About

Menu

irradiare

irradiare [CL] 1 to light up, illumine (also fig.). b (w. dat.) to shine (on). c (absol.) to shine forth. d (p. ppl. in middle sense) shining. inradiaret Hugeb. Will. 3 p. 92 (v. hibernalis a); lumina ‥ ecclesiam suis fulgoribus ~iarent G. Cold. Durh. 7; interponitur ‥ aer inter rem videntem et speculum, forma aeri imprimitur, soliditas speculi obstat radiis visibilibus ne penetret claritas ipsius, et aerem ~iat Quaest. Salern. B 172; instrumentum est humor cristallinus in utroque oculo collocatus, clarus et rotundus ‥ ut sua claritate spiritum et aerem oculus ~iet Bart. Angl. III 17; dum sol irradiat pisces Garl. Tri. Eccl. 136.  b medium ostioli fenestella aperit per quam lumen operanti ~iavit Osb. V. Dunst. 13; toti regno suo ‥ Henricus in divinis legibus et secularibus institutis, scriptis et bonorum operum exhibitionibus ~iat (Leg. Hen. proem. 1) GAS 547 (cf. (Leg. Ed.) ib. 659); lucerna super candelabrum posita gloriosius cunctis ~iet P. Blois Ep. 126. 378A.  c ~iantibus verae lucis radiis Willib. Bonif. 6; rumor et irradiat magnus ubique tuus Wulf. Poems 15; ~iante festo die Gosc. Transl. Mild. 36; ~iare ceperunt miracula in honorem gloriosi martyris Thome Diceto YH 272; hec ‥ imago enea tota auro imperiali deaurata per tenebras iradiabat Greg. Mir. Rom. 6; agmen irradians ut turma stellarum J. Howd. Cant. 256; s1135 alii eum tribus ~iasse splendoribus asserebant Capgr. Hen. 67.  d stella maris claris irradiata genis Garl. Epith. VI 180. 2 to enlighten (mind, spiritual life); b (w. divine light or inspiration). beatissimum Martinum Galliae deduxit in partes, ut populos tetra caligine torpentes luce veritatis ~iaret Alcuin Hag. 658D; claritate religionis terras istas ~ians W. Malm. GR II 163; cenobite pauperis orbem ~iat studium Gir. IK I praef. p. 5.  b gratia Spiritus Sancti ‥ eorum pectora luce scientiae inradiavit Bede Hom. II 17. 194C; [Deus] corda vestra ipsius illustratione ~iet Egb. Pont. 8; gratiam Dei multam optinuit, illustratione veri luminis et Sancti Spiritus aspiratione ~iatus Dominic V. Ecgwini I 1; Christi lampade mundum illuminante lucidius et ~iante Gir. Spec. IV 15 p. 291; Deus ‥ semper quosdam ~iet, ad quam irradiacionem confert sanctitas vite Wycl. Ver. I 380.

Saved

Recent