Logeion | hamus

hāmus, ī, m.: a hook, ring, 3.467.

hāmus, i, m. [kindr. with ἁπ-, ἅπτω], a hook.

I Lit.
- A In gen.: taleae pedem longae, ferreis hamis infixis, totae in terram infodiebantur, Caes. B. G. 7, 73 fin.: hamis ferreis pectitur stupa, heckles, Plin. 19, 1, 3, § 17: loricam consertam hamis, little hooks, Verg. A. 3, 467.—
- B In partic.
- - 1 A fish-hook; hence, in gen., an angle (so most freq.): hisce hami atque haec harundines sunt nobis quaestu, Plaut. Rud. 2, 1, 5 (294): divine Plato escam malorum appellat voluptatem, quod ea videlicet homines capiantur, ut pisces hamo, * Cic. de Sen. 13, 44 (al. om. hamo; cf. Klotz in h. l.): occultum visus decurrere piscis ad hamum, Hor. Ep. 1, 7, 74; 1, 16, 51; Ov. M. 3, 586; 15, 101; id. H. 19, 13 et saep.: instrumento piscatoris legato, ... hami quoque et cetera ejusmodi usibus destinata debentur, Paul. Sent. 3, 6, 66.—
  - - b Transf., as a figure of enticement, allurement, artifice (poet. and in post-Aug. prose): meus hic est: hamum vorat, Plaut. Truc. 1, 1, 21 (42); id. Curc. 3, 61 (431): si vafer unus et alter Insidiatorem praeroso fugerit hamo, Hor. S. 2, 5, 25: munera magna quidem misit, sed misit in hamo, Mart. 6, 63, 5; cf.: munera illitos cibis hamos aemulabantur, Plin. Pan. 43 fin. (for which: viscata hamataque munera, id. Ep. 9, 30, 2).—
  - 2 A hook as a surgical instrument, Cels. 7, 7, 15.—
II Transf., of things hooked or crooked, the talons of a hawk, Ov. M. 11, 342; thorns, id. de Nuce, 115; a kind of pastry. Ap. Met. 10, 13, 22.

hāmus, ī, m., der Haken, I) eig.: 1) im allg.: hami ferrei, Caes., bicipites hami, Sidon.: hamis auroque trilix, Ringel, Verg.: abdidit ferrum curvo tenus hamo, bis an den gekrümmten Bügel des sichelförmigen Schwerts, Ov.: velut hamis inuncari alci rei, sich an etwas gleichs. anhäkeln, Col. – 2) insbes.: a) der Angelhaken, die Angel, Cic. u.a.: hamum iacere, Plin. ep. – im Bilde, hamum vorat, er beißt an (= läßt sich betören), Plaut.: so auch hamum voras, Ambros.: munera mittere in hamo, die Wurst nach der Speckseite werfen, Mart.: insidiatorem praeroso hamo (nachdem man den Köder verschlungen [die Geschenke genommen] hat) fugere, Hor. – b) der Haken als chirurg. Instrument, retusus, Cels.: hamis alqd excipere, Cels. – c) ein eiserner Kamm zum Hecheln des Flachses, et ipsa (stuppa) pectitur ferreis hamis, Plin. 19, 17. – II) übtr., von Hakenförmigem, a) die Krallen des Habichts, hami curvi, Ov. met. 11, 342. – b) der Stachel, Dorn eines Strauchs, Ps. Ov. nux 115. – c) eine Art Backwerk, etwa ein Hörnchen, Apul. met. 10, 13. – ➳ spätlat. auch āmus, Anthol. Lat. 286 no. LIV lemm. (p. 198 R.).

hamus [CL] 1 hook; b (fig.); c (used in building); d (in theft); e (in removing dry wood); f (in dressmaking). g (?) billhook. ~us, angel Ælf. Gram. 301; 10‥ amus, angel WW; Osb. Glouc. Deriv. 264 (v. 1 gumphus 4); hic ~us, A. hoke WW; a1450 pro j strophnia et magnis ~is et aliis necessariis ferramentis ad ligandum iij cistas DocCOx 326; 1453 pro ‥ fabricacione ‥ lynkes auri ad ‥ cathenam ‥ cum uno ~o, pro regina (KR Ac) JRL Bull. XLII 119. b semper ‥ bonarum partium mores, pungentibus maledicorum linguis, bicipitibus ~is inuncabuntur Osb. Bawdsey clxxviii; diverso ‥ ~o huc illucque distractus anceps ferebatur G. Steph. I 58. c 1329 (v. ducere 8a); 1356 de j ~o ferri pro cordis, ij ~is pro petris Pipe 201 r. 39d.; 1488 in xv ~is ferreis pro fenestris (Ac. Peterhouse) Arch. Hist. Camb. I 12n. d 1340 Rogerus ‥ furtive cum ~o per fenestram ‥ abstraxit ij tapeta CBaron 98. e 1292 trahend’ cum quodam ~o lingneo per ramos predicte quercus, et ~us elidit de manibus suis ita quod cecidit JustIt 415 r. 20d.. f 1575 pro j li. de ~is et oculis Ac. LChamb. 66 f. 23 (cf. Misc. LChamb. 306: one pounde of ‥ hooks and eyes). g c1300 vj falcos ad falcandum ‥ et v ~os ad carculandum FormMan 22. 2 fishing-hook; b (fig.). 798 laboriosas piscatoris manus ab ~o ad caelestis regni transtulit clavem Alcuin Ep. 158; [piscator] ascendo navem ‥ et ~um [AS: ancgil vel œs] proicio et sportas Ælf. Coll. 93; probate si aliquem pisciculum valeatis capere ~o Byrht. V. Ecgwini 358; Osb. Glouc. Deriv. 276 (v. hamotrahor); misso ~o in fluvium, piscem cepit J. Furness Kentig. 36 p. 226; marinas ‥ beluas ‥ aut retibus involvit aut ~o decepit Gros. Hexaem. VIII 13 p. 239; 1257 in j chammo ferri ad pisces trahendos ‥, j d. MinAc Abergavenny 110; 1279 (v. costera 3a). b Map NC IV 6 (v. blandities); virginis genealogya ab evangelistis quasi linea ad ~um contexitur, in cujus fine Filius ‥ ut ~us annectitur ‥; hunc ~um Deus in mari hujus seculi misit Hon. Spec. Eccl. 906A; H. Hunt. HA VIII 1 (v. delatorius); olim piscator hominum, quasi piscis ab hamo / mortis captus Hamo H. Avr. Poems 7. 1; M. Par. Maj. V 347 (v. concupiscibilis 1a); qui nos hamo, rethi, nassa / nititur decipere Walt. Wimb. Virgo 146. 3 link or mesh in chain, chain-mail, or net. fracte lorice ~um [e vulnere] erumpentem educit W. Cant. Mir. Thom. III 22; sicut in cathena ‥ si ~us unus vel junctura dematur, tota pars inferior ‥ in terram ruit Fortescue NLN II 36; a maste of a nett, ~us, macula CathA; a calle trappe, ~us, pedica Ib..

hāmus, (11) ī, m. , ¶ 1 crochet, croc : Cæs. G. 7, 73, 9 || lorica conserta hamis Virg. En. 3, 467, cuirasse aux jointures assujetties par des crochets ¶ 2 hameçon : Pl. Rud. 294 ; Hor. Ep. 1, 7, 74 ; 1, 16, 51 || [fig.] meus hic est, hamum vorat Pl. Curc. 431, il est à moi, il mord à lʼhameçon, cf. Hor. S. 2, 5, 25 ¶ 3 érigne [t. de chirurgie : petit instrument terminé par un crochet, dont on se sert pour élever et soutenir les parties quʼon veut disséquer] : Cels. Med. 7, 7, 15 ¶ 4 objet crochu [en gén.] : Ov. M. 11, 342 ¶ 5 sorte de pâtisserie : Apul. M. 10, 13.

hāmus, ī m

1. haak;
2. vishaakje; (meton.) (Hor.) aas;
3. weerhaak (v.e. pijl);
4. (meton.) voor diverse haakvormige dingen, o.a. gevest (Ov.).

hamus , i. m.
釣鈎。合鏈圈。一線步。 Hami ferrei 梳麻鉄齒。

Suggest a Translation
See an image

, Mensura liquidorum. Ephemerides Monasterii S. Galli pag. 160 : Quindecim Hami cervisiæ. Vide Hama.

hāmus ī, m

a hook: ferreae, Cs.: Lorica conserta hamis, of network, V.: pars pulmonis in hamis Eruta, the barbs (of an arrow), O.: hami curvi, talons, O.—A fish-hook, angle: Occultus, H.: praeroso hamo, after nibbling at the bait, H.

Hamus

(ἄγκιστρον). A fish-hook, made by the ancients in shapes precisely like our own.

hamus

Saved

Recent