proxime
proxime, nearest, very near, next
ad monasterium quod ~e erat
de eadem antemurali ecclesia quam ~e muris civitatis immineret ‥ cum ‥ indagaret
anulum sponsalitium digito extento statue eree que ~e astabat composuit
est et portus apud Wikingelo, eo latere Hibernie quo ~ius [v. l. proximus ] Wallias respicit
quarum ‥ acrarum unam ‥ ~ius dicto tenemento ‥ jacet
non est putandum hoc exemplum psalmi ad resurrectionem Christi cujus ~e meminit sed ad ipsam ejus incarnationem
ut in exemplo regule ~e precedentis
quia mundus jam propinquet ad finem et futurae vitae bona ~e sint ventura
subjunxit, diem sui obitus jam ~e instare
apertio caeli futuram jam ~e gentibus revelationem caelestium sacramentorum ‥ designat
denique ~e cognatam invadens uxorem ejus forma deperibat, sapientium consilia fastidiens
I adv., ¶ 1 [lieu] le plus près, très près : ab loco Plin. 5, 89, le plus près à partir dʼun lieu ¶ 2 [temps] le plus récemment, tout dernièrement : Cæs. G. 3, 29, 3 ; Cic. Part. 137 ¶ 3 [rang] immédiatement après : Cic. Off. 2, 1 ¶ 4 [fig.] a) avec atque : proxime atque ille Cic. Fam. 9, 13, 2, de la manière qui se rapproche le plus de lui ; b) le plus approximativement, avec le plus de précision : quam proxime ex Græco transferre aliquid in Latinum Quint. 1, 6, 3, traduire le plus exactement possible qqch. du grec en latin.
II prép. acc. ¶ 1 [lieu] : quam proxime hostem Cic. Att. 6, 5, 3, le plus près possible de lʼennemi || [dat. par influence de lʼadj. proximus ] : alicujus virtuti proxime accedere Cic. Fam. 11, 21, 4, être bien près dʼatteindre la vertu de qqn ¶ 2 [fig.] : a) proxime abstinentiam Cels. Med. 3, 2, aussitôt après la diète ; b) proxime morem Romanum Liv. 24, 48, 11, dʼune manière très rapprochée de la coutume romaine, cf. Liv. 30, 10, 12.
➳ comp. proximius Minuc. 19, 2.
切近。繼。— atque ille laboro 吾用功幾及彼。Quam — Italiam 切近夷大里亞。In his litteris quas — accepi 新近所接之札內。
Suggest a Translation
See an image
- proximus. —Of place, nearest, very near, next: quam proxime potest castris, as close as possible, Cs.: exercitum habere quam proxime hostem.—Fig., of time, very lately, just before, most recently, last before: civitates quae proxime bellum fecerant, Cs.: qui proxime est mortuus.—Of order or rank, next to, next after, next: proxime et secundum deos homines hominibus maxime utiles esse possunt: ordinatis proxime morem Romanum, just in the Roman method, L.: res erat proxime speciem muros oppugnantium navium, closely resembling, L.: proxime atque ille aut aeque, nearly the same as he.