roseus
roseus, rose-colored, rosy, ruddy
- Of roses, rose- (rare, for rosaceus): strophium, Verg. Cop. 32: vinculum, Sen. Med. 70: flores, i. e. roses, Claud. de Magnete, 29: convalles, filled with roses, id. Rapt. Pros. 3, 85. —
- II Rose-colored, rosy (freq., esp. in the Aug. poets): pannus, Plin. 21, 23, 94, § 166 (Jahn, russeus); 29, 4, 17, § 64 (Jahn, russeus); 30, 11, 30, § 99 (Jahn, russeus): nitor quidam in purpurā, id. 37, 9, 40, § 123; cf. color (with purpureus), id. 14, 1, 3, § 15: flos herbae, id. 25, 6, 26, § 62: roseā sol alte lampade lucens, Lucr. 5, 610; cf. id. 5, 976; so, Phoebus, Verg. A. 11, 913: Aurora, Lucr. 5, 656; also, dea, Ov. A. A. 3, 84; cf. of the same, os, id. M. 7, 705: equi, Tib. 1, 3, 94; Ov. F. 4, 714: bigae, Verg. A. 7, 26: Eous, Prop. 3 (4), 24, 7; cf.: alae (Luciferi), Val. Fl. 6, 527: nubes (Iridis), id. 4, 77.—Transf., a poetical epithet of any thing blooming with youth, esp. parts of the body, rosy, ruddy, blooming: labella, Cat. 80, 1: labra, Mart. 8, 56, 15: os (Veneris), Verg. A. 2, 593: genae, id. ib. 12, 606: cervix, id. ib. 1, 402; Hor. C. 1, 13, 2: juventa, Val. Fl. 8, 257.
martira cum roseis rubuit veneranda coronis
ambulans super carbones ‥ videtur mihi quod super flores ~eos gradior
ceruleus roseis caude pennis nitor apte / miscetur
ignea sub roseo flamma rubore latet
habebat ipse filius tres circulos rosseos dividentes corpus suum transversum in signum trium concepcionum. ipse ‥ Lugaid Robdearg [(i. e. Sriabh n-dercc ] vocatus est
†rosco [l. roseo ] vino
~eo [gl.: i. rubro ] purpurei cruoris rubore perfusa
qui in cruce positus / ‥ / cujus cruor roseus / lavit nostra crimina
ob scutum rosum [sic ] corde pavens ego sum
mellea tunc roseis haerescunt labra labellis
barba canitie lactea et cutis ~ea
serena facie, ~eo rubore suavis
ita stellanti luce perspicuus, viridanti vultu ~eus erat
sereno vultu, radiantibus oculis et ~ea facie
si ~ea confusio poenitentiae praecedat
aurora ‥ / ‥ roseos patulis radios infunderet arvis
~ea coelesti lumine aurora oculis refulget nostris
matuta demum roseo surgente cubili / rex pariter surgit
equus ~us,cheval sor
ij pultre ‥ viz. una badia competens et alia ~ea minor, prec. xviij s.
Penelope roseos incestat munere mores
navigat in portu roseo gazatus habunde
- 1. uit, van rozen [strophium; vinculum];
- 2. (meton.) met de kleur v. rozen, rozerood, roze [dea = Aurora; Phoebus];
- 3. (metaf.) blozend [ōs; cervix].
- rosa, rose-colored, rosy, ruddy: Phoebus, V.: equi, O.: os (Veneris), blooming, V.: Cervix, H.
-
…fessas acies castris clausere tenebrae. Condebat noctem deuexo Cynthia curru fraternis adflata rotis, et ab aequore Eoo surgebant roseae media inter caerula flammae. at consul tristis campos Poenisque secundam planitiem metuens Trebiam collisque petebat. iamque dies rapti…
NA, Silius Italicus, Corpus Poetarum Latinorum. Vol. 3, ed. W. C. Summers, 1905
-
…gaudet regali splendida gaza. pulvinar vero divae geniale locatur sedibus in medus, Indo quod dente politum tincta tegit roseo conchyli purpura fuco. haec vestis priscis hominum variata figuris heroum mira virtutes indicat arte. namque fluentisono prospectans litore…
Catullus, Carmina
-
…tumido per spumea caerula uelo. Pellebat somnos Tithoni roscida coniunx, ac rutilus primis sonipes hinnitibus altos adflarat montis roseasque mouebat habenas. iam celsa e muris extructa mole iuuentus clausam nocturnis ostentat turribus urbem. rerum omnes pendent actus…
NA, Silius Italicus, Corpus Poetarum Latinorum. Vol. 3, ed. W. C. Summers, 1905
-
…, ferat carmina nostra puer Non qualis Geticae satiatus lacte iuvencae Sarmatica rigido ludit in amne rota, Sed Mitylenaei roseus mangonis ephebus, Vel non caesus adhuc matre iubente Lacon. At tibi captivo famulus mittetur ab Histro, Qui…
Martial, Epigrammata
-
…. Sic ait. at Iuno, pulchrum longissima quando robur cura ducis magnique edere labores, mole nova et roseae perfudit luce iuventae. iam Talaum iamque Ampyciden astroque comantes Tyndaridas ipse egregio supereminet ore non secus autumno quam cum…
C. Valerius Flaccus , Argonautica
-
…Cerialibus desuper porrectis Vestis multicolor bysso tenui pertexta, nunc albo candore lucida, nune croceo flore lutea, nune roseo rubore flammida, et, quae longe longeque etiam meum confutabat obtutum, palla nigerrima splendescens atro nitore, quae…
Apuleius, Metamorphoses
-
…hoc minime probatur, quando praecellens debeat esse in suspectu velut ex carbunculo refulgens quidam le n iter in purpura roseus nitor. tales aliqui malunt paederotas vocare, alii anterotas, multi veneris genam. magorum vanitas ebrietati eas resistere…
Pliny the Elder, Natural History
-
…misit Saturnia Iuno audacem ad Turnum. Luco tum forte parentis Pilumni Turnus sacrata valle sedebat. Ad quem sic roseo Thaumantias ore locuta est Turne, quod optanti divom promittere nemo auderet, volvenda dies en attulit ultro. Aeneas…
Vergil, Aeneid
-
…, et tu, qui facibus legitimis ades, noctem discutiens auspice dextera huc incede gradu marcidus ebrio, praecingens roseo tempora vinculo. et tu quae, gemini praevia temporis, tarde, stella, redis semper amantibus te matres…
Seneca, Medea
-
…namque genera magnitudine, colore, saporibus acini innumera etiamnum multiplicantur vino. hic purpureo lucent colore, illic fulgent roseo nitentque viridi ; candicans enim nigerque vulgares. tument vero mammarum modo bumasti, praelongis dactyli porriguntur acinis. est…
Pliny the Elder, Natural History