medius

locum medium inter exercitus delegit
he chose a middle place between the armies mediam mulierem complectitur
he embraced his wife around her middle

medius , a, um: (adj.), mid, said of an inner point or part of a thing; midway, midst, 3.665, et al.; of one or of several objects, 1.440, et al.; of the location of a person or thing; intervening, between, 6.634; in the midst, 5.76; disturbing, untimely, 1.682; discordant, 1.348; subst., medius, iī, m., a mediator, 7.536.

mĕdĭus, a, um, adj. [Sanscr. madhya, the same; Gr. μέσος; Angl. - Sax. midd; Germ. Mitte; cf. dimidius, meridies (medi-), etc.], that is in the middle or midst, mid, middle (class.).

• I Adj.
• • A Lit.: terra complexa medium mundi locum, Cic. Rep. 6, 18, 18; cf. id. ib. 6, 17, 17: medium mundi locum petere, id. Tusc. 5, 24, 69: versus aeque prima, et media, et extrema pars attenditur, id. de Or. 3, 50, 192: ultimum, proximum, medium tempus, id. Prov. Cons. 18, 43: in foro medio, in the midst of the forum, Plaut. Curc. 4, 1, 14 (475); Cic. Q. Fr. 2, 3, 6; cf.: medio foro, in the open forum, Suet. Claud. 18 al.: in solio medius consedit, sat in the middle, Ov. F. 3, 359; Verg. A. 7, 169: considit scopulo medius, id. G. 4, 436: concilio medius sedebat, Ov. M. 10, 144: ignes, Verg. A. 12, 201: medio tempore, in the meantime, meanwhile, Suet. Caes. 76: vinum novum, vetus, medium, i. e. neither old nor new, Varr. ap. Gell. 13, 31, 14: cum plenus fluctu medius foret alveus, full to the middle, Juv. 12, 30.—With dat.: Peloponnesii Megaram, mediam Corintho Athenisque urbem, condidere, midway between Corinth and Athens, Vell. 1, 2, 4.—With abl.: si medius Polluce et Castore ponar, between, Ov. Am. 2, 16, 13.—With inter: cum inter bellum et pacem medium nihil sit, there is no medium, no middle course between, Cic. Phil. 8, 1, 4: inter quos numeros duo medii inveniuntur (sc. numeri), Mart. Cap. 7, § 737.—With gen.: locus medius regionum earum, half-way between, Caes. B. G. 4, 19: locus medius juguli summique lacerti, between, Ov. M. 6, 409; 5, 564: et medius juvenum ibat, id. F. 5, 67: medius silentūm, Stat. Th. 4, 683.—With ex: medius ex tribus, Sall. J. 11, 3: medium arripere aliquem, to seize one by the middle, around the body, Ter. Ad. 316: juvenem medium complectitur, Liv. 23, 9, 9: Alcides medium tenuit, held him fast by the middle, Luc. 4, 652: medium ostendere unguem, to point with the middle finger, Juv. 10, 53.—
  • • 2 Transf., half (ante- and postclass.): hieme demunt cibum medium, half their food, Varr. R. R. 3, 7, 9: scrupulum croci, Pall. Jan. 18: aurum ... Italicis totum, medium provincialibus reddidit, Capitol. Anton. Pius, 4 fin.—
  • B Trop., of the middle, not very great or small, middling, medial, moderate.
  • • 1 Of age: aetatis mediae vir, of middle age, Phaedr. 2, 2, 3.—
    • 2 Of plans, purposes, etc.: nihil medium, nec spem nec curam, sed immensa omnia volventes animo, Liv. 2, 49, 5: medium quiddam tenere, Plin. Ep. 4, 9, 9.—
    • 3 Of intellect: eloquentiā medius, middling, tolerable, Vell. 2, 29, 2: ingenium, moderate, Tac. H. 1, 49.—
    • 4 Undetermined, undecided: medios esse, i. e. neutral, Cic. Att. 10, 8, 4: medium se gerere, Liv. 2, 27: se dubium mediumque partibus praestitit, Vell. 2, 21, 1; cf.: responsum, indefinite, ambiguous, Liv. 39, 39: vocabula, that can be taken in a good or bad sense, ambiguous, Gell. 12, 9, 1. —
    • 5 Indifferent, not imperative: officium, a duty which is not distinctly enjoined by the moral law, but is sustained by preponderant reasoning: medium officium id esse dicunt (Graeci) quod cur factum sit, ratio probabilis reddi possit, Cic. Off. 1, 3, 8; cf.: ex quo intellegitur, officium medium quiddam esse, quod neque in bonis ponatur neque in contrariis, id. Fin. 3, 17, 58; cf. sqq. and Madv. ad loc.: artes, which in themselves are neither good nor bad, indifferent, Quint. 2, 20, 1.—
    • 6 Intermediate: medium erat in Anco ingenium, et Numae et Romuli memor, of a middle kind, resembling each in some degree, Liv. 1, 32, 4: nihil habet ista res (actoris) medium, sed aut lacrimas meretur aut risum, Quint. 6, 1, 45: ille jam paene medius adfectus est ex amoribus et desideriis amicorum, Quint. 6, 2, 17.—Hence, as subst.: mĕdĭus, i, m., one who stands or comes between, a mediator: medium sese offert, as a mediator, Verg. A. 7, 536: pacator mediusque Syphax, Sil. 16, 222: pacis eras mediusque belli, arbiter, Hor. C. 2, 19, 28; cf.: nunc mediis subeant irrita verba deis, oaths in which the gods were called upon to be mediators, Ov. R. Am. 678.—
    • 7 Central, with ex or in: ex factione media consul, fully committed to it, Sall. H. 3, 61, 8; so (nearly = intimus), viros fortīs et magnanimos eosdem bonos et simplicīs ... esse volumus: quae sunt ex media laude justititiae, these qualities are clearly among those which make uprightness praiseworthy, Cic. Off. 1, 19, 63: partitiones oratoriae, quae e media illa nostra Academia effloruerunt, id. Part. Or. 40, 139: ingressio e media philosophia repetita est, id. Or. 3, 11; id. Leg. 2, 21, 53: in medio maerore et dolore, id. Tusc. 4, 29, 63; id. Q. Fr. 2, 15, 1: in media dimicatione, the hottest of the fight, Suet. Aug. 10; cf.: in medio ardore certaminis, Curt. 8, 4, 27: in media solitudine, the most profound, Sen. Brev. Vit. 12, 2: in mediis divitiis, in abundant wealth, id. Vit. Beat. 26, 1: in medio robore virium, Liv. 28, 35, 6: in medio ardore belli, id. 24, 45, 4: in media reipublicae luce, the full blaze of public life, Quint. 1, 2, 18: media inter pocula, Juv. 8, 217.—Hence,
• II Subst.: mĕdĭum, ii, n., the middle, midst.
• • A Lit.
  • • 1 Of space (very rare in Cic.): in medio aedium sedens, Liv. 1, 57, 9: maris, id. 31, 45, 11; for which, without in, medio aedium eburneis sellis sedere, id. 5, 41, 2: medio viae ponere, id. 37, 13, 10: in agmine in primis modo, modo in postremis, saepe in medio adesse, Sall. J. 45, 2; for which, without in, medio sextam legionem constituit, Tac. A. 13, 38: medio montium porrigitur planities, id. ib. 1, 64: medio stans hostia ad aras, Verg. G. 3, 486: medio tutissimus ibis, Ov. M. 2, 137: in medium geminos immani pondere caestus Projecit, Verg. A. 5, 401: in medium sarcinas coniciunt, Liv. 10, 36, 1; 13: equitatus consulem in medium acceptum, armis protegens, in castra reduxit, id. 21, 46, 9.— Trop.: tamquam arbiter honorarius medium ferire voluisse, to cut through the middle, Cic. Fat. 17, 39: intacta invidiā media sunt, ad summa ferme tendit, Liv. 45, 35.—
    • 2 Of time: diei, Liv. 27, 48: medio temporis, in the meantime, meanwhile, Tac. A. 13, 28; cf.: nec longum in medio tempus, cum, the interval, Verg. A. 9, 395; Ov. M. 4, 167; Plin. Ep. 7, 27, 13.—
  • B Transf.
  • • 1 The midst of all, the presence of all, the public, the community (class.): in medio omnibus palma est posita, qui artem tractant musicam, lies open to all, Ter. Phorm. 16: tabulae sunt in medio, Cic. Verr. 2, 2, 42, § 104: rem totam in medio ponere, publicly, id. ib. 2, 1, 11, § 29: ponam in medio sententias philosophorum, id. N. D. 1, 6, 13: dicendi ratio in medio posita, lies open to all, id. de Or. 1, 3, 12: rem in medium proferre, to publish, make known, id. Fam. 15, 27, 6: vocare in medium, before the public, before a public tribunal: rem in medium vocare coeperunt, id. Clu. 28, 77: in medio relinquere, to leave it to the public, leave it undecided, id. Cael. 20, 48; Sall. C. 19, 16: pellere e medio, to expel, reject, Enn. ap. Cic. Mur. 14, 30 (Ann. v. 272 Vahl.); Cic. Off. 3, 8, 37: cum jacentia verba sustulimus e medio, adopt words from the people, common words, id. de Or. 3, 45, 177; cf.: munda sed e medio consuetaque verba puellae Scribite, Ov. A. A. 3, 479: tollere de medio, to do away with, abolish: litteras, Cic. Verr. 2, 2, 71, § 176: tollere de medio, to put out of the way, cut off, destroy: hominem, id. Rosc. Am. 7, 20: de medio removere, to put out of sight, id. ib. 8, 23: e medio excedere or abire, to leave the world, to die: e medio excessit, she is dead, Ter. Phorm. 967: ea mortem obiit, e medio abiit, id. ib. 1019: tollite lumen e medio, Juv. 9, 106: recedere de medio, to go away, retire, withdraw: cur te mihi offers? recede de medio, Cic. Rosc. Am. 38, 112: in medio esse, to be present, Ter. Ad. 542: in medium venire or procedere, to appear, come forward, show one's self in public, Cic. Verr. 2, 2, 71, § 175: in medium, before the public, for the public, for the community: communes utilitates in medium afferre, id. Off. 1, 7, 22: consulere in medium, to care for the public good, for the good of all, Verg. A. 11, 335; so opp. separantem suas res a publicis, Liv. 24, 22, 14 sq.; 26, 12, 7: quaerere, to make acquisitions for the use of all, Verg. G. 1, 127: cedere, to fall or devolve to the community, Tac. H. 4, 64: conferre laudem, i. e. so that all may have a share of it, Liv. 6, 6: dare, to communicate for the use of all, Ov. M. 15, 66: in medium conferre, in gaming, to put down, put in the pool, Suet. Aug. 71: in medio, for sub dio, in the open air: scorpios fugari posse, si aliqui ex eis urantur in medio, Pall. 1, 35, 12.—
    • 2 A half (ante-class. and post-Aug.): scillae medium conterunt cum aqua, Varr. R. R. 2, 7: scrobem ad medium completo, Col. Arb. 4, 5.—Hence,
• III Adv.: mĕdĭē, in the middle, in a middling degree, moderately, tolerably (except once in Tac. only post-class.): qui noluerant medie, kept quiet, remained neutral, Tac. H. 1, 19: nec plane optimi, nec oppido deterrimi sunt, sed quasi medie morati, Ap. Dogm. Plat. 2, p. 22, 23; Eutr. 7, 13; Lact. 6, 15 fin.: ortus medie humilis, Aur. Vict. Caes. 20.—
• • • 2 Indefinitely, Ambros. in Luc. 8, 17, 34.

mĕdĭus fĭdĭus and mĕdĭusfĭdĭ-us, v. Fidius.

medius, a, um (altind. mádhya-h, griech. μέσσος, μέσος, gotisch midjis, ahd. mitti = nhd. mitten), I) der mittlere, mittelste, der in der Mitte befindliche, -gelegene, u. partitiv, mitten an, auf, in usw., in der Mitte von u. dgl. (Ggstz. summus u. infimus oder imus, od. primus u. extremus, postremus, od. oriens u. cadens u. dgl.), A) eig.: 1) v. Raume: a) im allg.: in triclinio medio... in summo... in imo, Sall. fr.: versus aeque prima et media et extrema pars extenditur, Cic. – unguis, Iuven.: digitus, Quint. (ders. bl. medius, Gromat. vet. 371, 26). – v. Pers., mediam locavit, gab ihr den mittleren Platz, Verg. – medius mundi od. terrae locus, Mittelpunkt, Cic. – mit Genet. partit., eligere locum earum regionum medium, Caes.: ut aliquem locum medium utriusque colloquio diceret, Caes. – v. Pers., medius omnium rex erat, Liv. – m. Abl. der Entfernung, Megara media Corintho Athenisque urbs, Vell.: si medius Polluce et Castore ponar, Ov. – m. inter u. Akk., media inter utraque (sc. Africam et Galliam), von Hispanien, Iustin.: (populus) Romanus medius inter Latium et Tuscos quasi in quodam bivio collocatus, Flor.: v. Pers., rapite sublimem foras; facite inter terram et caelum ut medius sit, Plaut. – u. dafür poet. mit dopp. Genet., medium caeli terraeque per aëra vecta est, Ov.: qui locus est iuguli medius summique lacerti, Ov. – m. ex u. Abl., v. Pers., ne medius ex tribus (auf dem Speisesofa) Iugurtha foret, Sall. – mit dem Nbbgr. des Trennenden, quā (wo) medius liquor secernit Europen ab Afro, Hor.

b) partitiv = mitten, in der Mitte, α) übh.: telam medium accensum mittere, Liv. – per media hostium tela, mitten durch die G., Liv.: medios in hostes, mitten in usw., Sall.: arida loca medii itineris, in der Mitte des Wegs, Iustin. – in medio foro, mitten auf usw., Cic.: in medio colle, Caes. – medio oppido fluere, in der Mitte der Stadt (deshalb noch nicht gerade im Mittelpunkte), Liv.: ponere in media via, Phaedr.: via... medio est altissima caelo, Ov. – a medio spatio, Caes.: ex medio monte, Sall.: ex medio itinere, Caes. – übtr. auf die Pers. (s. die Auslgg. zu Verg. georg. 4, 436; Aen. 7, 169), considit scopulo medius, mitten auf dem Felsen, Verg.: in ferarum concilio medius sedebat, Ov. – medium alqm arripere, Ter., od. complecti, in der Mitte, um den Leib, Ter. u. Liv. (s. Fabri Liv. 23, 9, 9). – β) ex media alqa re, v. dem, was mitten aus etw. herausgenommen so recht eigentlich dazu gehört, alteri sunt e mediis Caesaris partibus, Cic.: hoc e medio est iure civili, Cic.; vgl. Fabri Sall. orat. Licin. 8. Beier Cic. de off. 1, 63.

c) subst., medium, iī, n., die Mitte, aa) der mittlere-, innere Raum, der Mittelpunkt, utrique imperatores in medium exeunt (treten in die Mitte vor); extra turbam ordinum colloquuntur simul, Plaut.: in medio aedium od. bl. medio aedium, Liv.: medio Capitolini montis, Tac.: poet. mit dopp. Genet., nocte volat medio caeli terraeque, zwischen Himmel und Erde, Verg. – v. Mittelpunkte, medium ferire, Cic.: in medium caestus proicere, Verg.: in medium vergere, Cic.: id autem medium infimum in sphaera est, Cic.: vom Mitteltreffen, Zentrum des Heeres, in agmine in primis modo, modo in postremis, saepe in medio adesse, Sall.: auxilia regum pro cornibus, medio sextam legionem constituit, Tac. – Insbes.: α) als Punkt, wohin alle ihr Gepäck usw. werfen, in medium oder (selten) in medio conicere sarcinas, Liv. (s. Drak. Liv. 10, 36, 1); – od. um den sich alle scharen, alqm in medium accipere, in ihre Mitte nehmen (um ihn zu decken, zu schützen), Liv. (s. Drak. u. Fabri Liv. 21, 46, 9); – od. auf den man feindlich von allen Seiten losgeht, utrimque hostem invehi nuntiatur. Diu in medio caesi milites, wurden die in die Mitte genommenen niedergehauen, Liv. – β) als Punkt, wo etwas als Kampfpreis so niedergelegt wird, daß jeder Preisbewerber es sehen und dazu gelangen kann, in medio palma est posita, jeder kann den Preis erringen, Ter. – ebenso als Gewinn für die Spielenden, in singulos talos singulos denarios in medium conferebat (setzte), quos tollebat universos, qui etc., Suet. – od. als Gemeingut, gemeinschaftliche Kasse usw., an dem alle teilhaben, das allen zu Gebote steht, zuteil werden kann, zugänglich ist, nach dem alle zulangen können, bona interfectorum in medium cedant, mögen Gemeingut werden, Tac.: in medium quaerere, zu gemeinschaftlichem Gebrauche, Verg.: discenda in medium dare, allgemein zugänglich machen, zum besten geben, Ov.: obscenas voluptates faciles, communes, in medio sitas dicunt, seien leicht erreichbar, jedermann zugänglich, könnten allen zuteil werden, Cic.: u. so laus in medio sita, Tac. dial.: velut in medio posita, als Gemeingut, wovon jeder nehmen könne, Curt.: u. so in medio posita, das allen zu Gebote Stehende, an der Hand Liegende, Hor.: u. ubi in medio praeda administrantibus esset, die nur zugreifen dürften, um die Beute an sich zu reißen, Liv. – u. so in medium afferre communes utilitates, Cic.: in m. conferre laudes, jeder für alle Ruhm erwerben (Ggstz. ex communi ad se trahere), Liv.: in medium referre ad vacuas aures, Ov.: in medium consulere, fürs Gemeinwohl, allgemeine Beste, Ter., Liv. u.a. (s. Ruhnken Ter. Andr. 3, 3, 16 u. die Auslgg. zu Liv. 24, 22, 15). – u. bei den Juristen als »Gesamtmasse« eines gemeinschaftlichen Vermögens, »Erbmasse« u. dgl., in medium conferre, ICt.: in medium venire, in die Masse fließen, ICt.: e medio deducere, ICt.: ex medio sumere, ferre, ICt. – γ) als Punkt, wo, umgeben vom Volke, vor Gericht die Parteien, Zeugen (zur Vernehmung) stehen, die Akten u. dgl. zur Einsicht vorliegen, mater virginis est in medio (ist da, frage sie), ipsa virgo, res ipsa; hic Geta praeterea, Ter.: veniant in m., mögen öffentlich (vor Gericht) auftreten, Cic.: tabulae sunt in medio, liegen (zu jedermanns Einsicht) vor, Cic.: removere e medio litteras, beiseite schaffen, Cic. – dah. v. strittigen Gegenständen, rem in medium vocare, vor ihr Gericht ziehen, Cic.: et regni crimen in medio (erit), wird vorliegen, Liv.: ego vero, si (regni crimen) in medio ponitur (in Frage gestellt wird, wem die Schuld beizulegen sei), non agnosco, Liv.: alqd in medio relinquere, unentschieden lassen, Cic.: ebenso (wie τὸ μέσον θεῖναι) in medium relinquere, Claud. Quadrig. fr. u. Tac. – u. übtr. v. Auftreten der Parteien, prima veniat in medium Epicuri ratio, zuerst möge auftreten, Cic. – δ) als freier Raum, freie Straße, wo sich das Publikum einfindet, die Öffentlichkeit, ubi tabernis apertis omnia in medio vidit, alles (alle Waren) auf offener Straße ausgelegt sieht, Liv. – in medium procedere, öffentlich erscheinen, auftreten, Plaut.; übtr., loci in medium procedent, werden sich gleichs. deinem Blicke darbieten, Cic. – de medio recedere, aus dem Wege-, beiseite gehen, Raum geben, Cic. – aber e medio excedere, sich (aus der großen Welt) zurückziehen, Ter.: dass. secedere seque e medio amovere, Suet.: u. e medio discedere, sich verbergen, Suet.: emphat., e medio excedere od. abire, aus der Welt gehen, sterben, Ter.: u. alqm tollere de medio, aus dem Wege räumen, ermorden, Cic. – hoc deliberantium genus pellatur e medio, fort mit usw., Cic. – rem in medium proferre, etwas davon verlauten lassen, Cic. – in medium conferre, der Öffentlichkeit übergeben, Liv.: in medium vacuas referre ad aures, allgemein zum besten geben, Ov.: in medium dare, der Öffentlichkeit übergeben, verraten, Lucr.: aber omnia in medium dare discenda, alles zum Lernen darbieten, seinen Schülern zum besten geben, Ov.: dah. e medio = aus dem großen Publikum, ex medio res arcessit comoedia, Hor.: verba e medio, Ov.: vollst., verba e medio sumpta, Quint.: u. bl. e medio sumpta, Hor. u. Amm.: verba iacentia tollere e medio, Cic. – u. dah.: ε) in medio = sub divo, unter freiem Himmel, im Freien, Pallad. 1, 35, 12. – bb) der mittlere Teil, ovi medium, der Dotter, Apic. 9, 416.

2) v. der Zeit: a) die mittlere, die dazwischenliegende = verflossene, α) übh.: ultimi temporis recordatione, proximi memoriā medium illud tristissimum tempus... ex animo excĭdere, Cic.: longa fuit medii mora temporis, der Zwischenzeit, Ov.: u. so oft m. tempus, Ov. u. Suet.: unum quasi comperendinatus medium diem fuisse, noch einen Tag Frist dazwischen hatte, Cic. – medio tempore, in der Zwischenzeit, mittlerweile, Suet. u. Iustin.: so medio temporis spatio, Suet.: mediis diebus, in den Zwischentagen, Liv.: mediis horis, Eutr. – poet. u. nachaug., medium esse = intercedere, dazwischensein, -fallen, -verfließen, mit folg. et, zB. mediumque fuit breve tempus, et orsa est Leucothoë, Ov.: exiguum temporis medium, et etc., Plin. ep.: una dies m. est, et etc., Ov.. una nox m. erat, et etc., Prop. – β) insbes. v. Alter, das mittlere, m. aetas (Ggstz. aetas primae iuventae u. senectus, od. puer u. iuvenis), Plaut., Cic., Colum. u. o.: constans aetas, quae media dicitur, Cic.: v. Lebl., Falernum (vinum) nec in novitate, nec in nimia vetustate corpori salubre est. Media eius aetas a quindecimo anno incipit, Plin. – übtr. auf die Pers. od. Sache, in den mittleren Jahren stehend, uxor, Plaut.: quemcumque vis occupa, adulescentem, senem, medium, Sen.: Aeglen maximam natu appellavit, mediam Euphrosynen, tertiam Thalian, Sen.: v. Lebl., vinum novum, vetus, medium (weder zu jung, noch zu alt), Varro fr.

b) partitiv, mitten in usw., in der Mitte, Mitt-, α) übh. v. Tage, aestas erat mediusque dies, die Zeit um Mittag, Ov.: in medios dormire dies, mitten in den T. hinein, Hor.: de medio potare die, vom hellen Mittag an, Hor.: medio die (Ggstz. ortu obituque), Ov.: u. übtr., m. dies, Mittag = Süden, stabula ad medium conversa diem, Verg.: occidens Zephyros, Austros medius dies mittit, Apul.; vgl. media ab regione diei, Lucr. – v. der Nacht, mediā nocte, Suet.: ad mediam noctem, Suet. – v. den Jahreszeiten, medium erat tempus sementis, es war mitten in der Zeit der Aussaat, Flor.: extremā hieme... ineunte vere... mediā aestate, Cic.: aestu medio, aestibus mediis, frigoribus mediis, Verg. – übtr., v. der Pers., duorum fratrum aetatibus medius interiectus, dem Alter nach mitten zwischen den beiden Br. stehend, Cic.: in mediis (illis), mitten unter ihnen, Verg. – β) von dem, was mitten im Gange ist, mitten in od. auf usw., medium iam classe tenebat iter, war im vollen Laufe, Verg.: in honore deûm medio, Verg.: medio sermone, Verg.: in media pace, Sen. de ira 2, 2, 6; ep. 18, 6 u. 91, 5. Curt. 8, 10 (36), 17.

c) subst., medium, iī, n., die Mitte, die mittlere Zeit, iam diei medium erat, Liv.: noctis erat medium, Ov.: per medium diei, Tac.: medio diei, Tac. (s. Heräus Tac. hist. 1, 62, 7): medio noctis, Iustin.: medio temporis, in der Zwischenzeit, mittlerweile (διὰ μέσον), Tac.: so auch in medium, mittlerweile, indessen, Apic. 3, 63. – nec longum in medio tempus, cum etc., kurze Zeit verstrich dazwischen, als usw., Verg. Aen. 9, 395 (vgl. oben no. 2, a, α mediumque fuit breve tempus, et etc.).

B) bildl.: 1) zwischen zwei Extremen als drittes in der Mitte stehend, -schwebend, sich in der Mitte haltend, a) im allg.: cum inter pacem et bellum medium nihil intersit, Cic.: u. dafür poet m. dopp. Genet., si quid medium mortis fugaeque, Ov. – multitudo aut servit humiliter aut superbe dominatur; libertatem, quae media est, nec spernere modice nec habere sciunt, Liv. – v. der Rede, m. dicendi genus, Quint. u. (Ggstz. uber u. gracile) Gell.: tum graves sumus, tum subtiles, tum medium quiddam tenemus, Cic.: u. übtr., v. Redner, alii (oratores) graves, alii subtiles, alii eis interiecti et tamquam medii, Cic. – in der Philos., der mittlere, von dem, was weder lobens- noch tadelnswert ist, weder gut noch böse, m. officium, Cic. (s. bes. Cic. de off. 1, 16; de fin. 3, 58): alia interiecta et media u. media illa, Mitteldinge, Cic.: mediae artes, Quint.: subst., minora quaeque sunt ex mediis, Quint. b) den Ansichten u. dem Verhalten nach = zwischen zwei Ansichten oder Parteien die Mitte haltend, einen Mittelweg einschlagend, media consilii via, Liv.: ex quibus partim tecum sentiebant, partim medium quendam cursum tenebant, Cic.: mediis consiliis stare, Liv.: m. oratio, m. sententia, Liv.: medium quiddam tenere, einen Mittelweg einschlagen, Plin. ep. – mit inter u. Akk., quod medium inter aequum et utile erat, decreverunt, Liv. – subst., media sequi, einen Mittelweg einschlagen, Tac.: mediis copulare concordiam, durch vermittelnde Maßregeln, durch Entgegenkommen, Liv. – übtr. auf die Pers., medium se gerere, parteilos sich in der Mitte halten, Liv.: agebat medium (er schlug einen Mittelweg ein), plurima dissimulans, aliqua inhibens, Vell.: aliis notantibus praefectum, aliis praemia decernentibus, mediis... dicentibus, Liv. – oder = sich neutral verhaltend, unparteiisch, neutral, utra castra (sc. sequar)? Media tollit Antonius, Cic. – u. übtr. auf die Pers., pacem utrique parti, ut medios deceat amicos, optent, Liv.: tamquam medios, nec in alterius favorem inclinatos, miserat rex, Liv.: medios et neutrius partis, Suet.: de mediis et neutram partem sequentibus, Suet.: qui se medium esse vult, Cic.: medios esse iam non licebit, Cic.: Eumenes in eo bello medius erat animo, Vell.: Macedonico bello medium agere, neutral bleiben, Liv. epit. – u. mit dem Nbbgr. des Unentschiedenen, Unbestimmten – unbestimmt, unentschieden, zweideutig, responsum, zwischen Ja u. Nein in der Mitte schwebend, Liv.: vocabula, gleichsam mitteldeutig, zweideutig, Gell.: medius ambiguusque sermo, Plin. ep.: sed haec quoque media relinquamus, Vopisc.: subst., ad Varum media scriptitabat, Tac. – übtr. auf die Pers., se dubium mediumque partibus praestitit, Vell.: medii inter duos exspectavere fortunam, Flor.

c) dem Grade od. Maße nach zwischen dem Hohen u. Niederen, Ausgezeichneten und ganz Schlechten in der Mitte stehend, gewöhnlich, ziemlich, mäßig, mittelmäßig, media bella, Liv.: ipsi me dium ingenium, magis extra vitium, quam cum virtutibus, Tac.: gratia non media, nicht gewöhnliche, ungemeine, Liv.: uxorum fides summa, libertorum media, servorum aliqua, filiorum nulla, Vell.: nihil medium, sed immensa omnia volvere animo, Liv.: pauca ille mediis sermonibus locutus, mit gewöhnlichen Worten, Ov. – übtr. auf die Pers., innocentiā eximius, sanctitate praecipuus, eloquentiā medius, Vell.: m. plebs, das gewöhnliche Volk, der gemeine Mann, Ov.: u. so m. vulgus, Ov.

2) vermittelnd zwischen zwei Extremen stehend, a) nach beiden Seiten hinüberspielend, zu beidem geneigt, -befähigt, eine Mischung von beidem u. dgl., medium erat in Anco ingenium, et Numae et Romuli memor, Liv.: übtr. auf die Pers., multus in eo proelio Caesar fuit mediusque inter imperatorem et militem, Flor.: u. dafür poet. mit dopp. Genet., pacis eras mediusque belli, zu Frieden u. Krieg gleich befähigt, Hor.

b) tätig als Mittler eingreifend, vermittelnd, hilfreich, der Vermittler, media quaedam manus, Quint.: medio Pompei capite, Flor. – v. der Pers., medium se offert, Verg.: mediis dis, Ov.: u. poet mit dopp. Genet., medius fratris sui maestaeque sororis, Ov. Vgl. übh. Drak. Sil. 16, 222. Juret. Symm. epist. 4, 51. Gronovii Obss. in Eccl. 13.

3) störend zwischen eine Handlung tretend od.entzweiend zwischen zwei Personen tretend, ne medius occurrere possit, störend zur Unzeit erscheinen könne, Verg.: quos inter medius venit furor, Haß entzweite sie beide, Verg.

II) (wie μέσος) übtr., weil die Mitte jeden Körper in zwei Hälften teilt = dimidius, halb, zur Hälfte (Ggstz. totus), mediā plus parte, Ov.: media Minerva, das Brustbild, die Büste der M., Iuven.: m. scrupulum croci, Pallad.: aurum coronarium Italicis totum, medium provincialibus reddidit, Capit.: quod (oculus) convexus mediusque quacumque cernatur, Plin.: Nepa (sidus) medius occĭdit (Ggstz. totus apparet), Colum. – subst., medium, iī, n., die Hälfte, in itineris medio, Eutr.: scillae medium conterunt cum aqua, Varro.: scrobem ad medium completo, Colum.

medius [CL] 1 central, middle; b (pred.; w. ref. to the central part of, the middle of). et tamen in media concludor parte pugilli Aldh. Aen. 100. (Creatura) 28; extremas catenas diruperunt; ~ia, que operosius elaborata erat, illibata durabit W. Malm. GR II 204 p. 255; estque possibile esse linearum ~iarum surdas multas et innumerabiles Adel. Elem. X 107; c1170 regule de ~iis sillabis Libr. Cant. Dov. 7; Socrates per potenciam quam nunc habet in isto medio ‥ non possit moveri ultra punctum ~ium A spacii Kilvington Soph. 29b; computando a pollece ad extremum punctum ~ii digiti W. Worc. Itin. 234.  b jam solus ac si arbor in ~io campo arescens Gildas EB 30; ad terram promissionis per ~ium mare Theod. Laterc. 21; nautas ‥ in ~io rapiebat gurgite et navem cum hominibus in terram aridam deposuit Lib. Monstr. I 32; fodite in ~io pavimento domus meae hanc saxosam terram V. Cuthb. III 3; insula ~ia in palude posita Felix Guthl. 25; a786 via recta per ~ium campum quae appellatur Hiuetinhamstedi Ch. Roff. 15; a1190 extendunt per midium Tochemaram usque ad fossatam Danelaw 350; per ~iam curtem dicte grangie nostre Meaux I 166. 2 (leg, fide ~ia) on plighted faith (as oath sworn in public). a1176 (v. 1 fides 7c); c1227 ad hujus ‥ redditus solucionem annuatim faciendam obligavi me ‥ fide ~ia Cart. Mont. S. Mich. 71. 3 (log, terminus ~ius) middle term of a syllogism. esse scientiam reperiendi ~ium terminum, et inde eliciendi argumentum J. Sal. Met. 909B; quid quod Aristotelis medius quoque terminus alti / viribus ingenii cedere promptus erat? Neckam DS X 71. 4 situated between or among (usu w. inter). †709 (12c) data pace supernis et ~iis civibus ut media eligant summorum consortium respuendo ima CS 124; inter iniquos medius J. Howd. Cyth. 67. 9. 5 forming a half, half (usu dist. from totus or sim.); b (~ia pars) a half. c (~ia via) halfway. xx et unum sextarios et ~ium sextarium Comm. Cant. I 108; p675 tiara ‥ rotunda erat quasi spera ~ia Aldh. Ep. 4 p. 483; ~ia radix denario coequatur numero. tota ‥ radix vigeno equatur numero Rob. Angl. (I) Alg. 70; integra vel †medica [l. media] pertica Laws Romney Marsh 13; 1543 per equas ~ias portiones Conc. Scot. I cclv..  b 805 ~iam partem (v. mansiuncula 1); riangulos vero DGH ~ia pars superficiei GDHH Adel. Elem. I 38; licet ‥ sciret ‥ ~iam ‥ partem sui exercitus nondum convenisse Diceto Chr. 195.  c 1238 ad locum qui vocatur F., sc. ~ia via inter H. et S. CurR XVI 148M. 6 (w ref. to the middle of a period of time). dicitur ipsa volare per ~ias noctes Comm. Cant. I 359; jam ~iae noctis tempus esset transcensum Bede HE IV 22 p. 261; 800 ~io Maio, perficiente Deo, ad palacium me esse arbitror Alcuin Ep. 193 p. 320; †844 (12c) si venirent ad horam tertiam diei vel ad ~ium diem dabatur illis prandium CS 454; c1175 adducta est a patre suo illuc in ipsa Dominica die ~ie Quadragesime Mir. J. Bev. 313; 1231 ad ~iam Quadragesimam Ch. Chester 435 p. 435. 7 occupying a middle position in time, intervening; b (~ium tempus) the Middle Ages; c (~io tempore or sim.) meanwhile, in the meantime. lucidas aestate noctes habet, ita ut ~io saepe tempore noctis in questionem veniat intuentibus Bede HE I 1 p. 10; dum ‥ ~ium silentium tenerent ad invicem A. Tewk. Add. Thom. 5; motus localis est coexistencia successiva sine quiete ~ia Ockham Quodl. 29; 1497 annatis aut ~iis fructibus (v. annata).  b extant enim versus, in nescio quo ~ii temporis poeta, de Cambala cruore effuso inundante in praelio Arthurii contra Mordredum Camd. Br. 157.  c c1240 salvo ‥ episcopo Sarum et ejus successoribus, fructibus de predicto manerio ~io tempore perceptis Reg. Malm. I 407; 1242 allocabit nobis in debito predicto quantum ~io tempore de redditu predicto ‥ perceperit RGasc I 53b; 1261 si ~io tempore quod absit in fata decessero Cl 463; 1291 in tempore ~io (v. deponere 4d); s1297 ~io quidem tempore Walenses ‥ stragem ‥ magnam apud le Dam ‥ perpetrarunt Flor. Hist. III 296; ~io tempore ‥ Clodoweus rex Christianus factus est Eul. Hist. II 121. 8 occupying a middle position in order or sequence; b (w. ref. to person’s age, dist. from junior or senior); c (w. ref. to social class). a705 trina ‥ carmina ‥ subdidimus, quorum primum ‥; tertium quoque ‥; ~ium vero ‥ (Æthelwald) Ep. Aldh. 2 (7) p. 497; de primo supra diximus ‥ de secundo breviter intimandum ‥ de ultimis infra dicendum est ‥ de ~io nunc dicamus Bede HE IV 21 p. 254.  b 1290 ~ie nate CalPat 388; 1463 [dedi] Johanni Nele de Springfeld seniori, Johanni Nele de eadem ~io et Johanni Nele de eadem juniori [quandam hopetam pasture] AncD C 5646.  c ~ie manus homines Becket Mat. IV 145 (v. 1 manus 3d); c1350 ~ius populus civitatis illius et pauperes Rec. Norw. I 194; quidam ~ie manus inter convicaneos suos ‥ precipuus habebatur (Transl. Guthl.) NLA II 727. 9 occupying a middle position, moderate, medium: a (of colour); b (of sand, w. ref. to duration in time); c (of pulse, w. ref. to intensity, speed, or sim.); d (of texture); e (of extent); f (of action or crime, dist. from major or minor); g (of quality or abstr.). a si lux sit color ~ius ipsa conficitur ex albedine et nigredine J. Blund An. 122; 1244 iij burnetas nigras, duas camelinas de ~io colore (v. camelinus 2); colores ‥ ~ii sunt azoreus, aureus, et rubeus Bad. Aur. 99 (v. 3 color 1c); colores medii tenebrosi sunt meliores extremis pro visu Gad. 111v. 1.  b Mens. & Disc. (Anon. IV) 23 (v. legitimus 5).  c item [pulsus] consideratur secundum tempus motuum et dicitur velox, tardus, et ~ius [Trevisa: mene] ‥ consideratur pulsus secundum tenorem virtutis et secundum hoc est fortis, debilis, et ~ius [Trevisa: mene] ‥ attenditur [pulsus] secundum consistentiam organi et tunc dicitur durus, et mollis, et ~ius [Trevisa: mene] Bart. Angl. III 23 p. 77.  d cerotum ‥ est quiddam ~ium inter emplastrum et unguentum, spissius unguent’ et liquidius emplastri SB 15; molipodium i. ~ium plumbum vel plumbeum Alph. 120.  e item solar[ium] ~ium cum cellario subtus dictum solarium Cart. Osney I 46.  f 1219 qui rettati sunt de criminibus majoribus ‥ qui ~iis criminibus rettati fuerint ‥ qui minoribus rettati fuerint criminibus Pat 186.  g deliciosa nimis fugiens, nec vilia valde / sectatus fuerat, medio moderamine gaudens Alcuin SS Ebor 1486; fides ‥ est et ~ia inter opinionem et scientiam J. Sal. Met. 924A; modum loquendi per tres stilos distinxerunt, sc. grandiloquum, et ~ium, et humilem T. Chobham Praed. 273; 1242 unumquemque saccum de bona [sc. lana] pro quindecim marcis, et unumquemque de ~ia pro decem marcis FormA 308; fortitudine, que est virtus ~ia inter timorem et audaciam J. Foxton Cosm. 82. 1. 10 (of person, w. ref. to characteristics) not given to extremes. idem cum esset inter avarum et prodigum ita ~ius ut non posset esse prodigo sine vicio vicinior Map NC V 5 f. 63. 11 (of motion) mean, steady. secundum uniformem solis motum equalem qui apud astronomos appellatur motus solis ~ius Gros. Hexaem. II 11. 12 acting as intermediary or go-between; b (feud., dominus ~ius) mesne lord; c (terra ~ia) mesne land, mesnalty. totum genus humanum de deliciis paradisi in quo positus est homo primus sine ~ia morte transiret Bede Cant. 1207; 1345 hec ‥ significare duximus per eos, ut personas ~ias, parti alteri ulterius intimanda (Lit. Regis) Ad. Mur. Chr. 168.  b dominus ~ius residui ipsarum duarum carucatarum terre Meaux I 166.  c 1458 per integras firmas terrarum ~iarum dominicalium ExchScot 440. 13 (in place-names). c1210 quietanciam secte comitatus mei Cestrie et hundredi mei de Norwyko [i.~e. Northwich] et plantorum meorum de ~io Wyko [i. e Middlewich] Ch. Chester 348; 1242 de redditibus ‥ Ruston’, Mediwici [v. l. Mediowic’], et Norwic’ Pipe 121; a1292 quietam clamavit coquine unam acram terre in Salhale que ~ia Acra in Werforlong’ appellatur Cart. Chester 411 p. 258. 14 (as sb m.) person in the middle. ~ii prosiliunt, errorem fatentur Osb. V. Elph. 125. 15 middle finger. ~ius, middelfinger Ælf. Gram. 298; nec manus fungitur officio pedis ‥ nec auricularis ~ius vel pollex Alex. Cant. Dicta 137; c1206 debet utriusque manus pollicem et indicem atque ~ium erigere P. Blois Ep. Sup. 51. 13; ~ius, medylle fyngure, hic ~ius, the longe fynger, hic ~ius, A. the longman WW. 16 halfpenny. nec ‥ denarius vel ~ius ad manus meas pervenit D. Lond. Ep. 24 p. 623. 17 middle-class person. 1327 non sine grandi damno, tam procerum quam ~iorum gentis Scocie Relationes 2. 18 agent, middleman; b (nullo ~io or sim.) without an intervening person or authority, directly. 1535 ad examinandum, scrutandum, et inquirendum per omnes ~ios et vias quibus sciverint per suas discretiones Entries f. 505rb.  b conventus monasterii S. Augustini Cantuarie ad Romanam ecclesiam nullo ~io pertinentis Cust. Cant. 23; cum comitatus iste sit in presenti sine ~io in manu domini regis Proc. A. Kyteler 35; s1452 prior ‥ monasterii ‥ ad Romanam ecclesiam nullo ~io pertinentis Reg. Whet. I 10; apud ecclesiam de Doler, que S. Columbe sine ~io pertinere dinoscatur Plusc. IX 34 p. 281. 19 (feud) mesne tenant. 1220 de libero tenemento suo quod tenet de ‥ Johanne ‥ unde ‥ Johannes, qui ~ius est inter eos, eum adquietare debet CurR VIII 318; 1259 de servicio feodorum abbacie predicte, de quo regi faciendo idem episcopus asserit se ~ium esse inter regem et abbatem predictum Cl 411; 1275 tenet de Alano filio Roaldi, qui est ~ius inter ipsum et dominum regem Hund. II 66; c1285 cum capitales domini distringant feodum suum pro serviciis et consuetudinibus sibi debitis, et ~ius sit qui tenentem acquietare debet Reg. Malm. I 80; 1296 omnes terras et ten’ ‥ que de nobis tenet per duos ~ios per servicium RScot 34a; c1365 non sunt aliqui alii ~ii inter ‥ regem et prefatos R. et W. preter ‥ dux predictus [sic] de toftis predictis Mon. Francisc. II 296; qui ~ius fuit inter nos et priorem de Brydlingtona de servicio ipsius bovate terre Meaux II 40n. 20 (as sb f., gram.) voiced stop. nos, quia humanus spiritus tres earum sine aspiratione leves cum aspiratione asperas facit, i. C, P, T, quarum medium optinent tres relique [sc G, B, D] ipsarum ~iarum voces ‥ exprimimus sono levium Abbo QG 9 (21); tres ~ie, sc. Γ, Β, Δ Bacon Gram. Gk. 7. 21 middle note. sic dicebant ultimam brevem et primam brevem, et due ~ie pro penultima longa Mens. & Disc. (Anon. IV) 47; omnes ~ie sunt breves, nisi per oppositam proprietatem defendantur Hauboys 326. 22 (w. ellipsis of pars, moneta, or sim.) a half. 1091 nulli licuit in Normannia monetam facere extra domos monetarias Rothomagi et Bajocarum et illam ~iam argenti et ad justum pensum Consuet. Norm. 508. 23 (feud) mesne tenant (f.). 1333 queritur quod [Sibilla] injuste eum non acquietavit de serviciis que Willelmus de Botraux ab eo exigit de libero tenemento quod de prefata Sibilla tenet ‥ unde eadem Sibilla ~ia est inter eos (CourtR Cornw) EE County Court 182. 24 (as sb. n.) middle part, centre, midst; b (in ~ium proferre or sim.) to bring into the midst, bring to light, become or make public; c (de ~io, w. ref. to withdrawal from the midst, usu. in death); d (w. ref. to II Thess. ii 7); e (mediotenus) in or towards the middle. in ~io platearum Gildas EB 24; in Capitolium, quod est in ~ium orbis Romae Theod. Laterc. 8; aut in ~io, aut in fine versus inseruntur Aldh. Met. 10 p. 95; habet haec [ecclesia] in ~io pene sui altare Bede HE II 3 p. 86; 940 alpha, mi et Ω, hujus singraphae initium, ~ium, et finis CS 751; erit linea reliqua divisa secundum proportionem habentem ~ium dueque extremitates dividensque major linea media Adel. Elem. XIII 2; unde et media pars illa Hibernie vocatur, quia in ~io est insule sita Gir. TH III 4.  b illa tantum proferre conabor in ~ium, quae [Britannia] temporibus imperatorum Romanorum ‥ passa est Gildas EB 4; dolor nimius taciturnitatis impatiens prorupit in ~ium D. Lond. Ep. 24 p. 622; sunt ‥ de hac re testes innumeri, ad quam confirmandam sententiam de multis ad ~ium paucos producam Ad. Scot TGC 827B; questiones ‥ deducte in ~ium, tuum animum in dubio suspenderunt P. Blois Ep. 19. 69B; cum ‥ inter cetera Christum lapidem diceret, protulit in ~ium illum lapidem angularem ab edificantibus reprobatum, protulit et in ~ium lapidem illum quem Jacob unxit oleo ‥ protulit et in ~ium nichilominus lapidem illum in Daniele de monte sine manibus abscisum P. Cornw. Panth. prol. 41; hec ‥ testimonia de hiis duabus epistolis adduximus in ~ium Gros. Cess. Leg. I 11 p. 71.  c ut applicet ‥ fratrem suum cum filiis suis de ~io filiorum Israhel Bede Tab. 465; ablata de ~io regum perfidorum memoria Id. HE III 1 p 128; nec adultam adhuc etas eam proprio consignabat viri, cum jam mater ejus de ~io discessit V. Fridesw. B 4; civem ademptum de ~io et ablatum reipublice deploravit P. Blois Ep. 80. 249B; ignoras enim diem atque horam quando tollat te de ~io factor tuus (Lit.) M. Rievaulx 63 p. 176; 1267 quando ‥ tulerit eum Dominus de ~io Cl 366; s1362 vacante ecclesia Cicestrensi per mortem de ~io Roberti episcopi J. Reading f. 180v..  d reges ‥ pacificati sunt ‥ datis induciis in annum, ita tamen ut qui tenet teneat donec de ~io fiat Gerv. Cant. Chr. 544.  e meatum rotunditate decenter composita decusatum, id est, ornatum, decoratur, quod natura artifice placanti curvatura paululum mediotenus sursum inflectitur R. Cold. Osw. 51 p. 380. 25 stomach, middle of the body. ~io vero, quod plerisque sine lege turgescere solet, naturaliter et modeste substricto Gir. EH II 11. 26 (log) middle term of a syllogism. syllogizat amor hoc medio / et infertur vera conclusio J. Howd. Ph. 539; quandoque quindecim informat media / quando vix unici subest sentencia Tryvytlam Laus Ox. 371; ideo dicunt recti logici solum cum ~ium existit, hoc aliquid necesse est per vim syllogismi expositorii Wycl. Conf. 506. 27 (pl.) things situated in the middle, between, or among. †709 (12c) qui alta, ~ia, yma superno nutu gubernat CS 124; si ‥ lux sit species coloris, ergo vel est unum extremorum vel aliquid ~iorum J. Blund An. 121. 28 half; b (per ~ium dividere or sim.) to divide in half. hanc [vestem] findi placuit; medium pia membra receptant / servatur medium signi memorabilis index Bede CuthbV 833–4; nunc demonstrandum est quomodo angulus assignatus in duo ~ia dividatur Adel. Elem. I 9; bona ipsa inter ipsum et uxorem in duo ~ia dividantur Gir. EH I 35 p. 283; c1430 pro ~io iij burgagiorum Feod. Durh. 92; 1452 lego ‥ centum solidos, ~ium applicandum in usum dicti monachi ‥ aliud ~ium in usum reparacionis ecclesie MunAcOx 646; cambiavi pro argento ~ium novi nobili W. Worc. Itin. 266.  b modus hanc artem inveniendi est, ut radices, jam pronuntiatas per ~ium dividas Rob. Angl. (I) Alg. 70; 1237 quevis de ‥ mulieribus prius obiret, per ~ium partiretur inter eos id quod illa teneret CurR XVI 102. 29 middle of a period of time. 1409 post ~ium Quadragesime teneatur, prout fuerat antiquitus consuetum StatOx 202. 30 something considered as mean between extremes. mors vero et vita ~ium non habent, neque referunt mortui Alf. Angl. Cor 1. 4; camamilla ‥ est quasi ~ium inter feniculum et amaruscam Alph. 28. 31 means; b (log.) argument; c (per ~ium) w. gen. or sim.) with the help of, through the mediation of. ~ia ‥ indistinctionum quinque sunt Balsh. AD 62; hec [sc. anima] ‥ cum sensum et motum toti ministret corpori neque loco moveatur, ~iis quibusdam mobilibus aut motus aliquid habentibus hoc efficit Alf. Angl. Cor 16. 2; ydolum non videtur, set est ~ium videndi Bacon VII 14; per aperta mendacia et alia ~ia illicita (Purvey) Ziz. 394; s1396 locum primum inter omnes abbates Anglie ‥ maximis ~iis et instancia vendicatum ‥ obtinuit G. S. Alb. III 435; c1463 considerabat quod certum ~ium pro licencia regis ‥ non providebatur, et sic tota fundacio colegii pendebat in dubiis Paston Let. 61; 1466 has perficiet determinaciones per ~ia accepta, ex scriptis sacris MunAcOx 716.  b Plato quoque in Thimeo ostendit stellas esse immortales hoc videlicet ~io, quia bona racione juncte atque modulate sunt Gros. Cess. Leg. I 2 p. 11; ostendo propositum duobus ~iis ‥ primo, ex racione infinitatis, secundo, ex racione necesse esse Duns Ord. IV 199; cum constet, quod ecclesia non potest contra fidem errare, sequitur quod tota multitudo clericorum nunquam deviabit a fide. ideo circa istud ~ium amplius non insistas, sed alia ~ia coneris adducere Ockham Dial. 500; ad probandum posicionem suam arguit ‥ magister per unum ~ium Ziz. 9.  c cum ‥ securitatem invenisset ‥ Willelmus per ~ium oris sui proprii State Tri. Ed. I 44; 1315 Johannes nichil juris clamare potest ‥ per ~ium predicte Matilde Year Bk. XVII (Selden Soc. XLI) 42; theologus et philosophus naturalis probant eamdem conclusionem specie per ~ium alterius racionis Ockham Quodl. 479; s1338 per ~ium serenissime domine Isabelle, matris sue predicte Avesb. f. 86v p. 302; 1412 per instancias, supplicaciones, et ~ia ‥ principis Henrici StatOx 210; 1440 per ~ia et labores reverendissimi in Christo patris Bekynton II 74; ~io regis Philippi in graciam patris sui receptus est Plusc. VI 33. 32 (feud., breve de ~io) writ of mesne. 1259 abbas ‥ dat dimidiam marcam pro uno brevi de ~io habendo ad bancum Cl 379; sequitur breve de ~io et potest ‥ placitari in comitatu et coram justiciariis Reg. Brev. Orig. 160.

mĕdĭus, (6) a, um, ¶ 1 qui est au milieu, au centre, central : media pars Cic. de Or. 3, 192, le milieu ; medius locus mundi Cic. Tusc. 1, 40, le centre du monde, cf. Cic. Tusc. 5, 69 ; Nat. 2, 84 ; globus, quem in hoc templo medium vides Cic. Rep. 6, 15, le globe que tu vois au milieu de ce temple ; quæ regio totius Galliæ media habetur Cæs. G. 6, 13, 10, région que lʼon considère comme au centre de toute la Gaule, cf. Cæs. G. 4, 19, 3 ; uti aliquem locum medium utriusque conloquio deligeret Cæs. G. 1, 34, 1, de choisir en vue dʼun entretien un endroit à égale distance de lʼun et de lʼautre ; ne medius ex tribus foret Sall. J. 11, 3, pour quʼil ne fût pas celui des trois qui tiendrait la place du milieu ; medius Polluce et Castore Ov. Am. 2, 16, 13, entre Pollux et Castor ¶ 2 qui constitue le milieu dʼun objet [p. la constr. comp. extremus, imus, etc. ] : in media insula Cic. Verr. 2, 4, 106, au milieu de lʼîle ; medio in foro Cic. Verr. 2, 4, 86, au milieu du forum ; medium arripere aliquem Ter. Ad. 316, saisir qqn par le milieu du corps, cf. Liv. 23, 9, 9 || ingressio e media philosophia repetita Cic. Or. 11, exorde tiré du cœur de la philosophie ; in medio jure civili versari Cic. de Or. 1, 180, être en plein droit civil ; hoc e medio est jure civili, ut Cic. Leg. 2, 53, cʼest du pur droit civil que de ; in media potione Cic. Clu. 30, pendant même quʼil buvait ; inter media argumenta Cic. Or. 127, au milieu même de lʼargumentation ¶ 3 [en parl. du temps] intermédiaire : ultimum, proximum, medium tempus Cic. Prov. 43, le temps le plus reculé, le plus rapproché, intermédiaire ; medius dies Cic. Br. 87, un jour dʼintervalle ; media ætas Cic. CM 76, âge intermédiaire [entre la jeunesse et la vieillesse], âge mûr ; medio tempore Suet. Cæs. 76, dans lʼintervalle || media æstate Cic. Pomp. 35, au milieu de lʼété ¶ 4 [fig.] a) intermédiaire entre deux extrêmes : non placuit Epicuro medium esse quiddam inter dolorem et voluptatem Cic. Fin. 1, 38, Épicure ne voulait pas quʼil y eût un état intermédiaire entre la douleur et le plaisir, cf. Cic. Phil. 8, 4 ; modo intellegas inter illum qui... et eum qui... esse illum medium Cic. Fin. 2, 14, pourvu que tu comprennes quʼentre celui-là qui... et celui qui... il y a cet autre qui tient le milieu, cf. Cic. Ac. 2, 139 || medium officium Cic. Off. 1, 8, devoir moyen, devoir commun, cf. Cic. Off. 3, 14 ; Fin. 3, 58 ; b) intermédiaire entre deux partis, entre deux opinions : medium quoddam tuum consilium fuit Cic. Fam. 4, 7, 3, ta résolution tint une sorte de milieu ; nego quidquam esse medium Cic. Phil. 2, 31, je déclare quʼil nʼy a pas de milieu ; medium quiddam sequi Cic. Br. 149, suivre un juste milieu || neutre : medios esse jam non licebit Cic. Att. 10, 8, 4, on ne pourra plus garder la neutralité ; medium se gerere Liv. 2, 27, 3, se montrer neutre, ne pas prendre parti || indéterminé, équivoque : responsum medium Liv. 39, 39, 8, réponse équivoque ; media vocabula Gell. 12, 9, 1, termes ambigus ; c) moyen : eloquentia medius Vell. 2, 29, 2, dʼune éloquence moyenne ; ipsi medium ingenium Tac. H. 1, 49, lui-même avait dʼhonnêtes qualités morales ; d) intermédiaire = participant à deux choses contraires : medium erat in Anco ingenium et Numæ et Romuli memor Liv. 1, 32, 4, le caractère dʼAncus tenait le milieu, participant à la fois de celui de Numa et de celui de Romulus ; pacis eras mediusque belli Hor. O. 2, 19, 28, tu participais à la paix et à la guerre ; e) intermédiaire, médiateur : paci medium se offert Virg. En. 7, 536, il sʼoffre comme médiateur pour la paix, cf. Ov. Rem. 678 ; Sil. 16, 222 ; f) à la traverse : ne medius occurrere possit Virg. En. 1, 682, pour quʼil ne puisse arriver à la traverse de mes desseins ¶ 5 moitié : cibus medius Varro R. 3, 7, 10, la moitié de la nourriture, cf. Col. Rust. 11, 2, 39.

medius , a, um. adj.
中間者。中等。疑。不向何人。中人。— sermo 平常言。— juvenum ibat 于幼中走。Concidit exacti — per viscera teli 鎗刺過其腸而亡。Pacis erat mediusque belli 時戰和皆由彼。Mediam ducere uxorem 娶中等妻。 Medium responsum 含糊應。Medio tempore 此間。Mediis frigoribus 三冬之時。Medium vocabulum 雙意之字。Medium ingenium 中等性。隨時戦和。Locare eum medium 置之于中間。

Suggest a Translation
See an image

medius , fidius. adv.
爲神誓。

Suggest a Translation
See an image

medius (1) adj.

• MED-, in the middle, in the midst, mid, mean, middle: mundi locus: tempus: solio medius consedit, in the middle, V.: medius Polluce et Castore ponar, between, O.: medios ignīs testor, i. e. on the altar between us, V.: medium turba Hunc habet, surrounds, V.: Discessere omnes medii, from the midst, V.: caelestes medio Iove sedent, O.: medium ostendere unguem, point with the middle finger, Iu.: cum inter bellum et pacem medium nihil sit, no middle course: locus medius regionum earum, half-way between, Cs.: locus medius iuguli summique lacerti, between, O.: medius ex tribus, S.: in foro medio, in the middle of the forum: in mediis aedibus: de mediā nocte, midnight, Cs.: mediā aestate, at midsummer: medios dilapsus in hostīs, V.: Phoebus, the sun at noon, O.: (illum) medium adripere, by the middle, T.: iuvenem medium complectitur, L.—Fig., of the middle, middling, medial, moderate: aetatis mediae vir, of middle age, Ph.: nihil medium, sed inmensa omnia volventes animo, L.: gratia non media, extraordinary, L.: ingenium, Ta.: sermones, common, O.—Undetermined, undecided, neutral: medium quendam cursum tenere: medios esse: responsum, ambiguous, L.—Indifferent, not imperative: officium (opp. perfectum).—Intermediate: medium erat in Anco ingenium, et Numae et Romuli memor, like each some respects, L.: consilium, avoiding both extremes, L.—Central, intimate, profound, essential: quae sunt ex mediā laude iustitiae, essential claims to honor: in medio maerore et dolore, buried in: in medio ardore belli, L.: media inter pocula, Iu.: Pacis eras mediusque belli, equally ready for, H.—As substm., a mediator: paci medium se offert, V.

medius fidius (2) see fidius.