ῥιζοτομέω
ῥιζοτομέω, cut
Could not find ῥιζοτομούσης in Logeion dictionaries.
ῥιζοτομούσης present active participle feminine genitive singular of ῥιζοτομέω
ῥιζοτομ-έω,
- cut or prune the roots of a tree by digging round it, συκῆ ῥιζοτομηθεῖσα Thphr. CP 1.17.10, etc.
- II cut up by the roots, extirpate, D.S. 32.4: esp. for Medic. purposes, ῥ. βοτάνας cut and gather their roots, Hp. Ep. 16, cf. Thphr. HP 4.5.1; gather roots for food, Str. 16.4.9: metaph., Philostr. VA 7.26.
ῥιζοτομέω-ῶ :
1 couper des racines, Th. C.P. 1, 17, 10, etc. ; particul. cueillir des plantes médicinales, Hpc. 1278, 38 ||
2 déraciner, extirper, DS. Exc. 590, 70.
Étym. ῥιζοτόμος.
ῥιζοτομέω, 1) Wurzeln schneiden, abschneiden und sammeln, bes. zum ärztlichen Gebrauche, Theophr. u. Sp.; ῥιζοτομούσης τὸ φάρμακον τῆς σοφίας, Philostrat. V.A. 6.26 ; auch im pass., ῥιζοτομούμενα ὑλήματα, Theophr.
2) übertr., mit der Wurzel ausrotten, DS
2) übertr., mit der Wurzel ausrotten, DS