abigo
abigo, to drive away, drive off
Frieze-Dennison Vergil
Could not find abigente in Logeion dictionaries.
abigente Verb: present active participle masculine ablative singular, Verb: present active participle neuter ablative singular, Verb: present active participle feminine ablative singular of abigo
- I Lit.
- A In gen.: abigam jam ego illum advenientem ab aedibus, I will drive him away as soon as he comes, Plaut. Am. prol. 150: jam hic me abegerit suo odio, he will soon drive me away, id. As. 2, 4, 40 (446); so Ter. Ad. 401; Varr. R. R. 2, 1; Cic. de Or. 2, 60 al.: uxorem post divortium, to remove from the house, Suet. Tib. 7.—
- B In partic.
- 1 To drive away cattle: familias abripuerunt, pecus abegerunt, Cic. Pis. 34; so id. Verr. 2, 1, 10; 3, 23; Liv. 1, 7, 4; 4, 21; Curt. 5, 13 al.—
- 2 Medic. t. t.
- a To remove a disease: febres, Plin. 25, 9, 59, § 106; 30, 11, 30, 104 fin.: venenatorum morsus, id. 20, 5, 19, 38.—
- b To force birth, procure abortion: partum medicamentis, Cic. Clu. 11; so Plin. 14, 18, 22, 116; Tac. A. 14, 63; Suet. Dom. 22 al. —
- II Trop., to drive away an evil, get rid of a nuisance: pestem a me, Enn. ap. Cic. Ac. 2 (Luc.), 28, 89 (Trag. v. 50 Vahl.): lassitudinem abs te, Plaut. Merc. 1, 2, 3 (113): curas, Hor. Ep. 1, 15, 19: pauperiem epulis regum, id. S. 2, 2, 44 al.
- —Hence, ăbactus, a, um, P. a.
- A Of magistrates, driven away, forced to resign their office, Paul. ex Fest. p. 23 Müll.—
- B Abacta nox, i. q. finita, finished, passed, Verg. A. 8, 407.—
- C Abacti oculi, poet., deep, sunken, Stat. Th. 1, 104.
- 1. wegdrijven, verjagen [greges ovium; volucres et feras; anseres de frumento];
- 2. wegdrijven, roven [pecus; praedas hominum pecorumque];
- 3. afdrijven [partum; fetum];
- 4. (postklass.) verstoten [uxorem];
- 5. (niet-klass.) (metaf.) verdrijven, verjagen [nubes; curas].
趕出。拒。— muscas 赶蒼蠅。— pecus 行刧 獸。— greges ovium 牧羊羣:。
Suggest a Translation
See an image
- ab+ago, to drive away, drive off: alqm rus, T.: mercatorem, H.: muscas. —Esp. of cattle, etc., to drive away(as plunder), carry off: pecus: partum sibi medicamentis, to force a birth.—Fig., to drive away, repel, expel: Pauperiem epulis regum, H.: curas, H.
-
…enim est Vargula adsecutus, cum eum candidatus A. Sempronius cum M. fratre suo complexus esset puer, abige muscas Risum quaesivit, qui est mea sententia vel tenuissimus ingeni fructus. Tempus igitur dicendi prudentia et gravitate moderabimur…
Cicero, de Oratore
-
…et illa deinceps incede incede, adsunt me expetunt ; quid cum virginis fidem implorat fer mi auxilium, pestem abige a me, flammiferam hanc vim, quae me excruciat, caeruleae incinctae angui incedunt, circumstant cum ardentibus taedis…
M. Tullius Cicero, Lucullus
-
…eam causam, in qua ne tenuissima quidem dubitatio posset esse, isto cognoscente obtineret ; praeterea greges nobilissimarum equarum abactos, argenti vestisque stragulae domi quod fuerit esse direptum ; ita HS deciens Q. Dionem, quod hereditas ei…
Cicero, in Verrem
-
…vectigalia nostra perturbarunt, urbes ceperunt, vastarunt agros, socios nostros in servitutem abduxerunt, familias abripuerunt, pecus abegerunt, Thessalonicensis, cum ; de ; oppido desperassent, munire arcem coegerunt. A te Iovis Vrii…
Cicero, in Pisonem
-
…quod accidit dicere, Dionem HS deciens centena milia numerasse ut causam certissimam obtineret ; praeterea greges equarum eius istum abigendos curasse, argenti, vestis stragulae quod fuerit curasse auferendum. haec neque cum ego dicerem neque cum tu negares…
Cicero, in Verrem
-
…proici se iussit inhumatum. tum amici volucribusne et feris minime vero inquit, sed bacillum propter me, quo abigam, ponitote. qui poteris illi, non enim senties. quid igitur mihi ferarum laniatus oberit nihil sentienti praeclare…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…teneo Milesiam quandam mulierem, cum essem in Asia, quod ab heredibus secundis accepta pecunia partum sibi ipsa medicamentis abegisset, rei capitalis esse damnatam ; nec iniuria quae spem parentis, memoriam nominis, subsidium generis, heredem familiae…
Cicero, pro Cluentio
-
…quam quantum exararant, hominibus coactis in eorum arationes Apronius venit, omne instrumentum diripuit, familiam abduxit, pecus abegit. postea cum ad eum Nymphodorus venisset Aetnam et oraret ut sibi sua restituerentur, hominem corripi ac suspendi iussit…
Cicero, in Verrem
-
…in accepti tabulis manet ac ne his quidem omnium, in reliquo sermone mutata est ; nam amovit dicimus et abegit et abstulit, ut iam nescias a ne verum sit an ab an abs. Quid si etiam abfugit turpe…
M. Tullius Cicero, Orator
-
…videre poterit verum vos videbitis. sed Amphitruonis illic est servos Sosia a portu illíc nunc cum lanterna ádvenit. abigam iam ego illum advenientem ab aedibus. adeste erit operae pretium híc spectantibus Iovem et Mercurium facere hístrioniam. Qui…
Plautus, Amphitruo