madidus
madidus, moist, wet, soaked, drenched
- I Lit.
- A In gen.: fasciculus epistolarum aquā madidus, * Cic. Q. Fr. 2, 12, 4: spiritus, Plin. 31, 7, 39, § 79: madidi myrrhā capilli, Ov. M. 5, 53: madidis Notus evolat alis, id. ib. 1, 264; cf. Luc. 1, 219 Cort.: genae, i. e. bedewed with tears, Ov. A. A. 1, 660: comae, moistened with unguents, id. H. 14, 30: fossae, wet, abounding in water, id. Tr. 5, 6, 37: palus, id. A. A. 1, 554: lacus, Mart. 4, 44, 2: Juppiter, i. e. Pluvius, id. 7, 36, 1: ver, rainy, Juv. 9, 51. —*
- β With gen.: rosas madidas divini roris et nectaris video, Ap. Met. 4, 2, 14.—
- B In partic.
- 1 Dyed: vestis cocco madida, vel murice tincta, Mart. 5, 23, 5. —
- 2 Drunk, intoxicated: madidus vino, Plaut. Aul. 3, 6, 36 (572): faciam ut sit madidus sobrius, id. Am. 3, 4, 18 (1001): cum peteret matellam madidus, Mart. 6, 89, 2; 9, 23, 11: illum madidum, nihili incontinentem, etc., a drunkard, sot, Plaut. As. 5, 2, 9 (859): molli luxu madefacta meroque, Sil. 12, 18: dies, i. e. spent in drinking, Mart. 14, 1, 9: Tarentum, full of drunkenness, Juv. 6, 297. —
- C Transf., soft, boiled soft, sodden, soaked: madidiora lenticula, Plin. 27, 5, 21, § 38: madida quae mihi apposita in mensam, Plaut. Men. 1, 3, 29 (210); id. Pers. 1, 3, 14 (94): cicer, Mart. 1, 42, 6; 10, 48, 12: siliginis offas accipere et madidae, Juv. 6, 473: tabe jecur madidum, putrid, corrupt, Luc. 1, 621.—
- II Trop. *
- A Soft, weak: madida memoria, Caecil. ap. Prisc. p. 699 P. (Com. Rel. v. 31 Rib.).—
- B Full of, filled with any thing: Minervae artibus, Mart. 1, 40, 3: madidi jocis libelli, id. 4, 14, 12.— Hence, * adv.: mădĭdē, moistly: non vides me uti madide madeam? how thoroughly soaked, drunk, I am, Plaut. Ps. 5, 2, 7 (1291).
roscida, rore ~a
~um,obðænit
nec doluit madidas subvertens augur acerras
pannos ~os
~us baptismate procedit exercitus
~us,wete
chaos dum juncta cerebro / tinxit non madide fuscans primordia vene
flexis genibus, ~o vultu, voce simplici humiliter regi supplicarunt ut ‥
sceleris madidas lustrare lacunas
diverse placie terre arabilis basse et matide
in tota terra mea de Margcerhaion [Marazion, Cornw ] cum omnibus mesuagis et cum omnibus pertinenciis suis in ~o et sicco
sic ascendendo ‥ inter ~um et siccum de Howinkar [Hutton, Lancs ]
de madido nascor rorantibus aethere guttis
cum aer dicetur esse humidus et siccus, quare ‥ pannos madidos [1a ] desiccat? responsio: non dicitur aer ~us ab humorositate ‥ sed quia facit humidumsupra
madidis mundum faciam frondescere guttis
obsecrans Dominum madidis ac fletibus aiens
~a infusio
clij [opera ] in herba spargenda et feno levando hoc anno, et tantum pro matido autumpno
ebrietate ‥ quasi vino ~i torpebant resoluti
ni mero madidus nesciret jura tororum
~e,þære druncnan
~us a vino
hoc musto [sc. Virginis ] madidus verborum segetem / sparget, superfluum ratus interpretem
habes ‥ in his, quantum ~e se potuit offerre memorie, quecumque ‥ potiora tibi visa sunt
~um, contusum vel contritum
- 1. nat, vochtig (van: abl.) [comae druipend; genae betraand; fossa waterrijk]; ➤ fasciculus epistularum aquā ~; -i lacrimis ocelli; radix suco -a vol;
- 2. week, zacht(gekookt), bros;
- 3. (vino) ~ dronken;
- 4. (Mart.) (metaf.) vol van, vervuld met, van (m. abl.) [Minervae artibus; iocis].
- MAD-, moist, wet, soaked, drenched: fasciculum epistularum aquā: vestis, V.: genae, i. e. bedewed with tears, O.: comas, moistened with unguents, O.: ver, rainy, Iu.: auro glaebae, saturated, O.—Drunk, intoxicated: Tarentum, full of drunkenness, Iu.—Soft, boiled, sodden, soaked: siligo, Iu.
-
…medio concepit ubi aera ponto, litora voce replet sub utroque iacentia Phoebo. Tunc quoque, ut ora dei madida rorantia barba contigit et cecinit iussos inflata receptus, omnibus audita est telluris et aequoris undis, et quibus est…
Ovid, Metamorphoses
-
…, fecundaque semina rerum vivaci nutrita solo ceu matris in alvo creverunt faciemque aliquam cepere morando. Sic ubi deseruit madidos septemfluus agros Nilus et antiquo sua flumina reddidit alveo aetherioque recens exarsit sidere limus, plurima cultores versis animalia glaebis…
Ovid, Metamorphoses
-
…omni nimbos demittere caelo. Protinus Aeoliis Aquilonem claudit in antris et quaecumque fugant inductas flamina nubes emittitque Notum. Madidis Notus evolat alis, terribilem picea tectus caligine vultum barba gravis nimbis, canis fluit unda capillis ; fronte sedent…
Ovid, Metamorphoses
-
…litteras exspectaris. sed ille scripsit ad Balbum fasciculum illum epistularum in quo fuerat mea et Balbi totum sibi aqua madidum redditum esse ut ne illud quidem sciat meam fuisse aliquam epis stulam. sed ex Balbi epistula pauca verba intellexerat…
Cicero, Epistulae ad Quintum fratrem
-
…divinis initiatae, viri feminaeque omnis dignitatis et omnis aetatis linteae vestis candore puro luminosi, illae limpido tegmine crines madidos obvolutae, hi capillum derasi funditus verticem praenitentes, magnae religionis terrena sidera, aereis et argenteis, immo vero…
Apuleius, Metamorphoses
-
…calens bibit. nectar de liquido vertice fervidum guttatim lacrimis stillat olentibus, ambustum quoniam vis facit ignea imbrem de madido flere cacumine. splendent ergo tuis muneribus, Pater, flammis nobilibus scilicet atria, absentemque diem lux agit aemula…
Prudentius, Cathemerina
-
…et iunio seritur ; transfertur aut u mn o planta. hae quoque et oblini fimo radices suas locumque similiter madidum amant. usus his et cum lenti ac faba idemque qui oleris, et praecipuus, ut lenitas excitetur acrimonia…
Pliny the Elder, Natural History
-
…loquacitati, quem verecundia non adhibet, charta posuisset ; quarum quoque replicatio fieret amoena narratu, nisi epistulae tergum madidis sordidare calamis erubesceremus. sed quia et ipsi in procinctu sumus teque sub ope Christi actutum nobis invisere placet ,…
Sidonius Apollinaris, Epistulae, Books I-VII
-
…muraena datur, quae maxima venit gurgite de Siculo ; nam dum se continet Auster, dum sedet et siccat madidas in carcere pinnas, contemnunt mediam temeraria lina Charybdim. vos anguilla manet longae cognata colubrae, aut glacie aspersus…
Juvenal, Satires
-
…vini veteris a me adferrier. Nolo hercle, nam mihi bibere decretum est aquam. Ego te hodie reddam madidum, si vivo, probe, tibi cui decretum est bibere aquam. Scio quam rem agat ut me deponat…
Plautus, Aulularia