equus
equus, a horse, steed, charger
a fiery horse
equus , ī, m.: a horse, 1.156, et al.
ĕquus, i (gen. plur. equūm, Verg. G. 2, 542; Stat. Th. 4, 409 al.), m. [Sanscr. acvas; Gr. ἵππος (ἴκκος); cf. Epŏna; root, ak-, to be sharp or swift; cf. Gr. ἄκρος, ὠκύς; Lat. acus, ocior], a horse, steed, charger.
- I Prop.
- A In gen. (cf.: caballus, canterius, mannus), Varr. R. R. 2, 7; Col. 6, 27 sq.; Plin. 8, 42, 64, § 154 sq.; Pall. Mart. 13; Enn. ap. Cic. de Sen. 5, 14 (Ann. v. 441 ed. Vahlen); Plaut. Bacch. 1, 1, 39 (73); id. Men. 5, 2, 109 (861); Cic. Rep. 1, 43; 1, 7, 9 et saep.: equus = equa, Varr. R. R. 2, 7, 11.—Offered as a sacrifice to Mars, Paul. ex Fest. p. 81, 16, and p. 178, 24 sq. Müll.; cf. Prop. 4 (5), 1, 20; and v. October: EQVO PVBLICO ORNATVS, EXORNATVS, HONORATVS, etc.; or, ellipt., EQVO PVBLICO, very often in inscriptions; v. Inscr. Momms. 73; 459; 445; 1952; 2456; 2865 al.—In another sense: equi publici, post-horses, Amm.14, 6.—Equo vehi, advehi, ire, desilire, equum conscendere, flectere, in equum ascendere, equo citato, concitato, etc., see under these verbs.—
- B In partic.
- 1 Of cavalry, in the phrase, equis virisque (viri = pedites; cf. eques and vir), adverb., with horse and foot, i. e. with might and main, with tooth and nail, Liv. 5, 37; Flor. 2, 7, 8; also: equis, viris, Cic. Phil. 8, 7, 21; id. Fam. 9, 7; cf. Nep. Hamilc. 4; and in the order, viris equisque, Cic. Off. 3, 33.—
- 2 Transf., of race-horses: ego cursu corrigam tarditatem tum equis, tum vero, quoniam scribis poëma ab eo nostrum probari, quadrigis poeticis, i. e. in prose and poetry, Cic. Q. Fr. 2, 15, a (see the passage in connection).—
- C Transf.
- 1 In plur. (like ἵπποι in Homer), a chariot, Verg. A. 9, 777.—
- 2 The wind, Cat. 66, 54; Val. Fl. 1, 611.—
- 3 In mal. part., Hor. S. 2, 7, 50; Petr. 24, 4; Ap. Met. 2, p. 122 (not found); Mart. 11, 104, 14.—
- D Prov.: equi donati dentes non inspiciuntur, we don't look a gift horse in the mouth, Hier. Ep. ad Ephes. prooem.—
- II Meton.
- A Equus bipes, a sea-horse, Verg. G. 4, 389; Auct. Pervig. Ven. 10: fluviatilis, a river-horse, hippopotamus, Plin. 8, 21, 30, § 73.—
- B Equus ligneus, like the Homeric ἁλὸς ἵππος, a ship, Plaut. Rud. 1, 5, 10 (268).—
- C The Trojan horse, Verg. A. 2, 112 sq.; Hyg. Fab. 108; Plaut. Bacch. 4, 9, 12 (936); Prop. 3 (4), 1, 25; Hor. C. 4, 6, 13 al.— *
- 2 Trop., of a secret conspiracy, Cic. Mur. 37, 78.—
- D A battering-ram, because shaped like a horse; afterwards called aries, Plin. 7, 56, 57, § 202.—
- E The constellation Pegasus, Cic. N. D. 2, 43, 111 sq.; Col. 11, 2, 31; Hyg. Astr. 2, 18; 3, 17.—
- F Equus Trojanus, the title of a play of Livius Andronicus, Cic. Fam. 7, 1, 2 al.
equus (ecus), ī, m. (altind. áçva-ḥ, äolisch ἴκκος, attisch ἵππος, ahd. ehu), das Pferd, Roß, insbes. (im Ggstz. zu equa) der Hengst, I) eig. u. meton.: A) eig.: equus regis, Curt.: dorsum equi (wie eines Pferdes) et iuba et hinnitus, Plin.: equorum domitores, Cic. fr. u.a.: equus bellator, ein Streitroß, Verg. u. Tac.: equus ferus, Iustin.: equus indomitus, nicht zugerittenes, Plaut., Hor. u. Vulg.: equus gilvus, badius, murinus, Varro fr.: equi albi, Suet., albentes, Plin. pan.: equi nudi (ungesattelte), Sil.: equi iuncti, ein Viergespann, Plaut. u. Verg.: equi quadriiugi, Ov.: equi multiiugi, Liv.: equus publicus, dem Staate gehöriges, vom Staate geliefertes, Liv.; bes. ein Postpferd, ICt. u. Spät.: equos alere (halten), Ter.: equum conscendere, Liv.: in equum ascendere (Ggstz. ex equo descendere), Cic.: in equum insilire, Liv.: in equum recentem ex fesso transultare, Liv.: labi ex equis aut desilire, Liv.: alqm in equum imponere, Liv.: alci equum admovere (vorführen), Liv.: sedere in equo, Cic., od. equo, Cels.: ex equo pugnare, zu Pferde, Liv.: vehi in equo, Cic., od. equo, Caes. u. Nep., reiten: dass. (mehr poet.) ire in equis, Ov., od. equis, Liv.: equis insignibus et curru aurato reportari, im Triumph, als Triumphator zurückkehren, Cic.: merere equo, zu Pferde dienen, Reiter sein, Cic.: equo publico stipendia merere, v. einem Ritter, Liv.: ad equum rescribere, zum Reiter machen, Caes.: caballos (die Ackergäule) equis (den Streitrossen) cedere, Hieron. epist. 60, 17 extr. – equus ligneus scherzh. = Schiff (wie bei Hom. ἁλὸς ἵππος), Plaut.: equus Troianus, das bekannte hölzerne Pferd, womit die Griechen Troja einnahmen, Verg. u.a.; im Bilde von geheimer Nachstellung, Verschwörung, Cic. Mur. 78. – Sprichw., equi donati dentes non inspiciuntur, einem geschenkten Gaul sieht man nicht ins Maul, Hieron. epist. ad Ephes. prooem. – B) meton., Plur. equi = 1) (wie bei Hom. ἵπποι) das Gespann vor dem Kampfwagen für den Kampfwagen selbst, Verg. Aen. 9, 777 (bei Ribbeck in Klammern). – 2) für Reiterei in der Verbindung equi virique, Reiterei u. Fußvolk, Liv. (s. Gronov Liv. 21, 27, 5): dah. equis viris od. viris equisque od. equis virisque, sprichw. = »mit aller Macht«, Cic. u.a.; vgl. die Auslgg. zu Cic. de off. 3, 116 u. Phil. 8, 21. – II) übtr. von ähnlich gestalteten Gegenständen: A) equus bipes, das Seepferd, Verg. u.a. – equus fluviatilis, das Flußpferd, Nilpferd, Hippopotamus, Plin. – B) ein Gestirn, bei Germanicus u. auch jetzt noch Pegasus genannt, Cic. Arat. u.a. – C) eine Belagerungsmaschine, deren Kopf an die Mauer angestoßen wurde, das Sturmpferd, der Mauerbrecher (mit veränderter Gestalt des Kopfes aries, Sturmbock, gen.), Plin. 7, 202. – ➳ Genet. Plur. equûm (equom), Verg. georg. 2, 542. Val. Flacc. 6, 237. Sil. 12, 681. Stat. Theb. 4, 409.
rex Hyglacus ‥, quem ~us ‥ portare non potuit
non ~orum dorso sed pedum incessu vectus
qui in burgo vendit ~um dat praeposito nummum
videtur bonus ~us quia fortis est et per aliud bonus ~us quia velox est
pro concessione hujus venditionis [habuit ] ‥ Hugo ‥ unum ~um
j bono equu [sic ] pro habenda uxore
nonne est stolidus mercator qui volens emere ~um [ME: ] ‥ non wlt respicere nisi ‥ capud?hwen he wule buggen hors
pro quodam ~o karvannar’(v.
tainus vel miles regis dominicus moriens pro relevamento dimittebat regi omnis arma sua et ~um j cum sella, alium sine sella(
debitum post mortem ‥ si notus fuerit regi: ij ~os, unus cum sella et alius sine [(AS: ]ij hors, j gesadelod and oðer ungesadolod
Protheas caeruleo corpore bipedum ~orum curru per aequora nudus vehi perhibetur
quinque ~is [sc. regibus Britanniae ] minarum prophetica inclamitent strictim edicere oracula
mortuus fuit unus ~us carettibronbayard
j ~us albus pro sella elemosinar’
in uno ~o nigro, xl s.
cursorum ‥ equorum
custodi magnorum ~orum regis(v.
cuidam garcioni ‥ venienti de B. cum grossis ~is
in exequiis ejus [R. de Neville ] ‥ habuit sacrista duos ~os magnos portantes corpus ejus in lectica et unum ~um mulum portantem capellam
de j ~o(v.powis bauzan
unius ~i Powis pro Johanne de C. appreciati vj m.
pro ij ~is Gallicis dictis genatis
fibri atque lepores et ~i silvatici multo amplius [(ab esu Christianorum ] vitandi
ut pecora sua redeant singulis noctibus ad proprias terras preter ~os silvestres
~orum utrumque genus, usuales et indomiti
de homine condempnato ad mortem ‥: coronator habebit ~os domitos non ferratos(
sagmarius ~us,seamhors
si aequo portabat sal ad vendendum
habeant ‥ unum ~um sumericium itinerantem bis in foresta ‥ ad mortuum boscum et siccum ad focum
rex ‥ concessit monialibus de S. quod ‥ habeant unum ~um summarium itinerantem ‥ ad mortuum boscum ‥ ad focum suum
~um summarium ad portandam capellam
caretarius ~us
~us caretti(v. 2a supra)
in ~is cariagii(v.
expenduntur in prebenda ~orum carectarum
cum ij ~is et j hercerio
apud Bertunam sunt ‥ due carruce de xvj bobus et unus ~us occarius
duo ~i occatores, quisque iiij s.
de corio j ~i molendinar’ vendito
cum ‥ molendinum ‥ molere deberet, iiij ~i fortes vix poterant illud movere: et propterea est amotum et vetus molendinum equitium est resumptum
de ‥ ~o carectario pro quodam ~o ad molendinum pretii x s. liberato
juvat videre gradarios ‥ ambulantes ‥; hinc ~os qui armigeris magis conveniunt durius incedentes
preter ~is armaturis [sic ]
accidit quod felones evadunt ‥ pro eo quod compatriote non habent ~os ad arma ad insequendum eos
alii tenentes habeant hobinos et alios ~os discoopertos
ad omnes ~os de guerra ‥ quos in portubus de Leverpoll’ et Cestr’ ‥ eskippari contigerit more solito appreciandos ‥ et colorem singulorum ~orum ‥ imbreviandum
inter viros fortes dirus conflictus invaluit, ~i et ascensores sternuntur
~is armatis(v.
quid pertinet ad rem ut coram hominibus jejunantes ‥ simulemur, in secretis vero nostris bovem aut ~um glutiamus?
de mirabilibus Britannie: ‥ albus ~us cum pullo suo. mirum est quod in figura ~i sic factus fuit quod ‥ super ~i formam nunquam herba crescat
~um ligneum qui plenus erat militibus Grecis
~us vocatur repagulum confirmans laminas intra paxillum
xij ~i nemorei, quolibet furnito de ij pedibus, deservientes colubrinis, appretiata ‥ quelibet pecia vij s. vj d.(
avis [sc. buttourus ] est ‥ pigerrima et stolidissima, ut quae in retia ab ~o factitio agi potest facilime
ĕquus (6) (ĕcus), ī, m. , ¶ 1 cheval : equo optime uti Cic. Dej. 28, être excellent cavalier ; v. ascendere, conscendere, descendere, desilire : duo juvenes cum equis albis Cic. Nat. 2, 6, deux jeunes gens montés sur des chevaux blancs ; ex equis pugnare visi sunt Cic. Nat. 2, 6, on les vit combattre à cheval ; quid legati in equis ? Cic. Pis. 60, que signifient ces lieutenants à cheval ? ¶ 2 cheval [= cavalerie] : equo merere Cic. Phil. 1, 20, servir dans la cavalerie : ad equum rescribere Cæs. G. 1, 42, 6, faire passer dans la cavalerie ; equis virisque Liv. 5, 37, 5, en faisant donner la cavalerie et lʼinfanterie ; [fig.] equis viris Cic. Phil. 8, 21, par tous les moyens ¶ 3 cheval des chevaliers : equus publicus, privatus Liv. 27, 11, 14, cheval fourni par lʼÉtat, fourni par le particulier, v. traducere, adimere ¶ 4 emplois divers : a) les chevaux = les courses de char : Virg. En. 9, 777 ; in equis ire Ov. Ars 1, 214, aller dans un char ; b) machine de guerre : Plin. 7, 202 ; c) le cheval de Troie : Virg. En. 2, 112 ; d) Pégase [constellation] : Cic. Nat. 2, 111 ; Col. Rust. 11, 2, 31 ; e) equus bipes Virg. G. 4, 389 ; cheval marin ; equus fluviatilis Plin. 8, 30, hippopotame ; equus ligneus Pl. Rud. 268, navire.
- 1. paard, ros, hengst [bellator strijdros]; ➤ (in) -o vehi (te paard) rijden; ex -o pugnare te paard; -o merere bij de ruiterij dienen; ~ publicus; — sprw.: -i donati dentes non inspiciuntur men moet een gegeven paard niet in de bek zien; viris equisque met man en macht;
- 2. het sterrenbeeld Pegasus.
Albo et palliato Equo insidentem educunt.Adde pag. 290. Acta Alexandri III. ann. 1177. de ejus ingressu in urbem Jadertinam :
Itaque præparato sibi de Romano more Albo Caballo, processionaliter duxerunt eum per mediam civitatem, etc.Continuator Nangii de Ingressu Caroli IV. Imp. in urbem Lutetiam :
Et fut mis sur un Cheval sur le destrier que le Roy lui avoit envoié à S. Denys, lequel estoit morel : et semblablement monta le Roy des Romains sur celui que le Roy lui avoit envoié, lequel estoit pareillement morel. Et apensement le Roi de France les leur donna de celui poil, qui est plus loin et opposite du blanc, pource qu'és coustumes de l'Empire, les Empereurs ont accoustumé entrer és bonnes villes de leur Empire, et qui sont de leur Seigneurie, sur un Cheval Blanc : si ne vouloit pas le Roy que en son Royaume le feit ainsi, afin qu'il ne peut estre noté aucun signe de domination : et ce temps partit le Roy de son Palais, monté sur un grand Palefroy Blanc, richement ensellé tout aux armes de France, etc.Vide Hadrianum Valesium ad Berengeri Imper. Panegyricum pag. 205. Johannes VIII. PP. pro Ecclesia et Episcopo Ticinensi :
Sancimus etiam Apostolica auctoritate, tuisque successoribus Crucem habere, et quocunque volueris ferre. Pallium quoque similiter concedimus, nec non Album Equum coopertum equitare in Ramis palmarum, et secunda feria post Pascha.Bulla alia Honorii III. ann. 1217. pro eodem Episcopo :
Fraternitati siquidem tuæ inter sacra Missarum solennia pallio uti, et tam tibi quam successoribus tuis in processioneAdde Leonem Grammatic. pag. 470. Scylitzen pag. 682. Edit. Reg. Innocent. III. lib. 1. Epist. pag. 36. Edit. Venet. Jacob. Cardinalem lib. 1. de Coronat. Bonifacii VIII. cap. 9.Palmarum, et feriæ secundæ post Pascha, Equum Album udone coopertum equitare, nec non et Crucem inter ambulandum præferre concedimus.
Si ex quo Barones, nobiles, vel alii mandati pro dictis cavalgatis, recesserint de eorum domibus,... amiserint Equum, rossinum vel sommerium quemcumque, ipse dom. delphinus et successores ejusdem teneantur et debeant dictum Equum, rossinum seu sommerium emendare.Interdum
Si contingat infra dictos quindecim dies dictum Equum ad Arma mori, periculum et casus ipsius equi erit dictæ universitatis. Equus conveniens armis,in Ch. ann. 1116. apud Murator. tom. 4. Antiq. Ital. med. ævi col. 58.
Equi de armis, in alia ann. 1281. ibid. col. 79.
Equus armiger, in alia ann. 1252. ibid. tom. 2. col. 485.
Accepto a nobis quodam ambulatorio Equo centum solidos appretiato, etc.Dipl. Caroli III. imper. ann. 880. tom. 5. Corp. Diplom. :
Duo equi, unus currens, alter Ambulans, etc.
submonitionesin castra proficiscebantur. Eorum enim, priusquam ad bella aut prælia sese accingerent, equi æstimabantur, ut si in bellis ac præliis interfici, perire, vel mori contingeret, eorum pretium dominis a Rege aut Principe restitueretur, seu, ut tum loquebantur,
restauraretur. Vetus Charta apud Seldenum de Titulis honorariis 2. part. cap. 5, § 39 :
Domino Joanni de Segrave Bannereto pro vadiis suis, Domini Jo. de S. Joanne Bannereti,. Duplici porro pretio æstimabantur ejusmodi equi militares, majori ac minori : ita ut Scutiferis, qui equis majoris pretii veherentur, majus daretur stipendium, minus qui minoris. Ut plurimum vero majus equorum pretium 25. librarum erat, licet pluris valerent. Hæc universim discere est ex Computisii. Militum et 41. Scutiferorum suorum, ai. die Octob. quo die Equi sui fuerunt Appretiati, usque ad tertium diem ejusdem mensis, utroque computato per tres dies, cuilibet Bannereto 4. solidos, cuilibet Militi 2. solidos, et cuilibet Scutiferorum suorum per diem 12. denar
Thesaurariorum guerrarum Regis, asservatis in Camera Computorum Paris. ex quibus ad hæc firmanda sequentia descripsimus. Ex Computo Bartholomæi
du Drach, ann. 1338 :
Despense : Pour Chevalier Banneret 20. s. tourn. par jour, pour Chevalier Bachelier 10. s. pour Escuier monté au pris 6. s. 6. den. pour Escuier monté au moins de pris 5. s. pour Gentilhomme a pié 2. s. tourn. pour Sergent à pié 12. den. et pour Arbalestrier 15. den. tourn.Computum Joan.
du Cangeann. 1340 :
OnDenique Computum ejusdem Barthol.compte par jour aus Chevaliers à Banniere 30. s. t. aus Chevaliers Bacheliers 15. s. t. à Escuier monté sur cheval de 25. livres et au dessus, 7. s. 6. d. à Escuier monté sur cheval du pris dessous 25. livres, 5. s. t. et à chascun Sergent de pié 2. s. t.
du Drachann. 1350 :
L'en a compté par jour pour Chevalier Banneret 30. s. t. pour Chevalier Bachelier 15. s. t. pour Escuier monté au pris, 7. s. 6. d. t. pour Escuier monté à non pris 5. s. t. pour Archer à cheval, 4. s. t. pour Archer et Arbalestrier à pié 3. s. t. pour Sergent à cheval 2. s. t. et pour homme d'armes à pié 4. s. t.Et mox :
Compte fait aux gensdarmes. Monseig. Gui de Neelle, Sire de Mello, Mareschall de France, Capitaine dessus nommé, pour les gaiges de lui Banneret, 1. Chevalier Bachelier et 26. Escuiers montez au pris, etc.Ex præallatis igitur colligitur bifariam censitos equos militares, eosque qui majoris censebantur pretii,
Cheveaux de pris, appellatos : quæ etiamnum loquendi ratio obtinet. MS. :
MS. :Et sui monté el bon Cheval de pris.
MS. :Un Chevalier sor un Destrier de pris.
Infra :En Destre meinent les Auferrans de pris.
MS. :Girbert se sist sor le Cheval de pris.
S'or me donnez ce bon Destrer de pris.
d'AthisMS. :
Chevaulx d'Espaigne et Arabis.
Exceptis 30. solidis censualibus, quos Faciunt Domino Regi quidam nobiles dicti loci pro Equo armato, etc.
Badius, ni fallor, Color equi. Vide supra Bradus.
donumRegibus nostris ab omnibus dari solebant, in Dissert. 4. ad Joinvillam pag. 154. 155. quibus adde S. Basilium Epist. 423. Capitulare 3. Caroli M. ann. 803. in Addit. cap. 2. Capit. 5. ejusdem ann. cap. 20. et Constantin. de Adm. Imp. cap. 50. 51.
Dextrarium meum cum Equo meo Crucitante.An Tolutarius ? Vide Cructans.
qui curatoricio nomine flagitantur, in leg. 2. eodem Cod. de Equor. conlat. (11, 17.) ii forte quibus
Curatoresin provinciis ad
Coursier, Bellatorequus. Vide Cursor Equus in Cursor 6.
Equos vestros turpi consuetudine Detruncatis, nares funditis, aures capulatis, verum etiam et surdas redditis, caudas amputatis : et quia illos illæsos habere potestis, hoc nolentes cunctis odibiles redditis.
Cantherii, a Gall.
Cavalli. Horum formam exhibet
Molletin Agonibus Martis.
Hermogene, a quo forte distrahebantur, aut curabantur, dicti
Hermogenis Equi, in leg. 1. Cod. Th. de Equis curulibus (15, 20.) ;
Hermogenianivero in leg. 1. eodem Cod. de Grege domin. (10, 6.) ubi Gotofredus.
Equus domitus, in Quoniam Attachiam. cap. 48. § 10. 11.
PalmatioCappadoce ejusmodi equorum curatore et nutritore, qui
Andavilioppido prope Tyanam habitabat, dicti, ut habet Itinerarium Hierosolymitanum, seu Burdegalense. Vide Gloss. Basilic. in
Palmatosequos,
spadiceosinterpretatur, seu fulvi et rubicundi coloris, sicut est palma, vel quod palmæ figuram in cruribus haberent. In veteri Inscript. apud Sponium tom. 3. Itiner. pag. 24. ubi varia Equorum nomina describuntur. :
Ἵπποι παμπληθεῖς καὶ οὗτοι γενεαλογούμενοι ἀπὸ εὐγενείας πατέρων, ώσπερ οἱ ἄνθρωποι.Vide Eustath. Swartium lib. 3. Analector. cap. 7.
Cujus Raymundi Latili garcio... equitabat unum roncinum pili bay scuri.Id est, obscuri, vulgo
Cæteram terram Girardus Abbas dedit Guiscelino, et concessitFol. 275 :in feodo habendam Servitio unius Caballi annuatim, ad summonitionem domini Abbatis, vel ipsius vicarii reddendi.
In molendino Cortorii habemus unum Equum Servitii, et 2. den. censuales.Tabular. Absiense fol. 5 :
Finivit et concessit placitum quod in ea habebat, et Equum de Servitio, et omne servitium excepta decima blaiorum, etc.Alibi :
Et concesserunt se eam garire et defendere de Equo, de placito, et omnibus Servitiis.Rursum :
Quinque solidos quos in terra Garnerii Audebert pro Equo de Servitio mihi retinueram.Hinc
Cheval de service, in Consuetudine Andegav. art. 177. Castellinovi art. 11. 21. Perticensi art. 76. Drocensi art. 12. Dunensi art. 24. etc. Vide Runcinus.
Estalon. Vide Stalonus.
Dictus Guillelmus cum bayardo, modicum stellato, etc.Monstra ann. 1339. inter Probat. tom. 4. Hist. Occit. col. 182 :
D. Arnaldus de Yspania miles et baro cum Equo bayardo claro, stellato in longitudine frontis, æstimato cl. libras Turon.
Tyro noster adest equitum pulcro comitatu, Quos ornant phaleræ, splendida vestis Equi.
Palliatusapud Sugerium in Ludovico VI. pag. 318.
Equus phaleratus, non semel in Annalibus Colmariensib. S. Basilius Homil.
Τάπητις ἀλουργοὶ κοσμοῦντες τοῦς ἵππους ὥσπερ νυμφίους.Apud Constantin. de Adm. Imp. cap. 51. extr. :
apud Albertum Argent. pag. 131.Ἱππάρία ἐστρωμένα καὶ χαλινωμένα . Equus coopertus,
Equus stratus. Anselmus Episcopus Havelbergensis lib. 3. Dialog. cap. 12 :
Isti ingressi urbem cum magna honorificentia suscepti die Dominico, advocati sunt in processionem ad sanctam Dei Genitricem ad Blachernas in tanto honore, ut etiam de Palatio Caballos stratos eis dirigeret cum obsequio Pietas Imperialis, ut sic eos susciperet. Equi cooperti,seu bellici, vel quibus in bellis utebantur. Charta Edwardi I. Reg. Angl. apud Gulielmum Prynneum in Libertat. Eccl. Anglic. tom. 3. pag. 787 :
Fecit nobis servitium suum... cum Equo cooperto, etc.Joan. Britton in Legibus Angliæ cap. 53 :
Tantost soit enquis queux fuerent à la disseisine à baner despleyé, ou à Chevaux couverts, ou autre force d'armes. Cheval couvert et ensellé,apud Willharduinum n. 83. Rotulus Cameræ Computorum Paris. cui titulus
Pour les gages M. Bertran Massole retenu aus gages accoutumés pour luy et 2. Escuiers, etc. Et estoit luy et autre à Chevaux couvers, et un autre sans Cheval couvert.Infra :
Pour 11. Escuiers à Chevaus couvers à chascun 7. sols. 6. d. par jour, et pour deux qui n'ont pas Chevaux couverts, à chascun 5. sols.Hos sic describit Chronicon Colmariense ann. 1298. ubi de Dextrariis :
Hi equi Cooperti fuerunt Coopertoriis ferreis, id est, veste ex circulis ferreis contexta.Sic
A cely temps des werres, et encor par l'espasse de dix ans apres les pais faites, tos Chevaliers et Escuiers d'honneur soy kebatoient sor destriers, ou sor corsiers de tel bonteit, qu'il soy powissent sus assegureir, et estoient for hautes selles de tournoy sans satoir, tos Coviers de covertures overées d'œvres de brosdure de leurs blazons armoiez et estoient armiez de plates de bons harnas de menut fer, et hiet sor les plattes bons riches wardecors d'armes armoiez de leurs blazons, et avoit cascon un heaume sur son bachinet à on timbre bin jolit, et plusiers Saingnors Chevaliers et atres y avoit, qui al desos de lor covertures avoient lors destriers armeis de covertures de menuës mailhes de fier por la dotanche de leurs chevaz.Philippus
Mouskesin Hist. Francor. MS. :
Vide Notas nostras a Villharduinum,Ses Cevaus fu de fier Couvers, Par desure ot un cendal piers, A flours d'or les armes le Roi De France, et s'ot tout le conroi.
equus or ecus ī (genplur. equōm or equūm, V.), m
- 3 AC-, a horse, steed, charger: fortis: equis uti: cadere de equo: inanis, without a rider: in equo, mounted: ex equo pugnare, L.— Fig.: conrigam tarditatem cum equis, tum quadrigis, i. e. will use extreme diligence: equis, viris subvenire, with horse and foot, i. e. with might and main: equis virisque, i. e. with their whole force, L.—Plur, a chariot(poet.): Semper equos canebat, V.: conscendit equos, O.—A sea-horse: bipedum currus equorum, V.—The Trojan Horse: Troianus: trabibus contextus, V.: Equus Troianus, a play of Livius Andronicus.—Fig.: intus est equus Troianus, i. e. treason.—The constellation Pegasus.
-
…castris Ariovisti et Caesaris aberat. Eo, ut erat dictum, ad conloquium venerunt. Legionem Caesar, quam equis devexerat, passibus CC ab eo tumulo constituit. Item equites Ariovisti pari intervallo constiterunt. Ariovistus ex equis ut…
Julius Caesar, Gallic War
-
…ad eos se equites recipiebant ; hi, si quid erat durius, concurrebant, si qui graviore vulnere accepto equo deciderat, circumsistebant ; si quo erat longius prodeundum aut celerius recipiendum, tanta erat horum exercitatione celeritas ut iubis…
Julius Caesar, Gallic War
-
…nostro equitatu, phalange facta sub primam nostram aciem successerunt. Caesar primum suo, deinde omnium ex conspectu remotis equis, ut aequato omnium periculo spem fugae tolleret, cohortatus suos proelium commisit. Milites loco superiore pilis missis facile…
Julius Caesar, Gallic War
-
…quingentis passibus abesset neque, ut postea ex captivis comperit, aut ipsius adventus aut Labieni cognitus esset, Considius equo admisso ad eum accurrit, dicit montem, quem a Labieno occupari voluerit, ab hostibus teneri id se a…
Julius Caesar, Gallic War
-
…, circumsistebant ; si quo erat longius prodeundum aut celerius recipiendum, tanta erat horum exercitatione celeritas ut iubis sublevati equorum cursum adaequarent. Ubi eum castris se tenere Caesar intellexit, ne diutius commeatu prohiberetur, ultra eum locum ,…
Julius Caesar, Gallic War
-
…quam equis devexerat, passibus CC ab eo tumulo constituit. Item equites Ariovisti pari intervallo constiterunt. Ariovistus ex equis ut conloquerentur et praeter se denos ad conloquium adducerent postulavit. Ubi eo ventum est, Caesar initio orationis sua…
Julius Caesar, Gallic War
-
…legionis dixit plus quam pollicitus esset Caesarem facere ; pollicitum se in cohortis praetoriae loco X. legionem habiturum ad equum rescribere. Planities erat magna et in ea tumulus terrenus satis grandis. Hic locus aequum fere spatium a castris…
Julius Caesar, Gallic War
-
…, quod neque conloquium interposita causa tolli volebat neque salutem suam Gallorum equitatui committere audebat, commodissimum esse statuit omnibus equis Gallis equitibus detractis eo legionarios milites legionis X ., cui quam maxime confidebat, imponere, ut praesidium quam…
Julius Caesar, Gallic War
-
…, simul ac belli patiens erat, in castris per laborem usum militiae discebat magisque in decoris armis et militaribus equis quam in scortis atque conviviis lubidinem habebant. Igitur talibus viris non labor insolitus, non locus ullus asper aut…
Sallust, Catilina
-
…Galle, puella vidimus et longa ducere verba mora quamvis labentis premeret mihi somnus ocellos et mediis caelo Luna ruberet equis, non tamen a vestro potui secedere lusu tantus in alternis vocibus ardor erat. sed quoniam non es veritus…
Propertius, Elegies