ἐξόλλυμι
ἐξόλλυμι, to destroy utterly
Could not find ἐξολλύντα in Logeion dictionaries.
ἐξολλύντα present active participle neuter nominative plural, present active participle neuter vocative plural, present active participle neuter accusative plural, present active participle masculine accusative singular of ἐξόλλυμι
ἐξόλλῡμι and ἐξολλύω, fut. -ολῶ: aor. 1 ἐξώλεσα: pf. ἐξολώλεκα:—
- destroy utterly, τοὺς Ζεὺς ἐξολέσειε Od. 17.597, cf. E. Hipp. 725, Pl. Euthd. 285a, Men. Pk. 230, etc.
- II Med., with pf. 2 ἐξόλωλα, perish utterly, Emp. 11.3, S. Tr. 84, Ar. Pax 366, Pl. l.c., etc.; ὑπὸ τοῦ γε λιμοῦ . . ἐξολωλότες Ar. Pax 483: opt. in imprecations, ἐξολοίμην Id. Fr. 105; ἐξόλοιο Alex. 120.
ἐξόλλυμι [ῡ]
1 tr. (f. ἐξολῶ, ao. ἐξώλεσα, pf. ἐξολώλεκα) détruire de fond en comble, anéantir, Od. 17, 597 ; Eur. Hipp. 725 ; Ar. Pl. 418 ; joint à ἀπόλλυμι, Ar. Nub. 1136 ||
2 intr. (au pf. 2 ἐξόλωλα et au moy. ἐξόλλυμαι) périr, être perdu, Plat. Euthyd. 285a ; au moy. Eur. Cycl. 261 ; ἐξ. ὑπὸ τοῦ λιμοῦ, Ar. Pax 483, mourir de faim ||
➳ Ao. opt. 3 sg. ἐξολέσειε, Od. l. c.
1. met acc. uitroeien, vernietigen.
2. med. intrans. met perf.
ἐξόλλυμι, [ῡ], (ὄλλυμι), gänzlich vernichten, zu Grunde richten ; τοὺς Ζεὺς ἐξολέσειε Od. 17.597 ; in tmesi Il. 16.360 ; Eur. Hipp. 725 ; Ar. Plut. 418 u. öfter ; Plat. Euthyd. 285a u. Folgde.
Med. u. perf. II. act., gänzlich zu Grunde gehen, σοῦ πατρὸς ἐξολωλότος Soph. Tr. 34 ; Ar. Pax 366 ; Plat. Euthyd. 283e u. Folgde.
Med. u. perf. II. act., gänzlich zu Grunde gehen, σοῦ πατρὸς ἐξολωλότος Soph. Tr. 34 ; Ar. Pax 366 ; Plat. Euthyd. 283e u. Folgde.
†ἐξόλλυμι
[ἐξ- 9.]
3 sing. aor. opt. ἐξολέσειε.
To destroy: τοὺς Ζεὺς ἐξολέσειεν Od. 17.597.
ἐξόλλυμι , aor. 1 opt. -ολέσειε: utterly destroy, Od. 19.597.
ἐξόλλυμι
-ύω
fut. -ολέσω
Attic -ολῶ
aor1 -ώλεσα
perf. -ολώλεκα
- Ito destroy utterly, Od., Eur., etc.
- IIMid., with perf. 2 ἐξόλωλα, to perish utterly, Soph., etc.