attero
attero, to rub against, rub away, wear
- I Lit. (most freq. after the Aug. per.; in Cic. only once as P. a.; v. infra): insons Cerberus leniter atterens caudam, rubbing against or upon (sc. Herculi), * Hor. C. 2, 19, 30: asinus spinetis se scabendi causā atterens, Plin. 10, 74, 95, § 204: aures, * Plaut. Pers. 4, 9, 11 (748) (cf. antestor): bucula surgentes atterat herbas, tramples upon, Verg. G. 4, 12: opere insuetas atteruisse manus, Tib. 1, 4, 48; so Prop. 5, 3, 24, and Plin. 2, 63, 63, § 158; so, dentes usu atteruntur, id. 7, 16, 15, § 70: attrivit sedentis pedem, Vulg. Num. 22, 25: vestem, Dig. 23, 3, 10; Col. 11, 2, 16; Cels. praef.: vestimenta, Vulg. Deut. 29, 5; ib. Isa. 51, 6.—Poet., of sand worn by the water flowing over it: attritas versabat rivus harenas, Ov. M. 2, 456.—
- II Trop., to destroy, waste, weaken, impair: postquam utrimque legiones item classes saepe fusae fugataeque et alteri alteros aliquantum adtriverant, Sall. J. 79, 4: magna pars (exercitūs) temeritate ducum adtrita est, id. ib. 85, 46: Italiae opes bello, id. ib. 5, 4; so Tac. H. 1, 10; 1, 89; 2, 56; Curt. 4, 6 fin.; cf. Sil. 2, 392 Drak.: nec publicanus atterit (Germanos), exhausts, drains, Tac. G. 29: famam atque pudorem, Sall. C. 16, 2: et vincere inglorium et atteri sordidum arbitrabatur, and to suffer injury in his dignity, Tac. Agr. 9 Rupert.: eo tempore, quo praecipue alenda ingenia atque indulgentiā quādam enutrienda sunt, asperiorum tractatu rerum atteruntur, are enfeebled, Quint. 8, prooem. § 4: filii ejus atterentur egestate, Vulg. Job, 20, 10: Nec res atteritur longo sufflamine litis, Juv. 16, 50.— Hence, attrītus, a, um, P. a., rubbed off, worn off or away, wasted.
- A Lit.
- 1 In gen.: ut rictum ejus (simulacri) ac mentum paulo sit attritius, * Cic. Verr. 2, 4, 43: ansa, Verg. E. 6, 17: vomer, worn bright, id. G. 1, 46; cf. Juv. 8, 16 Rupert.: caelaturae, Plin. 33, 12, 55, § 157; Petr. 109, 9.—
- 2 In medicine, attritae partes or subst. attrita, ōrum, n. (sc. membra), bruised, excoriated parts of the body: medetur et attritis partibus sive oleo etc., Plin. 24, 7, 28, § 43: attritis medetur cinis muris silvatici etc., id. 30, 8, 22, § 70.—
- B Trop.: attrita frons, a shameless, impudent face (lit. a smooth face, to which shame no longer clings; cf. perfrico), Juv. 13, 242 Rupert.; so, domus Israël attritā fronte, Vulg. Ezech. 3, 7.—Sup. and adv. not used.
- 1. (poët.; postklass.) aanwrijven tegen (dat.);
- 2. (poët.; postklass.) afwrijven, afschuren, afslijten; — ppp. attrītus, a, um (a) versleten, afgewreven; (b) (Juv.) schaamteloos, brutaal;
- 3. (poët.) vertrappen, verpletteren [herbas];
- 4. verzwakken, uitputten [proeliis copias; Italiae opes]; — ppp. attrītus, a, um mat, niet overtuigend [orator].
捣。 磨削。磨碎。破。— se scopulis (dat.) 自撞于諸石。— aures ei 累贅其。 — famam 壞名聲。
Suggest a Translation
See an image
- ad + tero, to rub against, rub away, wear: attritas harenas, O.: herbas, to trample, V.: Cerberus atterens Caudam, i. e. fawning, H.— Fig., to destroy, waste, impair, injure: alteros, S.: (Germanos), i. e. exhaust by exactions, Ta.: magna pars (exercitūs) temeritate ducum attrita est, S.: opes, S.
-
…testis signatoresque falsos commodare ; fidem, fortunas, pericula vilia habere, post, ubi eorum famam atque pudorem attriverat, maiora alia imperabat. Si causa peccandi in praesens minus suppetebat, nihilo minus insontis sicuti sontis circumvenire ,…
Sallust, Catilina
-
…multum in istis rebus intellego quam multa vidi usque eo, iudices, ut rictum eius ac mentum paulo sit attritius, quod in precibus et gratulationibus non solum id venerari verum etiam osculari solent. ad hoc templum, cum…
Cicero, in Verrem
-
…gentemque togatam Ille facit, magno qui dedit astra patri. CXXV Idem Si matutinos facilest tibi perdere somnos, Attrita veniet sportula saepe toga. CXXVI Endromis Pauperis est munus, sed non est pauperis usus Hanc tibi pro laena…
Martial, Epigrammata
-
…, ventus obesse potest Iam nostros curvi norunt delphines amores, Ignotum nec me piscibus esse reor. Iam patet attritus solitarum limes aquarum, Non aliter multa quam via pressa rota. Quod mihi non esset nisi sic iter ,…
Ovid, Epistulae
-
…videre iacentem, inflatum hesterno venas, ut semper, Iaccho serta procul tantum capiti delapsa iacebant, et gravis attrita pendebat cantharus ansa. Adgressi nam saepe senex spe carminis ambo luserat iniciunt ipsis ex vincula sertis addit se sociam…
Vergil, Eclogues
-
…sunt gemmae, quae ad ectypas scalpturas aptantur. myrrhitis murrae colorem habet faciemque minime gemmae, odorem unguenti, attrita etiam nardi. myrmecias nigra habet eminentia simili a verrucis, myrsinitis melleum colorem, odorem myr ti. mesoleucos…
Pliny the Elder, Natural History
-
…pedum sanat cinis earum, quae vivae combustae sint, fimi gallinarum cinis exulcerationes, columbini fimi ex oleo. adtritus calciamentorum veteris sol eae cinis, agninus pulmo et arietis sanant, dentis caballini contusi farina privatim subluviem, lacertae…
Pliny the Elder, Natural History
-
…. omnibus autem cava et in mucrone demum concreta sunt, cervis tantum tota solida et omnibus annis decidua boum attritis ungulis cornua unguendo arvina medentur agricolae, adeoque sequax natura est, ut in ipsis viventium corporibus ferventi cera flectantur…
Pliny the Elder, Natural History
-
…, contritis, deiectis, capitis et aliis doloribus, stomachi inflammationi ex aceto et rosaceo. cinis eius inlinitur adtritis, vulneratis, ambustis. et in oculorum medicamenta additur, item in fistulas auresque suppuratas. ad hoc detonsam…
Pliny the Elder, Natural History
-
…cunctantes, quod motas ex urbe praetorias cohortis audierant et teneri praesidiis Appenninum rebantur ; et ipsos in regione bello attrita inopia et seditiosae militum voces terrebant, clavarium donativi nomen est flagitantium. nec pecuniam aut frumentum providerant, et…
Tacitus, Historiae