pastio
pastio, a pasturing, grazing, pasture
pastĭo, ōnis, f. [pasco], a pasturing, grazing, feeding.
- I Lit.: duo genera sunt pastionum, unum agreste, etc., Varr. R. R. 3, 2, 13; 3, 1, 8; 3, 2, 18: pastiones villaticae, pecuariae, Col. 8, 1, 2.—
- II Transf., concr., a pasture, Varr. R. R. 2, 10, 2: pastiones laxae, id. ib. 1, 12, 1: magnitudine pastionis, Cic. Imp. Pomp. 6, 14.
pāstio, ōnis, f. (pasco), I) die Weide, Viehweide, die Fütterung, Scriptt. r. r. u.a. – II) konkr. = die Weide, der Weideplatz, Sing. bei Varro u. Cic.: Plur. bei Varro u.a. Vgl. Halm Cic. de imp. Pomp. 14 ed. mai.
pro his dat ~onem sucientem, cxx porcis et si ~o deficit, de annona pascit et impinguat lx porcos
in eadem foresta ligna ad edificia ‥ et pasturam animalibus ‥ et ~onem et pasnagium porcis ecclesie
communem ~onem et vacationem ad decimandum terram
ut annis singulis ~one adveniente centum porcos ‥ pascantur
debeat tempore ~onis fugare porcos
nec non et trium annorum ad se pertinentes ~ones ‥ largitus est(v.
sciatis nos dedisse ‥ ~onem super illorum proprios homines
quod ipsi monachi habeant ‥ ~onem super illorum proprios homines infra civitatem et extra
~o proclamati exulis, quod Angli dicunt(bebodenes utlage ‥ ~o etiam latronum latitantium in silvis
latronum suscepcionem et ~onem
prelatis ‥ competit ‥ predicare, in quorum figura Petro precepit Dominus populum, sc. gregem suum, ~one triplici recreare
nota eciam ulterius ad accepcionem spiritualem corporis Christi quod non consistit in corporali accepcione, masticacione vel taccione hostis consecrate, sed in ~one anime ex fructosa fide secundum quam nutritur spiritus noster in Domino
felix convivium ‥ / ‥ felix collectio / in qua virgineus panis est pastio
quamvis solertius intuendum quod eadem ~o gregis Dominici non uniformi sed multimoda est sollicitudine gerenda
ad sanctam salvificae ~onis curam
per predicationem evangelii ministerium ~onis adimplebitis
plurium ‥ receptio convenit prelatis qui gregem triplicis ministerii habent pascere ~one
divinorum ~o librorum(
pāstĭō, (16) ōnis, f. (pasco), ¶ 1 élève (action dʼélever) des bestiaux, des poules, des abeilles, etc. : Varro R. 3, 2, 13 ; Col. Rust. 8, 1, 2 ¶ 2 pâturage, pacage : Cic. Pomp. 14 ; Varro R. 2, 10, 2.
- 1. het weiden;
- 2. (meton.) weide.
Et quandoPastio non fuerit, unde porci non debeant saginari, cellarinsis in publico non exigatur.
De Pastione autem Kal. Septemb. indicare faciant, si fuerit an non.Capitul. Caroli Cal. tit. 27. § 14 :
Custodiant silvas, unde habeant Pastiones.Codex MS. Irminonis Abb. Sangerman. fol. 27. v° :
Rodoardus lidus.... solvit in Pastione de vino mod.Vide Pascio. Concil. Trevir. ann. 1152. apud Marten. tom. 7. Ampl. Collect. col. 72 :iii.
Advocati vero in potestatibus avenam non accipient, nisi Pastione cum fidelitate renunciata.
Ut de porcis fratrum ibi saginatis nemo Pastionaticum expetat. Consuetudo Pastionis, et de Pastione,in Chron. Besuensi pag. 601. Mox :
Ita ut homines illorum nostræ partis Pastionaticum ipsis monachis solvant.Et pag. 700 :
Donavi Monachis Besuensibus ut porcos suos indominicales in nemora mea ubicumque habuero mittant, et sine Pastionatico per omnia libere currant.Adde pag. 660. Acta Episcop. Cenoman. pag. 266. Vitam Aldrici Episc. Cenoman. pag. 31. etc.
Pastio usuraria, pro usuaria, in Charta ann. 1362. ex Regest. 93. Chartophyl. Regii n. 44.
Concessit nobis..... per universas forestes suas pastionem ad omnes porcos monachi præpositi obedientiæ ejusdem...... sine ullo Pastinaco.
Præcepitque ut in silvis S. Stephani de porcis illorum nunquam acciperetur Pastinaticum.Charta Mauricii Episcopi Paris. in Tabulario S. Maglorii :
Et insuper prior habeat decimationem totius Pastinatici porcorum.Occurrit ibi non semel. Alia Radulphi Bulgiacens. apud Juretum in
Quod si glandibus et pascuis porcorum boscus ..... abundaverit ; omnes porci monachorum..... liberum habeant transitum per eandem silvam sine ulla Pastinatici exactione.
Pastio, ex Gallico
Per totam silvam quæ adjacet Fontanellæ..... omni tempore glandis porcos ducentos absque ullo Pasnatico vel aliquo servitio habere sibi liceat.
Do... et pastionem ad eorum omnes porcos dominicos, sine Pasnatico.Charta Gaufredi Comitis Andegav. pro S. Nicolai Monasterio :
Dimidium Pasnaticum, quod in foresta nunc habere dignoscor : ita ut et mei porci dominici, si ibidem impinguabuntur, similiter et monachorum illorum proprii et mei, ab illis in perpetuum a Pasnatico immunes sint.Notitia de fundatione Abbatiæ Theoloci in diœcesi Lingonensi ann. 1130 :
In omnibus etiam suis nemoribus ipsorum porcis recursum, et omnimodos fructus ad eorum pabulum ; absque eo pretio, quod vulgo Pasnaticum dicitur.Occurrit præterea in Charta Ludovici VII. ann. 1159. pro Ecclesia SS. Bartholomæi et Maglorii.
Si per totum Ducatum tuum consuetudinem, quæ vulgariter Pasnagium dicitur, Domino donaveris.Ordericus Vitalis lib. 5 :
Annuit etiam quidquid ad Garlemvillam habebat, terram scilicet ac Pasnagium. Ita ut primum Pasnagium famulorum non daretur, secundum vero vel tertium daretur, monachorum autem nullum daretur.Charta Rogerii Comitis Scrobesburiensis apud eumdem :
Et in omnibus nemoribus meis Pasnagium de monachorum porcis in perpetuum indulgeo.Alia apud eumdem pag. 582 :
Porci quoque monachorum nullatenus Pasnagium in meo nemore dabunt.
Quia debent habere pasturam animalibus suis et porcis per totam forestam et porcos suos quietos de Pasnagio.Tabular. B. Magdalenæ Castridun. :
Gaufridus de Brullon..... donat et concedit..... Pasnagium porcis et plenarium usagium in nemore de Faio.
Si copia glandis in foresta domini Regis contigerit, forestarius debet citare tam burgenses, quam rure manentes, ut porcos suos adducant, ut dominus Rex ab eis Pannagium habeat. Iste autem est modus Pannagii : videlicet de qualibet cindra, id est de decem porcis, Rex habebit meliorem porcum, et forestarius unum hogastrum, etc.Charta fundationis Abbatiæ S. Trinitatis Exaquensis in diœcesi Constantiensi :
Rectam decimationem, et decimam de nutrimentis, et de totis exitibus illorum nutrimentorum quæ in eadem silva et in parco erunt facta : et si in parco mittentur porci deforis causa pastionis, tunc habeant monachi ibi a festivitate S. Martini usque ad Quadragesimam centum porcos sine Pasnagio. Pannagia silvarum,in Provinciali Ecclesiæ Cantuar. lib. 3. tit. 16. Adde Vitas Abbatum S. Albani pag. 48. Libertates de Foresta Joannis Regis Angl. Capitula placitorum Coronæ Regis Richardi I. apud Rogerum Hoveden. pag. 784. etc.
Plain pennaige, demy pennaige, in Computo Domanii Boloniæ ann. 1478 :
Plains Pennaiges de chevaux, de jumens, poutrains, vaches, veaux, et pourceaux allans à ladite forest de Cressi, etc. Demy Pennaiges de chevaux, etc. allans en ladite forest depuis la my May jusques au jour de S. Andrieu ensuivant.In Computo Domanii Stapularum fol. 39. 40 :
Recepte des Pennaiges de vaches et veaux allans en la forest d'Hardelo pour 5. sols la vache, 2. sols six deniers le veau, quant il sont à plain Penaige à paier au jour de saint Andrieu.Infra :
Recepte des Pennaiges de pourceaux qui ont esté mis à Pennaige en la forest de Hardelo à 2. sols le porc, et 2. deniers le petit, pour paier au jour de S. Andrieu.
Pastio. Charta Guillelmi
Goetdomini
de Gien:
Concessi etiam eidem domo pasturagium pecoribus absque Panagio.Occurrit præterea in Litt. Johannis Reg. Franc. ann. 1360. tom. 3. Ordinat. pag. 431.
Panaige, eodem sensu, in Lit. ann. 1293. tom. 5. Ordinat. reg. Franc. pag. 514. art. 4.
Panage, pro quovis tributo, in Lit. ann. 1343. ibid. pag. 318 :
Paier coustumes, trespas, Panages et plusieurs choses, dont mention est faicte ès lettres dessus dictes.
Habeant omnia asiamenta sua in bosco meo de Mensingues ad ædificia sua et ad alia usagia sua et Parnagium eorum.Chartular. S. Vincentii Cenoman. fol. 17 :
Asserebant etiam abbas et monachi prænotati quod in prædicta foresta...... decimam Parnagii habere debent. Parnage,in Consuetud. Andegavensi artic. 497.
De suis villanorumque suorum porcis Pasnachium sibi tantummodo vindicantes.
Ex venditione Passnagii seu herbagii, vel alterius consimilis proventus, eorumdem nemorum et silvarum ; et si non vendantur hujusmodi Passnagia, herbagia et similia, non solvetur decima.
In toto ipso nemore quidquid opus fuerit monachis ibidem Deo servientibus, ad animalium suorum pascua, sine servitio et sine Pascalio.
Concessit autem ut porci Prioris cum suis in pessum communiter eant, et Pannagium edant.
Panagiumexigit ac recipit pro domino silvæ. Charta Henrici II. Regis Angliæ, in Regesto Normannico signato P. ex Camera Comput. Paris. :
Sciatis me confirmasse Baldrico filio Gilleberti servienti meo totas esentias suas et ministeria sua cum liberationibus quæ ministeriis et sergentiis pertinent, et hæredibus suis, videlicet custodiam gaiolæ nostræ Rotomag. et portæ castelli mei ; et pro ipsa custodia habet unoquoque dieduos solidos usualis monetæ..... et prædictus Baldricus et regardator et Panagator mearum forestarum habens tantum in donis et liberationibus reguardi et Panagii, quantum unus ex magistris reguardatoribus et Panagatoribus meis per totam Normanniam, et custorum meorum ad justitiam Gladii mei pertinentium, et custos meretricium venalium in lupanar (sic) de Roth. et Marescallus meus quamdiu moror Rothom. habens unaquaque die pro ordinationis meæ Roth. deliberatione 6. panes, et 6. fercula coquinæ, et unum sextarium vini, et habet anno quoque unum scutum et redditu scutorum meorum Roth. per manus Turresiis(sic) mei, etc.
Ipsi satagebant levare Panagium de quadrigis et vecturis deferentibus bladum, vinum, etc.Regestum B. fol. 32. inter Aresta ann. 1276 :
Responsum fuit civibus Rothomag. quod Panagium apud Clailloel non levaretur post proximum Pascha.Charta Joannis Reg. Angl. tom. 1. Monast. Anglic. pag. 310 :
Soluta et quieta de... festagio, et stallagio, et cariagio, et Pannagio, et de omnibus occasionibus quæ ad nos pertinent.Alia Philippi Reg. Franc. ann. 1314. in Hist. Episcopor. Cadurcens. n. 191 :
Ac dispensatione Panagii, quod pro ejusmodi opere faciendo hominibus ejusdem civitatis concessimus.Alia ejusdem Regis ann. 1307. pro Archiep. Lugdun. :
Nos... domum, fortalitium vel castrum acquirere vel construere,... feodum, retrofeodum, scorietatem vel Panagium, seu alias quascumque res immobiles... acquirere... poterimus.Alia ann. 1254. in Regesto Andegav. :
In Pannagio ovium habet B. Martinus dimidium, et Comes dimidium.Ridicule porro Santyonius
Pannagiumdictum scripsit, quod sit
Panis porcorum.
Pastus, convivium, refectio, nostris
pāstiō ōnis, f
- 1 PA-, a pasturing, grazing, pasture: magnitudine pastionis.