ducto
ducto, to lead, draw, conduct
Could not find ductaverat in Logeion dictionaries.
ductaverat Verb: pluperfect active indicative 3rd singular of ducto
- I Lit.
- A In gen.: aliquem, Plaut. Most. 3, 2, 158 (847): restim ductans, Ter. Ad. 752 Ruhnk.: exercitum per saltuosa loca, Sall. J. 38, 1; so, exercitum, id. C. 11, 5; 17, 7; id. J. 70, 2; * Tac. H. 2, 100; cf.: equites in exercitu, Sall. C. 19, 3; Amm.14, 10, 11 (acc. to Quint. 8, 3, 44, this phraseology was regarded by many as indelicate, prob. on account of the foll. signif. of the word ducto).—
- B In partic.: aliquam, to take home, take to one's self a concubine, Plaut. As. 1, 3, 12 (164) sq.; id. Men. 4, 3, 20 (694); id. Poen. 4, 2, 46 (868); Ter. Phorm. 499.—
- II Trop.
- A To deceive, delude, cheat: nil moror ductarier, Plaut. Most. 3, 2, 159 (848): qui me ductavit dolis, id. Capt. 3, 4, 109 (641).—
- B To charm, allure: set me Apollo ipsus delectat ductat Delficus, Enn. ap. Non. 97, 32 (Trag. v. 390 Vahl.): meretrices eum labiis ductant, Plaut. Mil. 2, 1, 15 (93).—(But in id. Pers. 4, 4, 85 (643), the correct reading is duco, not ducto, v. Ritschl ad h. l.).
- 1. voeren, met zich meevoeren [exercitum per saltuosa loca];
- 2. mee naar huis nemen;
- 3. (milit. t.t.) aanvoeren, het bevel voeren over;
- 4. (Plaut.) (metaf.) voor de gek houden, bedriegen [alqm dolis; alqm labiis];
- 5. (Enn.) lokken.
- duco, to lead, draw, conduct: restim, T.: exercitum per loca, S.—To take home, accompany: meam (ancillam), T.
-
…et iam tum potentia Pompei formidulosa erat. Sed is Piso in provincia ab equitibus Hispanis, quos in exercitu ductabat, iter faciens occisus est. Sunt, qui ita dicant imperia eius iniusta, superba, crudelia barbaros nequivisse…
Sallust, Catilina
-
…, foeda crudeliaque in civis facinora facere. Huc accedebat, quod L. Sulla exercitum, quem in Asia ductaverat, quo sibi fidum faceret, contra morem maiorum luxuriose nimisque liberaliter habuerat. Loca amoena, voluptaria facile in…
Sallust, Catilina
-
…M. Licinium Crassum non ignarum eius consili fuisse ; quia Cn. Pompeius, invisus ipsi, magnum exercitum ductabat, cuiusvis opes voluisse contra illius potentiam crescere, simul confisum, si coniuratio valuisset, facile apud illos principem…
Sallust, Catilina
-
…officiosus, scripsit, id quod ego maximo cum fletu legi, quem ad modum a Vestae ad tabulam Valeriam ducta esses. hem, mea lux, meum desiderium, unde omnes opem petere solebant te nunc, mea Terentia…
Cicero, Epistulae ad Familiares
-
…omnis, quae quidem erant expetendae, studio atque industria sua maiores nostri transtulerunt. atque oratorum quidem laus ita ducta ab humili venit ad summum, ut iam, quod natura fert in omnibus fere rebus, senescat brevique tempore…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…omnis et precatio et sacrificatio extrema est. Nec longe absunt ab hac vi di Penates, sive a penu ducto nomine est enim omne quo vescuntur homines penus sive ab eo quod penitus insident ; ex quo etiam penetrales a…
M. Tullius Cicero, de Natura Deorum
-
…vero in primis avum cogitare ; tanta vis admonitionis inest in locis ; ut non sine causa ex iis memoriae ducta sit disciplina. Tum Quintus Est plane, Piso, ut dicis, inquit. nam me ipsum huc modo…
M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum
-
…habere iussit. ad illa HS D hereditaria accessit ipsius antiqua HS quindeciens pecunia. Vtrum res ab initio ita ducta est an ad extremum ita perducta, an ita parva est pecunia, an is homo Verres ut haec quae…
Cicero, in Verrem
-
…laudat epistola quadam, quae est ad Q. Tuberonem, Pythagoreum videtur. multa etiam sunt in nostris institutis ducta ab illis ; quae praetereo, ne ea, quae repperisse ipsi putamur, aliunde didicisse videamur. Sed ut…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…me omnibus patronis esse praepositum. non ita est ; sed unius cuiusque temporis, valetudinis, facultatis ad agendum ducta ratio est. mea fuit semper haec in hac re voluntas et sententia, quemvis ut hoc mallem de iis…
Cicero, Divinatio in Q. Caecilium