gladiatorius
gladiatorius, of gladiators, gladiatorial
- I Adj.: ludus, Cic. Cat. 2, 5, 9: certamen, id. de Or. 2, 78, 317: familia, a band or troop of gladiators, id. Sest. 64, 134; Caes. B. C. 3, 21, 4; Sall. C. 30, 7: munus, Suet. Caes. 10; 39; id. Tib. 7; 37; 40; id. Calig. 18; 26 et saep.: consessus, spectators assembled at gladiatorial shows, Cic. Sest. 58, 124; cf. locus, a place for witnessing the same, id. Mur. 35, 73: gladiatoria corporis firmitas, id. Phil. 2, 25, 63: animus, i. e. desperate, Ter. Phorm. 964: ad munus gladiatorium edendum, Liv. 28, 21, 1: spectaculum, id. ib. § 2; Tac. A. 14, 17: Venus, i. e. clinopale, concubitus, Ap. Met. 2, 15, 19.—
- II Subst.: glădĭātōrĭum, ii, n. (sc. praemium, auctoramentum), the hire or pay of gladiators, for which freemen engaged as gladiators in the public games: gladiatorio accepto decem talentis, Liv. 44, 31 fin.— Adv.: glădĭātōrĭe, in the manner of a gladiator: quae gladiatorie, quae lenonice faceret, Lampr. Comm. 15, § 4.
sub Ottone ~io judicio obtentum est quod filii fratrum cum †patris [l. patribus ] hereditent
冒險者。— animus 胃險之人。Gladiatorium munus 舞刀之戲。
Suggest a Translation
See an image
- gladiator, of gladiators, gladiatorial: ludus: pugnae: familia, a band of gladiators: munus, L.: consessus, spectators at a show of gladiators: locus, a seat in the show: corporis firmitas: animus, i. e. desperate, T.—As substn. (sc. auctoramentum), the hire of a gladiator, L.
-
…incredibile sceleris foedus asciverit. atque ut eius diversa studia in dissimili ratione perspicere possitis, nemo est in ludo gladiatorio paulo ad facinus audacior qui se non intimum Catilinae esse fateatur, nemo in scaena levior et nequior qui se…
Cicero, in Catilinam
-
…erat, praemium servo libertatem et sestertia centum, libero inpunitatem eius rei et sestertia ducenta itemque decrevere, uti gladiatoriae familiae Capuam et in cetera municipia distribuerentur pro cuiusque opibus, Romae per totam urbem vigiliae haberentur iisque minores magistratus…
Sallust, Catilina
-
…erit eius vitrico fraudi aut crimini, nec, si virgo Vestalis, huius propinqua et necessaria, locum suum gladiatorium concessit huic, non et illa pie fecit et hic a culpa est remotus. omnia haec sunt officia necessariorum…
Cicero, pro Murena
-
…et potentia leges ac iudicia perfringere. quae res hominem impellit ut sit tam intemperans iste nimia gloriae cupiditate familiam gladiatoriam, credo, nactus est speciosam, nobilem, gloriosam ; norat studia populi, videbat clamores et concursus futuros…
Cicero, pro Sestio
-
…non mutatam videtis, hoc minus ei parcere haud scio an multo etiam sit adiuvandus magis. etenim si in gladiatoriis pugnis et ; in ; infimi generis hominum condicione atque fortuna timidos et supplices et ut vivere liceat…
Cicero, pro Milone
-
…saepe optimis civibus atque honestissimis viris accidit. repulsi sunt ii quos ad omnia progredientis, quos munera contra leges gladiatoria parantis, quos apertissime largientis non solum alieni sed etiam sui, vicini, tribules, urbani, rustici reppulerunt…
Cicero, de Haruspicum Responso
-
…rhetorum pompa ardores animorum cotesque virtutum. an vero vir fortis, nisi stomachari coepit, non potest fortis esse gladiatorium id quidem. quamquam in eis ipsis videmus saepe constantiam conlocuntur, congrediuntur, quaerunt aliquid, postulant, ut…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…missis, qui Clodio interfecto eo nomine erat damnatus, atque eo in Italiam evocato, quod magnis muneribus datis gladiatoriae familiae reliquias habebat, sibi coniunxit atque eum in Thurinum ad sollicitandos pastores praemisit. ipse cum Casilinum venisset unoque…
Julius Caesar, Civil War
-
…etenim aderat Lucius frater, gladiator Asiaticus, qui myrmillo Mylasis depugnarat ; sanguinem nostrum sitiebat, suum in illa gladiatoria pugna multum profuderat. hic pecunias vestras aestimabat ; possessiones notabat et urbanas et rusticas ; huius mendicitas aviditate coniuncta…
Cicero, Philippicae
-
…, quam dextrae gladium dum accommodet alter ; Usque adeo studio atque odio illius ecferor ira ; at sine hac gladiatoria iracundia videmus progredientem apud Homerum Aiacem multa cum hilaritate, cum depugnaturus esset cum Hectore ; cuius, ut arma…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes