lucubratiuncula

lūcū̆brātĭuncŭla, ae, f. dim. [lucubratio], a working by night, sitting up at night (post-Aug.).

• I Lit., Marc. Aur. ap. Front. ad Ep. M. Caes. 1, 3 Mai.—
• II Transf., night-work, lucubration, Gell. N. A. praef. § 14.

lūcubrātiuncula, ae, f. (Demin. v. lucubratio), I) das Nachtarbeiten, das Sitzen bei Nacht, M. Aurel. bei Fronto ad M. Caes. 1, 4 (3). p. 9. 9 N. Hieron. epist. 117, 12: Plur., Hieron. epist. 119, 1 u. 143, 2. – II) meton.: a) die Zeit der Nachtarbeit, spatio lucubratiunculae unius, Auson. ep. 21. praef. p. 182, 7 Schenkl. – b) das bei Licht Gefertigte, die Nachtarbeit, Plur. = Nachtgedanken, Gell. praef. § 14.

lucubratiuncula [CL] , a (short) nocturnal or diligent study. b (short) work composed in nocturnal or diligent study. c staying awake at night, (short) vigil. a a705 domino ‥ mellifluis ‥ ornato ~is Aldhelmo (Cellanus) Ep. Aldh. 3 (9) p. 498; a797 uterque [libellus] ‥ propter occupationes diurnas furtivis noctium ~is [v. l. lug-] dictatus est Alcuin WillP pref. (= Id. Ep. 120); tirones scholastici soliditatem doctrine ‥ tam paucis ~is non attingunt R. Bury Phil. 9. 154.  b ut ha[n]c acceptes ~am, ne quantulicumque fructu laboris excidam W. Malm. Wulfst. III 20; ~ae et commentarii nostro marte editi Ferr. Kinloss 45.  c ~a, unius noctis vigilantia Gl. Leid. 21. 2; ~a, parva lucubratio i. vigilia Osb. Glouc. Deriv. 325.

lūcŭbrātĭuncŭla, æ, f. , courte veillée : M. Aur. d. Fronto Ep. ad M. Cæs. 1, 3 || pl., opuscules : Gell. Præf. 14.

lucubratiuncula , ae. f.
夜行之小工。

Suggest a Translation
See an image