Logeion | refrigerium

rē̆frīgĕrĭum, ii, n. [refrigerator],

a cooling; trop., a mitigation, consolation (eccl. Lat.), Tert. Apol. 39 med.; id. adv. Marc. 3, 24; Vulg. Psa. 65, 12; ib. 2 Tim. 1, 16; Salv. Avar. 3, 11.

refrīgerium, iī, n. (refrigero), die Abkühlung, Vulg. psalm. 65, 12: refr. noctis, Augustin. de civ. dei 5, 21, 2. – bildl. = die Labung, der Trost, Eccl.

refrigerium [CL] 1 cooling, coolness; b (in fig. context); c (med., w. ref. to cooling of fever, inflammation, etc.; cf. et sense 2d infra. tuus hic ignis michi frigidus esse videtur. / ‥ / ecce refrigescunt artus nec ab igne calescunt / ‥ / flamma refrigerium michi dat, fit pruna pruina Nig. Laur. 2121; ista refrigerium largiri flamma videtur; / flamma calore carens modicum ‥ timetur Ib. 2149; [Britannia] habet ab occidente calorem, ab aquilone ~ium Oxnead Chr. Min. 412. b nisi animam cupiditatis igne succensam crebre visitationis ~io temperes J. Sal. Pol. 488A; patent nobis per gratiam tuam grana vite ad vitam, ad ~ium estus J. Ford Serm. 53. 6; 12‥ decrevimus estum tui animi quem jocunditas et clerimonia ‥ accenderunt ‥ nostre determinationis ~io temperare (MS Oxford, All Souls 182) Collect. Ox. I 46. c dolor omnis abscesserat, et quasi novo perfusa ~io vigorem pristinum membra cuncta resumpserant Ailr. Ed. Conf. 786B; vix aliquando aliquo ~ii rore R. Cold. Cuthb. 119 (v. refrigerare 1b); omnis ‥ illa membrorum combustio exinanita penitus et extincta in ~ium potius et temperiem conversa est Mir. Hen. VI II 42. 2 refreshment, rest, respite; b (w. ref. to heaven). c place of refreshment, rest, or respite. d relief (from physical or mental suffering, anguish, or hardship); e (w. obj. gen. of person or thing to whom or which relief is given); f (w. obj. gen. of condition from which relief is offerred). g (w. ref. to relief of soul in hell or purgatory). h consolation, solace. hujus [sc. Eadwardi] sceptrigerium ‥ quod Anglie ‥ afflicte maximum fuit ~ium Herm. Arch. 17; qualiter assidue vel in Hiberniam recedentes vel in Angliam revertentes ibi suave capiant ~ium Lucian Chester 58; adhuc presenti tempore tenebre cernuntur ignorancie, ubi rex Arthurus locum ~ii sit sortitus Hist. Arthuri 90; ave [sc. Jhesu] qui refrigerium / te preparas et premium / currentibus in stadio J. Howd. Cyth. 99. 1; s1302 non legitur evenisse ut tanti per tantos tribus vicibus bellatim in uno die, sine ~io interveniente, turmatim sunt devicti Plusc. IX 1. b nonne ‥ animae tuae caelestis portas pacis ac ~ii praecludis? Gildas EB 30; c780 ut ‥ merearis locum ~ii, lucis, et pacis recipere Alcuin Ep. 1; perducite eam ad ~ium paradisi Byrht. V. Osw. 452; sic sit per prospera et adversa transeamus, per ignem et aquam, donec perveniamus in ~ium vite celestis Rolle IA 169; 1504 Deus ‥ da anime ‥ regine ‥ ~ii sedem, quietis beatitudinem, et luminis claritatem StatOx 313. c ad sanctorum tibi ‥ fidas speluncas ~iaque Gildas EB 34; angeportus, ~ium navium GlC A 621; angiportus, i. ~ium navium, hyð Ælf. Gl. 109. d jacet ‥ miser ‥ tantillumque ~ii potitur, quod sanguis purulentus ab oculis cum spica hordei detrahitur Herm. Arch. 26; Gundulfus ‥ desideratam dilecti sui dilectoris ‥ presentiam ardenter amplectens, ~ium consolationis intime ‥ corde exhilaratus recepit V. Gund. 32; sed et aliarum rerum imagines se probat vel ad ~ium cernere vel tormentum Ailr. An. III 30; cum ‥ Sarracenis ‥ amicitiam contrahebat, ut ~ium Christianis qui sub eis erant redimeret R. Niger Chr. I 70; ita ut inter cudem et malleum nullum tibi quiescendi speretur ~ium Chr. Angl. 196. e ut ‥ ob ~ium viantium ‥ aereos caucos suspendi juberet Bede HE II 16 p. 118 (= Ciren. I 125); s630 rex Eadwinus ‥ fontes juxta vias ob ~ium viantium per calamos ereos conduxit M. Par. Maj. I 274 (= Flor. Hist. I 305). f venio ‥ ~ium paupertatis mee expetere a sancta virgine Margareta Gosc. Transl. Mild. 22 p. 187; quid est sompnus vigilanti? ~ium laboris Leg. Ant. Lond. 186. g ad ~ium anime ejus V. Greg. p. 105; missa pro defunctis cantatur, quoniam ‥ ~ium habent illi qui sunt in purgatorio Beleth RDO 51. 57; quanto sepius ‥ pro eis [sc. animabus] offertur sacramentum altaris, tanto amplius ~ium percipiunt Gir. GE I 49 p. 133; hec ‥ cenobia, quasi quatuor flumina de paradiso Cisterciensis ordinis, in ablutionem peccatorum et animarum ~ium produxit Fons vite J. Furness Walth. 50 p. 262b; illius [sc. Marie] ‥ beneficiis ab hora exitus sui multiplicia receperat refrigeria Ad. Eyns. Visio 48. h c799 ~ium est quoddam caritatis apicibus exerere flammas et vice lingue frui litterulis Alcuin Ep. 290; c804 quoddam est amantis ~ium aestuantis animi fervorem verbis vel litteris explicare Ib. 275; grande mihi praestat ~ium litteratoria confabulatio tua H. Bos. Ep. 35. 1467. 3 fund provided for relief of the poor, alms. cuidam monacho delegavit solidos non paucos ‥ in pauperum ~ia pro salute anime sue dispensanda Ad. Eyns. Visio 43 p. 361; de oblationibus fidelium et pauperum ~io census regius cumulabatur Meaux I 197.

rĕfrīgĕrĭum, ĭī, n. , rafraîchissement : Vulg. Psalm. 65, 12 || [fig.] le bonheur éternel : Tert. Marc. 3, 24.

refrīgerium, ī n (refrigero) (Vulg.; August.) afkoeling.

, Locus ad refrigerandum aptus. Psalmus 65. 12 : Transivimus per ignem et aquam : et eduxisti nos in Refrigerium. Sæpius occurrit in Scripturis, idemque est quod Solatium, quies, saturitas. Vide Sap. 2. 1. et 4. 7. Isai. 28. 12. Jerem. 6. 16. Act. 3. 20. Refrigerium pauperum, in Epistola Justi Episc. tom. 2. Concil. Hispan. pag. 273. Refrigerium et amœnitas loci, in Chronico Novalic. lib. 2. cap. 5. apud Murator. tom. 2. part. 2. col. 703. Charta ann. 1228. apud D. Calmet tom. 2. Hist. Lothar. col. ccccxli : Quotiescumque opus fuerit, homines Ducis in castro meo habebunt Refrigerium, id est, Procurationem, pastum, cibum et potum, Gallis Rafraichissement. Utuntur etiam Tertullianus, vetus Interpres S. Irenæi pro Græco ἄνεσις, Orosius et alii Scriptores Ecclesiastici.

Menu

Word wheel

refrigerium

Saved

Recent