dictionaries.
ἐξεμόρφωσε aorist active indicative 3rd singular of ἐκμορφόω
ἐκμορφόω,
- represent, express in form, Plu. Inv. 2.537d:—Pass., τὰς ἐκμεμορφωμένας διὰ τῶν αἰσθήσεων τέρψεις Phld. D. 3.14.
- II bring into shape, Ael. NA 2.19.
1 dar forma, conformar la osa a su cría
τὸ τέκνον ... λεαίνει τῇ γλώττῃ ... καὶ κατὰ μικρὰ ἐκμορφοῖ
2 caracterizar, describir
οἷα κατὰ τοὺς ὕπνους δρᾷ τὸ φανταστικόν (τῆς ψυχῆς)
τὰς ἐκ[με]μορφωμένας διὰ τῶν αἰσθήσεων ... τέρψεις ἀπολαμβάνουσ[ι]ν
ἐκ·μορφόω-ῶ :
1 achever de donner une forme à, El. N.A. 2, 19 ||
2 figurer, représenter, Plut. M. 537d.
ἐκμορφόω, ausbilden, Ael. H.A. 2.19 ; abbilden, Plut. de inv. et od. 5.