deprimo
deprimo, to press down, weigh down, sink down, depress
Could not find deprimendum in Logeion dictionaries.
deprimendum Verb: present passive gerundive singular, Verb: present passive gerundive plural, Verb: present passive gerundive plural, Verb: present active gerund singular, Verb: present passive gerundive singular, Verb: present passive gerundive singular, Verb: present passive gerundive singular of deprimo
- I Lit.
- A In gen.: vis venti nubem deprimit, Lucr. 6, 432: qui (Critolaus) tantum propendere illam lancem putet, ut terram et maria deprimat, Cic. Tusc. 5, 17 fin.; cf. id. Fin. 5, 30, 92: deprimi in tenebras, id. Fragm. ap. Lact. 3, 19: ad mentum depresso supercilio, Cic. Pis. 6 fin.: animus caelestis ex altissimo domicilio depressus et quasi demersus in terram, id. de Sen. 21, 77: depresso aratro (sc. in terram), Verg. G. 1, 45 et saep.—Absol.: haec quae porto deprimunt, Plaut. Merc. 4, 1, 9 (675).—
- B In partic.
- 1 To sink deep, as a plant, a well, etc.; to plant deep, to dig deep: vites in terram, Cato R. R. 32 fin.; cf. Plin. 14, 1, 3, § 10: plantas, Col. 11, 3, 28 et saep.: qui tollit aedificium, vel deprimit, Dig. 8, 2, 17, § 2: saxum in mirandam altitudinem depressum, Cic. Verr. 2, 5, 27; cf.: valle in altitudinem depressa, Hirt. B. G. 8, 9, 2: locus circiter duodecim pedes humi depressus, Sall. C. 55, 3: fossam, Hirt. B. G. 8, 40, 3; Tac. A. 15, 42: deprimere vel allevare rivum, Dig. 8, 4, 11 et saep.—
- 2 Naut. t. t., to sink to the bottom, to sink, sc. a ship: partem navium, Caes. B. C. 1, 58 fin.: naves, id. ib. 2, 6 fin.; 2, 7; Nep. Con. 4, 4: lenunculos, Caes. B. C. 2, 43 fin.: carinam, Ov. M. 14, 185; Tac. H. 4, 79: classis superata atque depressa, Cic. de imp. Pomp. 8, 21 et saep. —
- II Trop.
- A To press down, depress: animus depressus, Lucr. 6, 53: vos, gemi nae voragines scopulique reipublicae, vos meam fortunam deprimitis? vestram extollitis? (a figure borrowed from the sinking of a ship, v. supra, no. I. B. 2), Cic. Pis. 18; cf.: improbitate depressa veritas emergit, id. Clu. 65, 183: ita se quisque extollit, ut deprimat alium, Liv. 3, 65 fin.; cf. id. 30, 36; Plin. Pan. 44, 6 et saep.: preces, to suppress, silence, Nep. Att. 22, 2: nunc quid elocutio attollat aut deprimat dicendum, Quint. 8, 3 fin.: depressus in ludum, i. e. pressed, forced, Asin. Pollio ap. Cic. Fam. 10, 32, 3.—
- B Esp., to depreciate in words, disparage (cf. depretio): adversariorum causam per contemptionem deprimere, Auct. Her. 1, 5, 8; Cic. Inv. 1, 16, 22.—
- C To oppress (late Lat.): populum, Vulg. 2 Esdr. 5, 15.
- —Hence, dēpressus, a, um, P. a.
- A Lit., pressed down, i. e. deep, lying low, depressed (perh. only post-Aug.): humilius et depressius iter, Plin. Ep. 9, 26, 2: aquaeductus depressior, Front. Aquaed. 65: depresso loco castra ponere, id. Strat. 1, 5, 24.—
- B Transf., of the voice, low, suppressed: quam sedatissima et depressissima vox, Auct. Her. 3, 14.—Adv.: dēpressē, deeply; pos. not found.—Comp.: fodere, quo depressius aestivos specus foderint, Sen. Cons. ad Helv. 9, 2: pastinare, Col. 11, 3, 10.
- 1. neer-, omlaag-, indrukken [aratrum (vul aan: in terram)]; ➤ lanx in libram ponderibus impositis deprimitur (Cic.); figere in terram oculos et ~ (Sen.) de blik op de grond gericht houden;
- 2. (metaf.) onderdrukken, terneerdrukken [ius ac libertatem; animos; veritatem; fortunam suam; ingenium et virtutem; preces tot zwijgen brengen; hostem];
- 3. (naut. t.t.) tot zinken brengen [naves; classem];
- 4. (diep de grond in) laten zakken, diep ingraven [vites in terram]; ➤ locus circiter duodecim pedes humi depressus (Sall.);
- 5. (Sen.) (de stem) dempen.
壓。降下。— navem 沈舟。— vitem 壓葡萄枝。— fortunam 減福吉。
Suggest a Translation
See an image
- de + premo, to press down, weigh down, sink down, depress: terram: ad mentum depresso supercilio: depresso aratro, V.—To sink(in water): partem navium, Cs.: carinam, O.: classis depressa.—Fig., to press down, depress, overwhelm: improbitate depressa veritas emergit: alium, L.: hostem, L.: preces, to silence, N.—To depreciate, disparage: meam fortunam.
-
…. Est in carcere locus, quod Tullianum appellatur, ubi paululum ascenderis ad laevam, circiter duodecim pedes humi depressus. Eum muniunt undique parietes atque insuper camera lapideis fornicibus iuncta ; sed incultu, tenebris, odore foeda atque…
Sallust, Catilina
-
…quae in eo ipso portu loci ipsius portusque natura victa atque superata est. hic primum opes illius civitatis comminutae depressaeque sunt in hoc portu Atheniensium nobilitatis, imperi, gloriae naufragium factum existimatur. Eone pirata penetravit quo simul atque…
Cicero, in Verrem
-
…rei publicae querar, cum prope inspectantibus vobis classis ea cui consul populi Romani praepositus esset a praedonibus capta atque depressa est pro di immortales tantamne unius hominis incredibilis ac divina virtus tam brevi tempore lucem adferre rei publicae potuit ut…
Cicero, pro Lege Manilia
-
…nostrum virtus et integritas odistis hominum novorum industriam, despicitis eorum frugalitatem, pudorem contemnitis, ingenium vero et virtutem depressam exstinctamque cupitis Verrem amatis ita credo si non virtute, non industria, non innocentia, non pudore, non…
Cicero, in Verrem
-
…. sed tanta erat completis litoribus contentio, qui potissimum ex magno numero conscenderent, ut multitudine atque onere nonnulli deprimerentur, reliqui hoc timore propius adire tardarentur. Quibus rebus accidit, ut pauci milites patresque familiae, qui aut…
Julius Caesar, Civil War
-
…in his compagibus corporis, munere quodam necessitatis et gravi opere perfungimur ; est enim animus caelestis ex altissimo domicilio depressus et quasi demersus in terram, locum divinae naturae aeternitatique contrarium. sed credo deos immortalis sparsisse animos in corpora…
M. Tullius Cicero, De Senectute
-
…tibi deerat at habebas. pecunia superabat at egebas. incurristi amens in columnas, in alienos insanus insanisti, depressam, caecam, iacentem domum pluris quam te et fortunas tuas aestimasti. haec cum tu effugere non potuisses ,…
Cicero, pro Scauro
-
…postulare. O di immortales tune etiam atque adeo vos, geminae voragines scopulique rei publicae, vos meam fortunam deprimitis, vestram extollitis, cum de me ea senatus consulta absente facta sint, eae contiones habitae, is motus…
Cicero, in Pisonem
-
…et retenta utraque navi diversi pugnabant atque in hostium naves transcendebant et magno numero Albicorum et pastorum interfecto partem navium deprimunt, nonnullas cum hominibus capiunt, reliquas in portum compellunt. eo die naves Massiliensium cum his, quae sunt…
Julius Caesar, Civil War
-
…cum ageretur, flevit memoria rerum gestarum commotus ; gladiatoribus autem Fadium quendam, militem Pompeianum, quia, cum depressus in ludum bis gratis depugnasset, auctorare sese nolebat et ad populum confugerat, primum Gallos equites immisit in populum…
Cicero, Epistulae ad Familiares