dispar
dispar, unlike, dissimilar, different, unequal, ill-matched
- adj., unlike, dissimilar, different, unequal (freq. and class.; cf.: impar, dissimilis, absimilis).
- α Absol.: dispares mores disparia studia sequentur, quorum dissimilitudo dissociat amicitias, Cic. Lael. 20, 74: cf. id. Fin. 2, 3, 10: ostendi, parem dignitatem, disparem fortunam in Murena atque in Sulpicio fuisse, id. Mur. 21; cf. id. Planc. 24 fin.; id. Prov. Cons. 7, 17; Caes. B. G. 7, 39; Sall. J. 52, 1 al.: tempora, Cic. N. D. 1, 31, 87; cf. id. Off. 1, 34; 2, 18: proelium, Caes. B. G. 5, 16, 2; cf. certamen, unequal, ill-matched, Ov. Am. 2, 2, 61: habitus animorum, Liv. 30, 28: via dicendi, Quint. 10, 1, 67 et saep.: calami, i.e. unequal, of different lengths, Ov. M. 1, 711; cf. avenae, id. ib. 8, 192: fistula, id. ib. 2, 682; and cicutae, Verg. E. 2, 36.—
- β With dat.: color rebus (opp. par), Lucr. 2, 738: sunt his alii multum dispares, Cic. Off. 1, 30, 109: illa oratio huic, id. de Or. 2, 44: atque discolor matrona meretrici, Hor. Ep. 1, 18, 3 et saep.—
- γ With gen.: quicquam dispar sui atque dissimile, Cic. de Sen. 21, 78: sortis, Sil. 5, 19: animorum, id. 8, 570.
vultus [militum ] non catulorum leonis in acie magnopere ~pares visebantur
par labor ambarum, dispar fortuna duarum
dum calles gemini dispāri tramite tendunt
sunt ‥ qui, etsi signa non faciunt, signa tamen facientibus ~pares non sunt
~parem utriusque [S. J. Baptistae et Christi ] qualitatem ~par modus passionis insinuat
~pari,ungelice
tam ~pari paritate
~pares mores ~paria studia sequuntur
carpens alios sit dispar aliis
sunderly , separatim ‥, ~pari, divisim ‥
不相敵。不同等。— sui 不似前日之人。Haud — animorum 彼有一般之胆。Fratres viribus dispares 昆弟之力不等。
Suggest a Translation
See an image
- unlike, dissimilar, different, unequal, ill-matched: dispares mores disparia studia sequentur: pari gratiā sed genere dispari, Cs.: certabant, ipsi pares, ceterum opibus disparibus, S.: rebus et ordine, in subjects and arrangemen H.: male dispari inicere manūs, one no match for him, H.: habitus animorum, L.: disparibus septem compacta cicutis Fistula, V.: his alii: matrona meretrici, H.: quicquam dispar sui atque dissimile: mos in dispar, towards another species, H.: transfertur in multa disparia.
-
…effecisse sonum tenuem similemque querenti. Arte nova vocisque deum dulcedine captum hoc mihi concilium tecum dixisse manebit atque ita disparibus calamis conpagine cerae inter se iunctis nomen tenuisse puellae. Talia dicturus vidit Cyllenius omnes succubuisse oculos adopertaque lumina somno…
Ovid, Metamorphoses
-
…ex animo saepe imprudenti fortuna occurrit amanti crudelis Minyis dixerit Ascanius. est tibi non infra speciem, non nomine dispar, Theiodamanteo proximus ardor Hylae huic tu, sive leges umbrosae flumina silvae, sive Aniena tuos tinxerit unda pedes…
Propertius, Elegies
-
…mediocritate moderanda est. In illo autem altero genere largiendi, quod a liberalitate proficiscitur, non uno modo in disparibus causis affecti esse debemus. Alia causa est eius, qui calamitate premitur, et eius, qui res meliores…
M. Tullius Cicero, De Officiis
-
…, quia numquam se ipse sit relicturus ; et cum simplex animi natura esset neque haberet in se quicquam admixtum dispar sui atque dissimile, non posse eum dividi, quod si non posset, non posse interire ; magnoque esse…
M. Tullius Cicero, De Senectute
-
…, tum celerius moventur tum tardius, tum omnino ne moventur quidem sed ad quoddam tempus insistunt. quarum ex disparibus motionibus magnum annum mathematici nominaverunt, qui tum efficitur cum solis et lunae et quinque errantium ad eandem inter se…
M. Tullius Cicero, de Natura Deorum
-
…caveres. quod scribis te velle scire, qui sit rei publicae status, summa dissensio est, sed contentio dispar ; nam, qui plus opibus, armis, potentia valent, perfecisse tamen mihi videntur stultitia et inconstantia adversariorum…
Cicero, Epistulae ad Familiares
-
…praestantior gloria virtutis rerumque gestarum, cui dedecori esse nefas et vitium iudicandum est. Et quoniam officia non eadem disparibus aetatibus tribuuntur aliaque sunt iuvenum, alia seniorum, aliquid etiam de hac distinctione dicendum est. Est igitur adulescentis…
M. Tullius Cicero, De Officiis
-
…significante efficitur, ut probi, ut bene morati, ut boni viri esse videamur. Huic autem est illa dispar adiuncta ratio orationis, quae alio quodam genere mentis iudicum permovet impellitque, ut aut oderint aut diligant aut invideant…
Cicero, de Oratore
-
…sed tu istuc dixti bene Latine, parum plane. varietas enim Latinum verbum est, idque proprie quidem in disparibus coloribus dicitur, sed transfertur in multa disparia varium poe ma, varia oratio, varii mores, varia fortuna…
M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum
-
…luna complet ; quinque autem stellae eundem orbem tenentes, aliae propius a terris aliae remotius, ab isdem principiis disparibus temporibus eadem spatia conficiunt. num quid tale Epicure vidisti ne sit igitur sol ne luna ne stellae, quoniam…
M. Tullius Cicero, de Natura Deorum