ἐξισχύω
ἐξισχύω, to have strength enough, to be quite able
Could not find ἐξισχύσητε in Logeion dictionaries.
ἐξισχύσητε aorist active subjunctive 2nd plural of ἐξισχύω
ἐξισχύω [ῡ],
- have strength enough, be able, ὥστε ποιεῖν Str. 17.1.3: c. inf. only, LXX Si. 7.6, Ep.Eph. 3.18, J. BJ 1.23.2; ἐξίσχυσεν τὰ βιβλείδια ἀθετηθῆναι procured the rejection of the petition, POxy. 1120.7 (iii A. D.): abs., prevail, Str. 16.1.15, Jul. Or. 5.160c; ἐξισχῦσαι καὶ κρατῆσαι τῶν πολλῶν Plu. Praec. 2.801e.
- II c. gen., τὸ δαιμόνιον παίδων ἐξισχῦον fate prevailing over the children, Ael. VH 6.13, cf. Steph. in Hp. 1.71D.
- III Med., of flames, gather force, Thphr. Ign. 71.
ἐξ·ισχύω [ῡ]
1 avoir une grande force, être assez fort pour, avec ὥστε et l’inf. Str. 788 ; avec l’inf. seul, Diosc. 5, 42 ; Spt. Sir. 7, 6 ; NT. Eph. 3, 18 ; abs. Str. 743 ; Plut. M. 801e ||
2 exercer sa force sur, gén. El. V.H. 6, 13 ||
Moy. prendre de la force, Th. Ign. 71.
ἐξισχύω, sehr stark, kräftig, wirksam sein, Sp.; ἡ ἐπιμέλεια ἐξίσχυσεν ὥστε τοσαύτην ποτισθῆναι χώραν Strab. XVII.788, war so wirksam, daß ; NT ; – seine Kraft an Etwas zeigen, auslassen, τὸ δαιμόνιον ἐκτρῖβον τοὺς τυράννους, πίτυος δίκην, ἢ παίδων ἐξισχῦον, es zeigt seine Gewalt noch an den Kindern, indem es sie vertilgt, Ael. V.H. 6.13
ἐξισχύω
fut. ύσω
- to have strength enough, to be quite able to do, c. inf., NTest.