ἐξόλλυμι
ἐξόλλυμι, to destroy utterly
ἐξόλλῡμι and ἐξολλύω, fut. -ολῶ: aor. 1 ἐξώλεσα: pf. ἐξολώλεκα:—
- destroy utterly, τοὺς Ζεὺς ἐξολέσειε Od. 17.597, cf. E. Hipp. 725, Pl. Euthd. 285a, Men. Pk. 230, etc.
- II Med., with pf. 2 ἐξόλωλα, perish utterly, Emp. 11.3, S. Tr. 84, Ar. Pax 366, Pl. l.c., etc.; ὑπὸ τοῦ γε λιμοῦ . . ἐξολωλότες Ar. Pax 483: opt. in imprecations, ἐξολοίμην Id. Fr. 105; ἐξόλοιο Alex. 120.
ἐξόλλυμι [ῡ]
1 tr. (f. ἐξολῶ, ao. ἐξώλεσα, pf. ἐξολώλεκα) détruire de fond en comble, anéantir, Od. 17, 597 ; Eur. Hipp. 725 ; Ar. Pl. 418 ; joint à ἀπόλλυμι, Ar. Nub. 1136 ||
2 intr. (au pf. 2 ἐξόλωλα et au moy. ἐξόλλυμαι) périr, être perdu, Plat. Euthyd. 285a ; au moy. Eur. Cycl. 261 ; ἐξ. ὑπὸ τοῦ λιμοῦ, Ar. Pax 483, mourir de faim ||
➳ Ao. opt. 3 sg. ἐξολέσειε, Od. l. c.
1. met acc. uitroeien, vernietigen.
2. med. intrans. met perf.
ἐξόλλυμι, [ῡ], (ὄλλυμι), gänzlich vernichten, zu Grunde richten ; τοὺς Ζεὺς ἐξολέσειε Od. 17.597 ; in tmesi Il. 16.360 ; Eur. Hipp. 725 ; Ar. Plut. 418 u. öfter ; Plat. Euthyd. 285a u. Folgde.
Med. u. perf. II. act., gänzlich zu Grunde gehen, σοῦ πατρὸς ἐξολωλότος Soph. Tr. 34 ; Ar. Pax 366 ; Plat. Euthyd. 283e u. Folgde.
Med. u. perf. II. act., gänzlich zu Grunde gehen, σοῦ πατρὸς ἐξολωλότος Soph. Tr. 34 ; Ar. Pax 366 ; Plat. Euthyd. 283e u. Folgde.
†ἐξόλλυμι
[ἐξ- 9.]
3 sing. aor. opt. ἐξολέσειε.
To destroy: τοὺς Ζεὺς ἐξολέσειεν Od. 17.597.
ἐξόλλυμι , aor. 1 opt. -ολέσειε: utterly destroy, Od. 19.597.
ἐξόλλυμι
-ύω
fut. -ολέσω
Attic -ολῶ
aor1 -ώλεσα
perf. -ολώλεκα
- Ito destroy utterly, Od., Eur., etc.
- IIMid., with perf. 2 ἐξόλωλα, to perish utterly, Soph., etc.