illex
illex (inl-), ēgis, adj. [in-lex],
- without law, contrary to law, lawless (anteclass.); as a term of reproach: impure, inhoneste, injure, inlex, labes popli, Plaut. Pers. 3, 3, 4 (408); Caecil. ap. Non. 10, 24 (Com. Fragm. v. 60 Rib.).
illex or illix (inl-), ĭcis, adj. [illicio], alluring, enticing, seductive (ante- and post-class.).
- I Adj.: oculi, Ap. Apol. p. 323: ars, Prud. adv. Symm. 2, 6: halitus, id. Psych. 328.—More freq.,
- II Subst. com.
- A A decoy, lure: aedis nobis area'st, auceps sum ego, Esca'st meretrix, lectus illex est, amatores aves, Plaut. As. 1, 3, 67 (219).—
- B Transf., a seducer, a seductress: malae rei tantae fuimus illices, Plaut. Poen. 3, 4, 35 (745): illex animi Venus, Ap. Apol. p. 295.
1. illex (inlex), licis (v. illicio), lockend, anlockend, verführerisch, esca illex, Lockspeise, Solin. 27, 28: formae ill., Cypr. de zel. et liv. 2: oculi, buhlerische, Apul. apol. 76: ars, Prud. c. Symm. 2, 6: os blandi iudicis, Prud. perist. 14, 16. – subst., a) f., ein Lockvogel, Plaut. asin. 221. – b) c., übtr., Anlocker, -erin, Verführer, -erin, illex animi Venus, Apul. apol. 31: malae rei tantae fuimus inlices, Plaut. Poen. 745: illices voluptates, Lact. 7, 27: 1: mala illex peccati indignatio est, Ambros. de off. 1, 21, 90.
2. illēx, lēgis (v. in u. lex), gesetzlos, ohne Gesetz lebend, sich nicht nach den Gesetzen richtend, Caecil. com. 60.
habuit malignitatis sue complices et ‥ ~ices
lacrimas, pietatis ~ices, devotionis indices
amor tuus est ‥ mutue, ad omnes desiderantes, ~ex dilectionis
oculus index et ~ex solet esse amoris
muscipulas nostis quas obicit aemulus hostis, / illicibus quaerens animos vitiare figuris
et fuit exlex; et quia Aluuius fecit ~egem habet dim’ terrae in feudo Rogeri Bigot(
ilex, A.a traytour
1 illēx (inl-), ēgis (in, lex), sans loi, contraire à la loi : Pl. Pers. 108 ; Cæcil. 60.
2 illex (16) (inl-), ou -lix, ĭcis (illicio), adj., tentateur, séducteur : Prud. Symm. 2, 6 || subst. m. , appeau : Pl. As. 221 || séducteur, séductrice : Pl. Pœn. 745.
Grammaticus simplex, nedum dialecticus Illex, Valde recordaris studiorum pauca priorum.